Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tolerant" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOLERANT AUF ENGLISCH

tolerant  [ˈtɒlərənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOLERANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Tolerant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TOLERANT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tolerant» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tolerant

Duldung

Toleration

Die Toleranz ist "die Praxis, bewußt zuzulassen oder zuzulassen, was man ablehnt. Man kann sinnvoll von der Toleranz sprechen - d.h., erlauben oder erlauben - nur wenn man in der Lage ist, sich zu verweigern." Es wurde auch als "zu tragen oder zu ertragen" oder "zu nähren, zu erhalten oder zu bewahren" definiert. Die Toleranz kann "nicht mehr als Nachsicht und die Erlaubnis, die von den Anhängern einer dominierenden Religion für andere Religionen gegeben wird, bedeuten, obwohl diese mit Mißbilligung als minderwertig, falsch oder schädlich betrachtet werden." Es gibt nur ein Verb "zu tolerieren" und ein Adjektiv "tolerant", aber die Toleranz "und" Toleranz "der beiden Substantive haben sich leicht anders entwickelt. Toleranz ist eine Haltung des Geistes, die eine nicht-wertende Akzeptanz von verschiedenen Lebensstilen oder Überzeugungen impliziert, während die Toleranz impliziert, etwas aufzuwerfen, das man ablehnt. Historisch gesehen sind die meisten Vorfälle und Schriften, die sich auf die Toleranz beziehen, den Status der Minderheit und die abweichenden Standpunkte in Bezug auf eine dominierende Staatsreligion. Toleration is "the practice of deliberately allowing or permitting a thing of which one disapproves. One can meaningfully speak of tolerating—i.e., of allowing or permitting—only if one is in a position to disallow." It has also been defined as "to bear or endure" or "to nourish, sustain or preserve." Toleration may signify "no more than forbearance and the permission given by the adherents of a dominant religion for other religions to exist, even though the latter are looked on with disapproval as inferior, mistaken, or harmful." There is only one verb 'to tolerate' and one adjective 'tolerant,' but the two nouns 'tolerance' and 'toleration' have evolved slightly different meanings. Tolerance is an attitude of mind that implies non-judgmental acceptance of different lifestyles or beliefs, whereas toleration implies putting up with something that one disapproves of. Historically, most incidents and writings pertaining to toleration involve the status of minority and dissenting viewpoints in relation to a dominant state religion.

Definition von tolerant im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von tolerant im Wörterbuch ist in der Lage, die Überzeugungen, Handlungen, Meinungen usw. von anderen zu tolerieren. Andere Definition von tolerant ist permissiv. Tolerant ist auch in der Lage, Extremen zu widerstehen, wie Hitze und Kälte.

The first definition of tolerant in the dictionary is able to tolerate the beliefs, actions, opinions, etc, of others. Other definition of tolerant is permissive. Tolerant is also able to withstand extremes, as of heat and cold.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tolerant» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TOLERANT


accelerant
ækˈsɛlərənt
adherent
ədˈhɪərənt
Arendt
ˈɛərənt
coherent
kəʊˈhɪərənt
colorant
ˈkʌlərənt
colourant
ˈkʌlərənt
decolorant
diːˈkʌlərənt
deodorant
diːˈəʊdərənt
different
ˈdɪfərənt
durant
ˈdjʊərənt
exhilarant
ɪɡˈzɪlərənt
fault-tolerant
ˈfɔːltˌtɒlərənt
grandparent
ˈɡrænˌpɛərənt
ignorant
ˈɪɡnərənt
inherent
ɪnˈhɪərənt
intolerant
ɪnˈtɒlərənt
parent
ˈpɛərənt
referent
ˈrɛfərənt
refrigerant
rɪˈfrɪdʒərənt
thermotolerant
ˌθɜːməʊˈtɑlərənt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TOLERANT

tolbutamide
told
tole
Toledo
tolerability
tolerable
tolerableness
tolerably
tolerance
tolerance zone
tolerantly
tolerate
toleration
tolerationism
tolerationist
tolerative
tolerator
Toletum
toleware
tolidine

