Bedeutung von "take one's medicine" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON TAKE ONE'S MEDICINE AUF ENGLISCH

take one's medicine

ÜBERSETZUNG VON TAKE ONE'S MEDICINE

Erfahre, wie die Übersetzung von take one's medicine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von take one's medicine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «take one's medicine» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 把一个人的药
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tomar uno de la medicina
• Englisch: take one´s medicine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक दवा ले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تناول الدواء واحد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: принять свое лекарство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tome uma medicina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এক ঔষধ গ্রহণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prendre sa médecine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ambil ubat seseorang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eigenen Medizin zu nehmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自分の薬を飲む
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하나 의 약을 복용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Njupuk obat siji
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: uống thuốc của một người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு மருந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एखाद्याच्या औषध घ्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ilacı almak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prendere uno della medicina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Weź się leku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прийняти свої ліки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ia medicamente cuiva
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάρετε το φάρμακο κάποιου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: neem ´n mens se medisyne
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ta sin medicin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ta sin medisin

10 BÜCHER, DIE MIT «TAKE ONE'S MEDICINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von take one's medicine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit take one's medicine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Collection of Confusible Phrases

l have encountered a good many of these gentlemen in actual service, and have taken their measure. take one's medicine take one's own medicine take one's medicine submit to smth. unpleasant; accept the punishment which one deserves : ...

Yuri Dolgopolov, 2004

English-Albanian Dictionary of Idioms

You take your life in your hands simply crossing the road these days! □ Anyone who takes his car out in these conditions is taking his life in his hands. take one's medicine pranoj ndesh- kimin (denimin) pa u shfajesuar □ You have ...

Ilo Stefanllari, 2000

Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.

TAKE ONE'S//CHANCE/CHANCES TatvE ONE'S//CHANCE/ CHANCES TAKE ONE'S CHOICE - TAKE ONE'S FANCY - TAKE ONE'S LEAVE - TAKE ONE'S LIFE IN ONE'S HAND TAKE ONE'S MEASURE TAKE ONE'S MEDICINE TAKE ONE'S  ...

Cruz, Et Al

和英日本文化表現辞典

... HE^rS; 'j"3~ 5 administer a medicine; give {(a patient)) medication / -$1 £ o 1 1 £>[^5 ] apply Tan ointment [a salve] / $; £ f& t; take (a liquid) medicine; take T( powdered) medicine [a pill] with water; take medication; take one's medicine. <* □?

‎2007

The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition

[Mid1800s] Also see hats off to. take one's leave ➧ See take leave of. take one's medicine Put up with unpleasantness, learn one's lesson. For example, Afterfailing math, he had to take his medicine and go to summer school. This idiom uses ...

Christine Ammer, 2013

Dancing with Idioms 4:

a man) Dad was in Japan when Ben broke an antique fan He was caned with rattan when dad was back from Japan Ben took his medicine like a man Meaning 'Take one's medicine (like a man)' means to accept punishment for something one ...

WP Phan, 2013

The Synonym Finder

6. take one's medicine take the consequences, pay the piper, swallow a bitter pill, take it on the chin, take the blame, answer for, take or accept responsibility, Inf. face the music, Inf. get what is coming to one, SI. take the rap. medieval, adj. 1.

Jerome Irving Rodale, 1978

Cassell英语常用词组用法词典

... man's poison HLMAN to sit at meat SIT medicine * a taste/ dose of one's own medicine § It £S ; DcfiBSitW^ri (We decided to give her a taste of her own medicine, ft ff1] laughter is the best medicine JsL LAUGHTER to take one's medicine .

Rosalind Fergusson, 2003

Essential Subtleties on the Silver Sea: The Yin-Hai Jing-Wei ...

When vision is often blurred, one should take [one's medicine] with a decoction of ju-hua. When the eyes have no expression and are unwilling to look, one should take [one's medicine] with a decoction of dang-gui. When a woman faints [after ...

‎1999

美國常用成語及片語

... see " just deserts take note of 251 take shape 330 (take someone off the hook), see " the beauty is " take one to know one 384 take one's lumps 234 take one's medicine 242 take one's shot (or stab) 338 take out hatred on 172 take out one's  ...

劉光煒, 1995