Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Sybaritic" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SYBARITIC AUF ENGLISCH

Sybaritic  [ˌsɪbəˈrɪtɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SYBARITIC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sybaritic ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SYBARITIC AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Sybaritic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Sybaritic

Sybaris

Sybaris

Sybaris war eine wichtige Stadt von Magna Graecia. Es lag am Golf von Taranto zwischen zwei Flüssen, den Crathis und den Sybaris. Die Stadt wurde im Jahre 720 v.Chr. Von achäischen und troezenischen Siedlern gegründet. Sybaris sammelte großen Reichtum dank seiner fruchtbaren Land und beschäftigt Hafen. Seine Bewohner wurden unter den Griechen für ihren Hedonismus, Feste und Exzesse berühmt, in dem Maße, in dem "sybarit" und "sybaritisch" durch Worte für opulenten Luxus und unverschämten Vergnügen gesucht wurden. In 510/09 BC wurde die Stadt von ihrem Nachbarn Kroton unterjocht und seine Bevölkerung vertrieben. Sybaris wurde ein abhängiger Verbündeter von Kroton, aber Kroton belagerte die Stadt in 476/5 v. Chr., Was wahrscheinlich einen weiteren Sieg für Kroton zur Folge hatte. Zwei Versuche, die Stadt wieder zu besetzen, scheiterten um 452/1 v. Chr. Und 446/5 v. Chr., Als die verbleibenden Sybariten wieder von den Krotoniaten vertrieben wurden. Nach einem Aufruf zur Hilfe haben die Sybariten ihre Stadt später in 446/5 v. Chr. Mit Hilfe von neuen Siedlern aus Athen und anderen Städten auf dem Peloponnes besetzt. Sybaris was an important city of Magna Graecia. It was situated on the Gulf of Taranto between two rivers, the Crathis and the Sybaris. The city was founded in 720 BC by Achaean and Troezenian settlers. Sybaris amassed great wealth thanks to its fertile land and busy port. Its inhabitants became famous among the Greeks for their hedonism, feasts, and excesses, to the extent that "sybarite" and "sybaritic" have become bywords for opulent luxury and outrageous pleasure seeking. In 510/09 BC the city was subjugated by its neighbor Kroton and its population driven out. Sybaris became a dependent ally of Kroton, but Kroton again besieged the city in 476/5 BC, probably resulting in another victory for Kroton. Two attempts to reoccupy the city failed around 452/1 BC and 446/5 BC when the remaining Sybarites were again expelled by the Krotoniates. After a call for help the Sybarites reoccupied their city later in 446/5 BC with the assistance of new settlers from Athens and other cities in the Peloponnese.

Definition von Sybaritic im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Sybaritic im Wörterbuch bezieht sich auf oder bezieht sich auf die antike griechische Kolonie Sybaris oder ihre Bewohner.

The definition of Sybaritic in the dictionary is of or relating to the ancient Greek colony of Sybaris or its inhabitants.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Sybaritic» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SYBARITIC


antipruritic
ˌæntɪprʊəˈrɪtɪk
barytic
bəˈrɪtɪk
blepharitic
ˌblɛfəˈrɪtɪk
dioritic
ˌdaɪəˈrɪtɪk
diphtheritic
ˌdɪpθəˈrɪtɪk
doleritic
ˌdɒləˈrɪtɪk
evaporitic
ɪˌvæpəˈrɪtɪk
gastroenteritic
ˌɡæstrəʊˌɛntəˈrɪtɪk
granodioritic
ˌɡrænəʊˌdaɪəˈrɪtɪk
Himyaritic
ˌhɪmjəˈrɪtɪk
lateritic
ˌlætəˈrɪtɪk
madreporitic
ˌmædrɪpəˈrɪtɪk
margaritic
mɑːɡəˈrɪtɪk
meteoritic
ˌmiːtɪəˈrɪtɪk
micrometeoritic
ˌmaɪkrəʊˌmiːtɪəˈrɪtɪk
phosphoritic
ˌfɒsfəˈrɪtɪk
pleuritic
plʊəˈrɪtɪk
pruritic
prʊəˈrɪtɪk
scleritic
sklɪəˈrɪtɪk
Ugaritic
ˌuːɡəˈrɪtɪk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SYBARITIC