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TOLERANT

adulterant
alterant
cauterant
equiponderant
generant
grant
intemperant
iterant
itinerant
jazerant
jesserant
lacerant
operant
overexuberant
perseverant
preponderant
protuberant
reiterant
reverberant
vociferant

Synonyme und Antonyme von tolerant auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TOLERANT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tolerant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von tolerant

MIT «TOLERANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

tolerant broad minded catholic charitable complaisant easy going fair forbearing indulgent kind hearted latitudinarian lenient long suffering magnanimous open patient permissive soft sympathetic tolerant merriam webster willing accept feelings habits beliefs that different from your able allow something harmful unpleasant inclined tolerate practices traits others withstand adverse environmental vocabulary means people unlike with stuff like roommate play same awful over define disposed showing errors favoring church medicine medical immunology oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content legume revolutionary single

Übersetzung von tolerant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOLERANT

Erfahre, wie die Übersetzung von tolerant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von tolerant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tolerant» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宽恕的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tolerante
570 Millionen Sprecher

Englisch

tolerant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहिष्णु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مُتَسَامِح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

терпимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tolerante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহনশীল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tolérant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Toleran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tolerant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

寛容な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관대한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sabar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bao dung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சகிப்புத்தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहनशील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hoşgörülü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tollerante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tolerancyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

толерантний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tolerant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεκτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdraagsaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tolerant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tolerant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tolerant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOLERANT»

Der Begriff «tolerant» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 20.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tolerant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tolerant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tolerant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOLERANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tolerant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tolerant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tolerant auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «TOLERANT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tolerant.
1
Ayaan Hirsi Ali
I confront the European elite's self-image as tolerant 'while under their noses women are living like slaves.
2
Reza Aslan
In the history of the prophetic biblical canon that starts with Genesis, the Koran is by far the most tolerant of the views of other religions.
3
Amit Bhatia
Here's what my CV usually does not say: I was trained as a teacher. My first job lasted less than 60 days. I was an assistant professor at a good college at Delhi University, but I found it very political, very suffocating. At the age of 23, you're not very tolerant of those things.
4
Judy Biggert
Our country is the most generous, open, tolerant, and democratic in the world.
5
Dennis C. Blair
Southeast Asia is an area in which there is a form of Islam which is both devout and progressive, and therefore to be supported. It's an area in which I see a congruence of American interests and local interests: to have tolerant societies and become more prosperous.
6
Emma Bonino
My mother was a regular church-goer and was very tolerant.
7
Els Borst
There are many nice, peaceful Muslims, but the Netherlands is far too tolerant regarding the statements of the radical wing of Islam.
8
John Burns
I must firmly adhere to the views I have held and practice, that Socialism to succeed must be practical, tolerant, cohesive and consciously compromising with Progressive forces running, if not so far, in parallel lines towards its own goal.
9
George Washington Carver
How far you go in life depends on your being tender with the young, compassionate with the aged, sympathetic with the striving and tolerant of the weak and strong. Because someday in your life you will have been all of these.
10
Robbie Coltraine
I've driven all through America and I know there are a lot of clever people between the coasts. But they have a slightly old-fashioned view of the world. Whereas New York is one of the most multicultural, multiracial, tolerant places on Earth.

