Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "temperamental" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEMPERAMENTAL AUF ENGLISCH

temperamental  [ˌtɛmpərəˈmɛntəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPERAMENTAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Temperamental ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TEMPERAMENTAL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temperamental» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von temperamental im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von temperamental im Wörterbuch ist leicht verärgert oder irritiert; erregbar; flüchtig. Andere Definition von temperamental ist von, bezogen auf oder verursacht durch Temperament. Temperamental arbeitet auch unregelmäßig und inkonsequent; unzuverlässig.

The first definition of temperamental in the dictionary is easily upset or irritated; excitable; volatile. Other definition of temperamental is of, relating to, or caused by temperament. Temperamental is also working erratically and inconsistently; unreliable.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temperamental» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TEMPERAMENTAL


detrimental
ˌdɛtrɪˈmɛntəl
documental
ˌdɒkjʊˈmɛntəl
elemental
ˌɛlɪˈmɛntəl
experimental
ɪkˌspɛrɪˈmɛntəl
fundamental
ˌfʌndəˈmɛntəl
governmental
ˌɡʌvənˈmɛntəl
incremental
ˌɪnkrɪˈmɛntəl
instrumental
ˌɪnstrəˈmɛntəl
intergovernmental
ˌɪntəˌɡʌvəˈmɛntəl
judgemental
dʒʌdʒˈmɛntəl
judgmental
dʒʌdʒˈmɛntəl
mental
ˈmɛntəl
monumental
ˌmɒnjʊˈmɛntəl
ornamental
ˌɔːnəˈmɛntəl
regimental
ˌrɛdʒɪˈmɛntəl
rudimental
ˌruːdɪˈmɛntəl
sacramental
ˌsækrəˈmɛntəl
segmental
sɛɡˈmɛntəl
sentimental
ˌsɛntɪˈmɛntəl
supplemental
ˌsʌplɪˈmɛntəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TEMPERAMENTAL

temper
temper tantrum
tempera
temperability
temperable
temperalitie
temperament
temperamentally
temperance
temperate
Temperate Zone
temperately
temperateness
temperative
temperature
temperature chart
temperature gauge
temperature gradient
temperature inversion
temperature-humidity index

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TEMPERAMENTAL

accidental
car rental
coincidental
Continental
dental
departmental
developmental
Emmental
environmental
horizontal
incidental
intercontinental
occidental
oriental
parental
placental
rental
thiopental
transcendental
transcontinental
video rental

Synonyme und Antonyme von temperamental auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEMPERAMENTAL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «temperamental» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von temperamental

MIT «TEMPERAMENTAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

temperamental capricious chippy congenital constitutional emotional erratic excitable explosive fiery hard wired highly strung headed hypersensitive impatient inborn inconsistent inconstant ingrained inherent innate irritable mercurial moody natural neurotic passionate petulant sensitive temperamental merriam webster adjective ˌtem ˈmen təl pər likely become upset angry behavior performance relating urban person that explode given moment minute everything super duper their company something wonderful define having exhibiting strongly marked individual temperament artist collins always british someone criticizing them being calm quiet nature moods translations information about defined tem′pər ment′ prə vocabulary people might describe weren maybe your friends would open more wrong oxford dictionaries world pronunciation example sentences

Übersetzung von temperamental auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEMPERAMENTAL

Erfahre, wie die Übersetzung von temperamental auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von temperamental auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temperamental» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喜怒无常的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

temperamental
570 Millionen Sprecher

Englisch

temperamental
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मनमौजी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزاجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

темпераментная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

temperamental
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেজাজী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fantasque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Temperamental
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

launisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気まぐれな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신경질적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Temperamental
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về thể cách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைகிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वैर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maymun iştahlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capriccioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

temperamentu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

темпераментна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temperamental
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευέξαπτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

temperament
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

temperaments
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

temperaments
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von temperamental

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEMPERAMENTAL»

Der Begriff «temperamental» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 48.926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «temperamental» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von temperamental
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «temperamental».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMPERAMENTAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «temperamental» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «temperamental» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temperamental auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «TEMPERAMENTAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort temperamental.
1
Frank Black
I certainly have gotten caught up in the music business at various times in my life, mostly because you want to get along with whatever record company you're dealing with. I don't want to be flaky. I don't want to be some temperamental, hard-to-work-with musician.
2
Montserrat Caballe
The moment you say, 'Please, give me a reason for this', then you are being impossible and temperamental.
3
James Fox
I'm very emotional, very explosive, very temperamental.
4
Eva Gabor
My co-workers expect me to be late and temperamental.
5
James Hong
I am very fussy; I am very detailed; I nag a lot. So in a sense, I am like Mr. Ping. I am temperamental, I am emotional, I'm fussy, and I'm very exact. And I want people to not fail; I want them to execute - all those things Mr. Ping wants in other people. Or animals.
6
Sol Hurok
If they're not temperamental, I don't want them. It's in the nature of a great artist to be that way.
7
Ted Kotcheff
I have a bad reputation for being temperamental.
8
Fredric March
An actor has no more right to be temperamental than a bank clerk.
9
Ivor Novello
British girls are as temperamental as Americans.
10
Gordon Ramsay
Cooking is about passion, so it may look slightly temperamental in a way that it's too assertive to the naked eye.