Syal
Sybaris

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SYBARITIC

antiarthritic
arthritic
chloritic
chondritic
critic
dendritic
diacritic
drama critic
ferritic
film critic
hypocritic
literary critic
music critic
nephritic
neritic
neuritic
oneirocritic
osteoarthritic
politic
porphyritic
pyritic

Synonyme und Antonyme von Sybaritic auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SYBARITIC» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Sybaritic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von Sybaritic

MIT «SYBARITIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Sybaritic bacchanalian champagne epicurean hedonistic lucullan luxurious pleasure loving self indulgent sensual voluptuous sybaritic hydration station placemats pronunciation sentence industries products sybaris south african computer store hardware accessories software consumables define usually lowercase pertaining characteristic characterized sensuous wallow splendor home leading international provider sauna solutions over years found countries trio ishape merriam webster given marked excessive gratification desires after putting long hours months ready sojourn some meaning translations press ultimate hedonist also seeks lure others into such traditional focused vocabulary because endless amenities dubai emerged early century vacation destination

Übersetzung von Sybaritic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SYBARITIC

Erfahre, wie die Übersetzung von Sybaritic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Sybaritic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sybaritic» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奢侈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sibarita
570 Millionen Sprecher

Englisch

Sybaritic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलास प्रिय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مترف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sybaritic
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sybaritic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিলাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sybarite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sybaritic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sybaritic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

快楽的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시바리스 시민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sybaritic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhu nhược
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொகுசுவாழ்க்கைவாழும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सबायट्रिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğlence ve lüks merakı ile ilgili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sybaritic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sybaritic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sybaritic
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sybaritic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συβαριτικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sybaritic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sybaritic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sybaritic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Sybaritic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SYBARITIC»