10 BÜCHER, DIE MIT «TOLERANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tolerant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tolerant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delay Tolerant Networks: Protocols and Applications
Complete with sections that summarize open issues in each domain, this book arms you with the understanding and methods required to make an impact on the advancement of these emerging networks that continue to grow in importance.
Athanasios V. Vasilakos, Yan Zhang, Thrasyvoulos Spyropoulos, 2012
2
Diagnosis and Fault-Tolerant Control
The book presents effective model-based analysis and design methods for fault diagnosis and fault-tolerant control.
Mogens Blanke, 2003
3
Fault-Tolerant Systems
This is the work of fault-tolerant designers and their work is increasingly important and complex not only because of the increasing number of “mission critical applications, but also because the diminishing reliability of hardware means ...
Israel Koren, C. Mani Krishna, 2010
4
Fault-tolerant Control Systems: Design and Practical ...
This book reports the development of fault diagnosis and fault-tolerant control (FTC) methods with their application to real plants.
Hassan Noura, Didier Theilliol, Jean-Christophe Ponsart, 2009
5
Self-checking and Fault-tolerant Digital Design
Self-Checking and Fault-Tolerant Digital Design deals extensively with self-checking design techniques and is the only book that emphasizes major techniques for hardware fault tolerance.
Parag K. Lala, 2001
6
Ecophysiology of High Salinity Tolerant Plants
In many countries, halophytes have been successfully grown on saline wasteland to provide animal fodder which have the potential for rehabilitation and even reclamation of these sites. This book talks about these plants.
M. Ajmal Khan, Darrell J. Weber, 2006
7
Quantum Error Correction and Fault Tolerant Quantum Computing
Packed with over 40 real-world problems, 35 field exercises, and 17 worked-out examples, this book is the essential resource for any researcher interested in entering the quantum field as well as for those who want to understand how the ...
Frank Gaitan, 2008
8
Fault Tolerant Flight Control: A Benchmark Challenge
The book consists of five parts. Part I contains the introduction and motivation of this research project and a state-of-the-art overview in Fault Tolerant Flight Control (FTC).
Christopher Edwards, Thomas Lombaerts, Hafid Smaili, 2010
9
Fault-Tolerant Computer System Design
In the ten years since the publication of the first edition of this book, the field of fault-tolerant design has broadened in appeal, particularly with its emerging application in distributed computing.
Dhiraj K. Pradhan, 1996
10
Fault Detection and Fault-Tolerant Control Using Sliding Modes
It begins with an introduction to the basic concepts of sliding modes to provide a background to the field. This is followed by chapters that describe the use and design of sliding-mode observers for FDI using robust fault reconstruction.
Halim Alwi, Christopher Edwards, Chee Pin Tan, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOLERANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tolerant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Melissa Rivers: I'm becoming 'less tolerant' like mom Joan
''And I've found that in the last ten or eleven months I've become more like her in that I am less tolerant! I've had a couple of those moments where I've gone, 'Oh ... «TV3.ie, Jul 15»
2
CNN's Lemon: Liberals, Progressives 'Most Easily Offended and the …
“After almost 25 years in the news business, you know who is the most easily offended and the least tolerant: Liberals and progressive – because many of them ... «Breitbart News, Jun 15»
3
Authorities Warn of Scammers Capitalizing on Drought Tolerant
Some unlicensed contractors outside of Los Angeles are promoting themselves as experts in drought tolerant landscaping, but they deliver sub-par work and ... «Patch.com, Jun 15»
4
Wolves Are Kinder, More Tolerant Than Dogs
Wolves are inherently more tolerant than dogs are, according to new research that helps explain why wolves are so good at cooperating with each other. «Discovery News, Apr 15»
5
Some Landscapers Are Helping Drought-Stricken California By …
Helen has continued offering free lawn removal to customers that hire his company, charging them only for the installation of a drought-tolerant landscape. «Huffington Post, Apr 15»
6
Ugliest Yard Competition Raising Awareness of Drought Tolerant
The City of San Francisco is asking residents to compete to see who has the ugliest yard in town as a way of raising awareness for drought tolerant landscaping ... «The San Francisco Appeal, Apr 15»
7
Londoners less tolerant of gay or transgender children, polls reveals
Highlighting how people are more tolerant of gay and lesbian people, 88 per cent of people in the UK said they would support a gay child, but only 67 per cent ... «The Independent, Mär 15»
8
The United States Is Getting More Tolerant Of Everyone (Except …
Researchers out of San Diego State University found that the United States is becoming more tolerant than ever of communists, atheists, LGBT people and more. «ThinkProgress, Mär 15»
9
Immigration: Scots 'no more tolerant than English'
Scots are no more tolerant than others in the UK when it comes to immigration, new research has suggested. Picture: Jane Barlow ... «Scotsman, Mär 15»
10
K-State researchers develop transgenic heat-tolerant wheat
Hyeonju Lee, a technician at Kansas State University's Plant Transformation Laboratory, introduces a mix of rice DNA, which has been manipulated in the lab to ... «Topeka Capital Journal, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tolerant [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/tolerant>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z