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPERAMENTAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von temperamental in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temperamental im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Early Temperamental and Psychophysiological Precursors of ...
Emerging research on psychopathy in youth raises the question of whether indicators exist very early in life in those with a psychopathic-like personality in adulthood.
Andrea L. Glenn, 2007
2
The temperamental thread: how genes, culture, time, and luck ...
In The Temperamental Thread, developmental psychologist Jerome Kagan draws on decades of research to describe the nature of temperament—the in-born traits that underlie our responses to experience.
Jerome Kagan, 2010
3
Temperamental Henry: An Episodic History of the Early Life ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Samuel Merwin, 2010
4
Longitudinal Influences of Maternal Sensitivity on Infant ...
Parenting has been identified as a key influence on children's temperament in the first years of life.
Kathryn J. Siepak, 2008
5
Greek Refinements, Studies in Temperamental Architecture
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
W. H. (William Henry) Goodyear, 2012
6
Social and Personality Development
In their earliest reports, Thomas and Chess (1977; Thomas, Chess, & Birch, 1970 ) noted that certain aspects of infant temperament tend to cluster in predictable ways, forming broader temperamental profiles. In fact, the majority of the 141 ...
David Shaffer, 2008
7
Becoming Who We Are: Temperament and Personality in Development
This definitive work comprehensively examines the role of temperament in the development of personality and psychopathology.
Mary K. Rothbart, 2012
8
Handbook of Affective Sciences
TEMPERAMENTAL. CATEGORY. Jerome Kagan. Historical changes in the sense meaning of the term temperament have been less dramatic than alterations in other important psychological concepts, such as emotion, memory, symptom, ...
Richard J. Davidson William James and Vilas Research Professor of Psychology and Psychiatry Director of the Laboratory of Affective Neuroscience University of Wisconsin, Klaus R. Scherer Professor of Psychology University of Geneva, Department of Psychology University of Wisconsin H. Hill Goldsmith Leona Tyler Professor of Psychology, 2002
9
The Development of Social Engagement : Neurobiological ...
Temperamental. Exuberance: Correlates. and. Consequences. Cindy. P. Polak- Toste. Megan. R. Gunnar. Temperamental. exuberance is a complex construct that has been operationalized in a variety of ways, including positive affectivity, ...
Peter J. Marshall Assistant Professor of Psychology Temple University, Nathan A. Fox Professor of Human Development University of Maryland, 2005
10
Genetic and Environmental Factors that Impact Infant ...
Trait impulsivity, or the tendency to engage in risky behavior, has been suggested to rely on interactions between genes and the features of the environment.
Erin Loraine Kinnally, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPERAMENTAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temperamental im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Studious' Yakub, 'temperamental' Tiger
'Studious' Yakub, 'temperamental' Tiger. The childhood and youth of the brothers Memon, from the accounts of friends and relatives. Comments. Written by ... «The Indian Express, Jul 15»
2
PHOTOS: Happy birthday, Donald Duck! The temperamental Disney …
The temperamental Disney character turns 81 today. June 9, 2015. Updated 3:39 p.m.. 1 of 9. Walt Disney's Comics' early Disney comic book featuring Donald ... «OCRegister, Jun 15»
3
We need a strong coach to control Virat Kohli's temperament: Bishan …
NEW DELHI: Former India captain Bishan Singh Bedi feels that BCCI needs to appoint a "strong coach" to guide the temperamental Test captain Virat Kohli, who ... «Times of India, Mai 15»
4
How to parent a temperamental toddler
How to parent a temperamental toddler. Raising a temperamental toddler. Justin Horrocks, Getty Images. A better understanding of how a toddler's developing ... «Chicago Tribune, Mai 15»
5
I'm not temperamental:
Despite regularly being portrayed in the media as temperamental, Governor Basuki "Ahok" Tjahaja Purnama has insisted that his character is in fact very ... «Jakarta Post, Mai 15»
6
Temperamental parking meters test the patience of even diehard …
I love the DIFC, I really do. It's my home from home in Dubai, a great place to work and play, with the closest I've found in the Middle East to the communal buzz ... «The National, Apr 15»
7
A book that judges you: Introducing the world's first temperamental
The book has turned the tables on the critic as Dutch art director Thijs Biersteker exhibits the world's first temperamental, judgmental volume. A prototype by the ... «The Indian Express, Feb 15»
8
Infant temperaments may reflect parents' cultural values
A new study examining temperamental differences between U.S. and Dutch babies found infants born in the Netherlands are more likely to be happy and easier ... «WSU News, Jan 15»
9
Tony Stewart: A temperamental NASCAR driver many fans love
Tony Stewart is perhaps the most temperamental driver in NASCAR, a trait's that caused him to be involved in numerous run-ins with others during his career yet ... «Los Angeles Times, Aug 14»
10
Benedict Cumberbatch Is A Temperamental Genius In Imitation …
Benedict Cumberbatch has cornered the market on most British name ever to British. He's stormed onto the big screen as a legendary villain of sci-fi (Star Trek ... «Cinema Blend, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Temperamental [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/temperamental>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z