Der Begriff «Sybaritic» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.046 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Sybaritic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Sybaritic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Sybaritic».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SYBARITIC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Sybaritic» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Sybaritic» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Sybaritic auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SYBARITIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Sybaritic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Sybaritic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... luxurious, voluptuous, sybaritic, epicurean Ana see those at SENSUAL l sensum sense-datum, percept, »sensation, image sensuous, sensual. luxurious, voluptuous, sybaritic, epicurean are comparable when they mean having to do with ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
2
Socrates, Pleasure, and Value
Sybaritic Hedonism Whereas indiscriminate hedonists follow a policy of satisfying all of their appetites, sybaritic hedonists cultivate only short-term, bodily appetites. This interpretation has been defended as enabling us to make Socrates' two ...
George Rudebusch Associate Professor of Philosophy Northern Arizona University, 1999
3
Demonspawn 2: More Tales from Demon Under Glass
These tales explore the shifting nature of good and evil as well as the cost of survival.
Laura Baumbach, Sybaritic Press, Fire Frog, 2005
4
Ainoi, Logoi, Mythoi: Fables in Archaic, Classical, and ...
Four passages juxtapose Aesopic and Sybaritic (Ar. Glc)149 or Libyan (Arist. G5, Quint. G18a, Babr. G19b)150 fables in general, without, however, mentioning any distinguishing features. Mnesimachus' statement (G4; ap. I in Ar. G66a) that ...
G. J. Van Dijk, 1997
5
Mykonos, a Sybaritic Adventure
"He leaned over and kissed her on the lips, then with a half open hand he caressed her face with his knuckles, feeling a vague desire for something he probably already had, or perhaps didn't need, or that just plain didn't exist.
Terry Niver, 2000
6
The Architecture of Luxury
Threeofthe major sybaritic practices were concoctingcondiments, makingwineand patentingculinary dishes asa wayof encouraging innovation.71' The citizenryofSybaris ...weretruly masters of refined luxuryandcomfort.'72 Themorerefined ...
Dr Annette Condello, 2014
7
History of the literature of ancient Greece [tr. by sir G.C. ...
3 The Sybaritic fables mentioned by Aristophanes have a similar character. Some pointed saying of a man or woman of Sybaris, with the particular circumstances which called it forth, is related.4 The large population of the wealthy Ionian ...
Carl Otfried Müller, John William Donaldson, 1858
8
History of the literature of ancient Greece
A Carian fisherman, in the winter, sees a sea polypus, and he says to himself, " If I dive to catch it, I shall be frozen to death ; if I don't catch it, my children must starve §." The Sybaritic fables mentioned by Aristophanes have a similar character.
Karl Otfried Müller, 1840
9
Retailing: The environments for retailing
Sybaritic life styles Egoism, the philosophy that morality has its foundation in self- interest, is another life-style trend that appears to be a major force in retailing in the remaining portion of this decade. In one life-style study, over 67 percent of ...
A. M. Findlay, Leigh Sparks, 2002
10
Atlanta Alive!
Sybaritic. Atlanta. Day. Spas. Travel can take its toll on you with stress and tension. If you need a time out and a little pampering (or a lot), Atlanta can meet your most demanding spa requirements. Expect to pay from $55 to $100 for a facial; ...
Ann Carroll Burgess, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SYBARITIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Sybaritic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Driving with Dan: 2015 Range Rover HSE
MARYLAND HEIGHTS, Mo. (KTVI) – The new Range Rover is the ultimate combination of sybaritic luxury and off-road capability. It comes equipped with ... «fox2now.com, Feb 15»
2
SA online shopping in crisis?
Sybaritic and Purple Fly Trading are in liquidation; Prophecy, Have2have, and a host of former Naspers properties have shut down their online shopping ... «MyBroadband, Jan 15»
3
Sybaritic and TechStop — this is what's happening
News of Sybaritic's closure emerged after another e-commerce site, TechStop, sent out an e-mail which said that it “came to their attention” that Sybaritic was ... «MyBroadband, Jan 15»
4
Yves Saint Laurent
And with that, we enter the sybaritic '60s, which sees Saint Laurent retreating to Morocco to snort so much cocaine it's a wonder his hand-and-eye co-ordination ... «Sydney Morning Herald, Jun 14»
5
Dark Souls II: Si compras el Bonfire Sybaritic, tendrás un juego más …
From Software espera facilitar un poco la experiencia para quienes desean incursionar en el mundo de Dark Souls II. Si este juego te atemoriza un poco por su ... «Atomix, Apr 14»
6
Dark Souls 2 Patch Will Let Players Make Game Easier
The first Sybaritic will be free, which subsequent purchases costing 500 souls from a merchant in Majula at the start of the game. “We hope new players will use ... «Gameranx, Apr 14»
7
A Temporary End to a Tour of the Indian Women's Movement
My sybaritic guilt is somewhat diminished by the fact that this ayurvedic spa pays well, and the young women seem genuinely content to be here. So does the ... «New York Times, Mär 14»
8
Recipe: bagna càuda
The idea of crudités inspires fear and loathing in the hearts of the greedy and sybaritic but bagna càuda's merit is that it combines virtue and wickedness in equal ... «Financial Times, Mär 14»
9
SEBASTIAN SHAKESPEARE: One (very frenetic) week in the life of …
SEBASTIAN SHAKESPEARE: One (very frenetic) week in the life of sybaritic Cara. By Sebastian Shakespeare for the Daily Mail. Published: 20:57 EST, ... «Daily Mail, Feb 14»
10
Christmas recipes for two
As these recipes show, the key is to think simple yet sybaritic ... red cabbage and a tart apple sauce this should be a better balanced but no less sybaritic feast. «Financial Times, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sybaritic [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sybaritic>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z