Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "synecdoche" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SYNECDOCHE

Via Latin from Greek sunekdokhē, from syn- + ekdokhē interpretation, from dekhesthai to accept.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SYNECDOCHE AUF ENGLISCH

synecdoche  [sɪnˈɛkdəkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SYNECDOCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Synecdoche ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SYNECDOCHE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «synecdoche» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Synecdoche

Synecdoche

Eine synecdoche (/ sɪnɛkdəkiː /, si-NEK-də-kee; aus der griechischen synekdoche (συνεκδοχή), dh "gleichzeitiges Verständnis") ist eine Redeweise, in der ein Begriff für einen Teil von etwas auf das Ganze etwas verweist, oder und umgekehrt. Ein Beispiel bezieht sich auf Arbeiter als gemietete Hände. A synecdoche (/sɪˈnɛkdəkiː/, si-NEK-də-kee; from Greek synekdoche (συνεκδοχή), meaning "simultaneous understanding") is a figure of speech in which a term for a part of something refers to the whole of something, or vice-versa. An example is referring to workers as hired hands.

Definition von synecdoche im Wörterbuch Englisch

Die Definition von synecdoche im Wörterbuch ist eine Redewendung, in der ein Teil für einen Teil oder ein Ganzes für einen Teil, wie in 50 Kopf von Vieh für 50 Kühe, oder die Armee für einen Soldaten ersetzt wird.

The definition of synecdoche in the dictionary is a figure of speech in which a part is substituted for a whole or a whole for a part, as in 50 head of cattle for 50 cows, or the army for a soldier.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «synecdoche» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SYNECDOCHE


anarchy
ˈænəkɪ
Andromache
ænˈdrɒməkɪ
Bourbaki
ˈbɔːbəkɪ
bullocky
ˈbʊləkɪ
deuterotoky
ˌdjuːtəˈrɒtəkɪ
gigantomachy
ˌdʒaɪɡænˈtɒməkɪ
hassocky
ˈhæsəkɪ
hummocky
ˈhʌməkɪ
maconochie
məˈkɒnəkɪ
monarchy
ˈmɒnəkɪ
monomachy
mɒˈnɒməkɪ
mullocky
ˈmʌləkɪ
naumachy
ˈnɔːməkɪ
schipperke
ˈʃɪpəkɪ
sciamachy
saɪˈæməkɪ
sciomachy
saɪˈɒməkɪ
stomachy
ˈstʌməkɪ
synarchy
ˈsɪnəkɪ
Titanomachy
ˌtaɪtəˈnɒməkɪ
tussocky
ˈtʌsəkɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SYNECDOCHE

syne
synecdochic
synecdochical
synecdochically
synecdochism
synechia
synecious
synecologic
synecological
synecologically
synecologist
synecology
synecphoneses
synecphonesis
synectic
synectically
synectics
synedrial
synedrion
syneidesis

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SYNECDOCHE

basoche
Boche
brioche
caroche
cloche
croche
Delaroche
guilloche
oche
panoche
penoche
Soche
soroche
the Boche
troche

Synonyme und Antonyme von synecdoche auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SYNECDOCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

synecdoche literary term examples literature songs pronunciation metonymy kids movie sɪˈnɛkdəkiː from greek synekdoche συνεκδοχή meaning simultaneous understanding figure speech which synecdoche merriam webster fifty sail ships society high species genus york imdb theater director hoffman struggles with work oscar winner writer charlie kaufman directorial debut define used special general devices usage list common device represents humanities brigham young university represented naming parts named rustler bragged wiktionary alternative forms edit syndoche synechdoche etymology latin ancient sunekdokhḗ receiving together grammar composition represent abcs alphabet england world controlled burn lunch room edge condition wyld

Übersetzung von synecdoche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SYNECDOCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von synecdoche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von synecdoche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «synecdoche» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提喻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sinécdoque
570 Millionen Sprecher

Englisch

synecdoche
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

synecdoche
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

synecdoche
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синекдоха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sinédoque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লক্ষণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

synecdoque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Synecdoche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

synecdoche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

提喩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

synecdoche
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Synecdoche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phép chuyển nghia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சினையாகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिनेकाडोचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dar anlamlı bir sözcüğü geniş anlamda kullanma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sineddoche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

synekdochą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синекдоха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

synecdoche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνεκδοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

synecdoche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synecdoche
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Synekdoke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von synecdoche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SYNECDOCHE»

Der Begriff «synecdoche» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.628 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «synecdoche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von synecdoche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «synecdoche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SYNECDOCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «synecdoche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «synecdoche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe synecdoche auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SYNECDOCHE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort synecdoche.
1
Bruce Jackson
The daily press, the immediate media, is superb at synecdoche, at giving us a small thing that stands for a much larger thing. Reporters on the ground, embedded or otherwise, can tell us about or send us pictures of what happened in that place at that time among those people.
2
Charlie Kaufman
It occurred to me that every work of art is a synecdoche, there's no way around it. Every creative work that someone does can only represent an aspect of the whole of something. I can't think of an exception to that.

10 BÜCHER, DIE MIT «SYNECDOCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von synecdoche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit synecdoche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Synecdoche, New York: The Shooting Script
Synecdoche [sih-NECK-doh-kee], noun. A figure of speech in which a part is used for the whole, as in the screen for movies.
Charlie Kaufman, 2008
2
Encyclopedia of Rhetoric and Composition: Communication from ...
Synecdoche From the Greek "act of taking together," a fig-ure of substitution taking two inverse forms: substituting the part for the whole or the whole for the part. For example, in the phrase "we don't own wheels," a significant part (wheels ) ...
Theresa Enos, 2013
3
Encountering God in the Psalms
They are metonymy and synecdoche. Metonymy is a device in which an idea or object closely associated with another object stands for that object. For example, when journalists speak about the president of the United States, they may say ...
Michael Ernest Travers
4
Tropical Truth(s): The Epistemology of Metaphor and Other Tropes
The Epistemology of Metaphor and Other Tropes Armin Burkhardt, Brigitte Nerlich. Klinkenberg, Philippe Minguet, François Pire, Hadelin Trinon), for whom synecdoche became the master-trope (cf. Groupe μ 1970). Gerard Genette (1970  ...
Armin Burkhardt, Brigitte Nerlich, 2010
5
Metaphor in American Sign Language
According to Ohnuki-Tierney, synecdoche must meet two conditions: (1) two distinct semantic categories become metonymically related, and (2) there is an " interpen- etration" or embeddedness of metaphor and metonymy taking place ...
Phyllis Perrin Wilcox, 2000
6
Critical Paths: Blake and the Argument of Method
A Blakean synecdoche is a dynamic identity (contrary to difference /indifference) of words, but words conceived of as forming new cultural materials from a nature and culture that is only potential until the poet has done something with it.
Dan Miller, Mark Bracher, Donald Ault, 1987
7
Encyclopedia of Postmodernism
386 synecdoche identity and power precisely as Western democracies. Further reading Freud, Sigmund (l963) Dora: an Analysis of a Case of Hysteria, ed. and trans. James Strachey, New York: Collier Books. Lacan, Jacques (l977) Ecrits: A  ...
Victor E. Taylor, Charles E. Winquist, 2003
8
Metonymy in Language and Thought
Both these terms, which will inevitably come into play with the above notions, also need to be precisely defined because their ambiguity has often caused confusion and misunderstanding in the discussion of metonymy and synecdoche.
Klaus-Uwe Panther, Günter Radden, 1999
9
Introducing Metaphor
However, synecdoche (pronounced /sin-neck- doe-key/) is sometimes used as a traditional term for part-and- whole metonymy. That is, synecdoche covers cases where the whole entity is referred to by the name of one of its constituent parts, ...
Murray Knowles, Rosamund Moon, 2006
10
Nietzsche, Metaphor, Religion
plicit statement to this effect, that Nietzsche is referring to the trope of synecdoche , not the trope of metaphor. Lanham gives the traditional definition of synecdoche: "Substitution of part for whole, genus for species, or vice versa: 'All hands on ...
Tim Murphy, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SYNECDOCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff synecdoche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saturn and Hydrogen Form Synecdoche for Physicists
In one of the most classical traditions of science, a new discovery on a molecular level has shed light on something of the comparatively macro. Today, that ... «Clapway, Jun 15»
2
Rolling Stone's Journalism by Synecdoche
A better term might be journalism by synecdoche, where a particular anecdote is made to stand for some broad societal truth. As the Wall Street Journal put it, ... «American Spectator, Dez 14»
3
Cuba: Synecdoche of the LGTB Community
HAVANA TIMES — Activists of Cuba's LGTB community organized around the National Center for Sexual Education (CENESEX) headed by Mariela Castro ... «Havana Times, Jul 14»
4
Philip Seymour Hoffman in Synecdoche, New York, Saturday night …
The Cinémathèque Québécoise is showing Synecdoche, New York on Saturday, March 15, 2014 as part of its continuing series Secrets et illusions, la magie ... «Montreal Gazette, Mär 14»
5
Watch: Interpreting Synecdoche, New York with Amy Nicholson (Part …
In a video essay published last week, Amy Nicholson (from LA Weekly) and I dove into some of the intricacies of Charlie Kaufman's Synecdoche, New York. «/FILM, Feb 14»
6
Philip Seymour Hoffman's Bewildering Masterpiece Synecdoche
It's impossible to pick Philip Seymour Hoffman's best performance. But I can pick my favorite Philip Seymour Hoffman movie: Synecdoche, New York. In a way ... «LA Weekly, Feb 14»
7
Art Can't Save Us: Revisiting Philip Seymour Hoffman in …
After all, the Hoffman movie I personally can't quit thinking about since I heard the news, yesterday, is 2008's under-appreciated Synecdoche, New York. «Flavorwire, Feb 14»
8
The Daily Horror Movie takes a philosophical turn with “Synecdoche
Kaufman began his process by making a list of what frightened him and, as things happen, the project ultimately became “Synecdoche, New York,” his directorial ... «UT The Daily Texan, Okt 13»
9
Synecdoche Steve King?
Iowa Congressman Steve King, a Republican, is a favorite of the Tea Party -- and a symbol of a GOP base that's becoming representative of the party as a whole ... «kdvr.com, Jul 13»
10
National Gallery of Art displays recent acquisition: Byron Kim's …
"Synecdoche," by the 48-year-old Korean American artist Byron Kim, recently went on view to the public, filling a huge wall on the lower level of the East Building ... «Washington Post, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Synecdoche [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/synecdoche>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z