Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "torero" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TORERO

From Spanish, from Late Latin taurārius, from Latin taurus a bull.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TORERO AUF ENGLISCH

torero  [tɒˈrɛərəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Torero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORERO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torero» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
torero

Torero

Torero

Ein Torero oder toureiro ist ein Stierkämpfer und der Hauptdarsteller im Stierkampf, praktiziert in Spanien, Portugal, Mexiko, Peru, Frankreich und verschiedenen anderen Ländern, die von der spanischen Kultur beeinflusst werden. In Spanisch beschreibt das Wort torero irgendwelche der Darsteller, die aktiv am Stierkampf teilnehmen. Der Hauptdarsteller ist der Führer eines Gefolges und derjenige, der den Stier tötet, als Maestro behandelt wird und sein formaler Titel ist Matador de Toros, aber das Wort "Matador" allein wird nicht in Spanisch verwendet. Der Begriff torero umfasst alle, die den Stier im Ring kämpfen. Die anderen Stierkämpfer im Gefolge heißen Subalternos und ihre Anzüge sind in Silber gestickt, im Gegensatz zum matador's theatralischen Gold. Ein alternatives Wort für Torero ist toreador auf Englisch, aber dieser Begriff wird nicht in Spanisch verwendet. Es wurde von Georges Bizet für seine Oper Carmen erfunden. Er brauchte die Silben des Wortes, um dem Timing des Liedes zu entsprechen. Eine sehr kleine Anzahl von Frauen war Stierkämpfer zu Fuß oder zu Pferd; Ein neues Beispiel ist Cristina Sánchez. A torero or toureiro is a bullfighter and the main performer in bullfighting, practised in Spain, Portugal, Mexico, Peru, France and various other countries influenced by Spanish culture. In Spanish, the word torero describes any of the performers who actively participate in the bullfight. The main performer is the leader of an entourage and the one who kills the bull, being addressed as maestro and his formal title is matador de toros, but the word "matador" by itself is not used in Spanish. The term torero encompasses all who fight the bull in the ring. The other bullfighters in the entourage are called subalternos and their suits are embroidered in silver as opposed to the matador's more-theatrical gold. An alternative word for torero is toreador in English, but this term is not used in Spanish. It was invented by Georges Bizet for his opera Carmen. He needed the syllables of the word to match the timing of the song. A very small number of women have been bullfighters on foot or on horseback; one recent example being Cristina Sánchez.

Definition von torero im Wörterbuch Englisch

Die Definition von torero im Wörterbuch ist ein Stierkämpfer, besonders ein, der zu Fuß kämpft.

The definition of torero in the dictionary is a bullfighter, esp one who fights on foot.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torero» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TORERO


aero
ˈɛərəʊ
bolero
bəˈlɛərəʊ
brasero
brɑːˈsɛərəʊ
burladero
ˌbɜːləˈdɛərəʊ
caballero
ˌkæbəˈljɛərəʊ
campanero
ˌkæmpæˈnɛərəʊ
carabinero
ˌkærəbɪˈnɛərəʊ
cruzeiro
kruːˈzɛərəʊ
faro
ˈfɛərəʊ
guerrillero
ˌɡɛrɪˈljɛərəʊ
Herero
həˈrɛərəʊ
llanero
lɑːˈnɛərəʊ
montero
mɒnˈtɛərəʊ
pederero
ˌpɛdəˈrɛərəʊ
pedrero
pɛˈdrɛərəʊ
Pharaoh
ˈfɛərəʊ
primero
prɪˈmɛərəʊ
ranchero
rɑːnˈtʃɛərəʊ
sombrero
sɒmˈbrɛərəʊ
vaquero
vəˈkɛərəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TORERO

torchlight
torchlike
torchlit
torchon lace
torchwood
torchy
torcular
tordion
tore
toreador
toreador pants
toreutic
toreutics
Torfaen
torgoch
tori
toric
toric lens
Tories
torii

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TORERO

cero
cicero
dinero
Duero
embarcadero
ground zero
Guerrero
Habanero
hero
hetero
kero
korero
libero
marero
Nero
paterero
Santiago del Estero
superhero
whaikorero
zero

Synonyme und Antonyme von torero auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

torero cheer link lyrics matador industries chayanne store toureiro bullfighter main performer bullfighting practised spain portugal mexico peru france various other countries influenced spanish welcome torero provides university diego apparel clothing life pictures check photo journal experience throughout year february newcastle finest restaurant follow click here venture dacantus note that maximo international food policy research institute ifpri division director markets trade institutions global from merriam webster member attending cuadrilla defined language learners kids mario artist painter visionary cosmic teacher site immediate inquiries builders dawn professor josé school

Übersetzung von torero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORERO

Erfahre, wie die Übersetzung von torero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von torero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torero» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斗牛士
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torero
570 Millionen Sprecher

Englisch

torero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Torero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توريرو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тореро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

torero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

toréador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Torero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Torero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

闘牛士
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

torero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Torero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Torero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எருதுச் சண்டைக்காரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोडागाडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğa güreşçisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тореро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toreador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

torero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Torero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORERO»

Der Begriff «torero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.031 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «torero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «torero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torero auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Torero
This book is 180 full size black & white portraits showing an intimate view of young matadors wearing richly-crafted costumes from museum collections that capture the beauty of the dress, as well as the beauty of the sport.
Ruven Afanador, Gloria María Pardo Vargas, 2001
2
Molly Mormon?
Fifteen-year-old Molly struggles with being a good Mormon as she deals with such high school problems as popularity, peer pressure, and boys.
Tamra Norton, Tamra Torero, 2011
3
Information and communication technologies for development ...
Contents List of Figures xi List of Tables xv Foreword xix Acknowledgments xxi Abbreviations xxiii Introduction and Overview 1 JOACHIM VON BRAUN AND MAXIMO TORERO Telecommunications Infrastructure and Economic Growth: A ...
Maximo Torero, Joachim von Braun, 2006
4
Manhood: A Journey from Childhood Into the Fierce Order of ...
Whatever the case, a moral risk of this kind cannot be compared with the bodily risk the torero faces. Even conceding a common measure between them on the level of quantity (if the attachment of some people and the opinions of others count ...
Michel Leiris, 1992
5
Corona: torero y artista
Salvador Corona combined the career of bullfighter with that of fine artist. He was an authority on Mexico of the 1800s. A self-taught artist, he was also known for his hand-painted furniture and murals.
Corinne Holm Milton, Salvador Corona, 1989
6
Bullfight
Many commentators have suggested that the torero as a character has become rather bland compared with the devil-may-care adventurer personality they put forward as that of the 'true' torero. They suggest that many of them are now little ...
Garry Marvin, 1994
7
Information Control Problems in Manufacturing 2004 (INCOM ...
Within this paper first results of the TORERO project will be described. A practically applicable system structure for web based software engineering and self- maintenance of a DCS based on IEC 61499 like software building blocks ( IEC61499, ...
Peter Kopacek, Carlos Eduardo Pereira, Gérard Morel, 2005
8
Fieldbus Systems and Their Applications 2005: A Proceedings ...
developed for the TORERO systems. Then the possible influences and harms as well as the appropriate safety and security mechanisms for manufacturing systems will be presented. Based on both considerations, Safety and Security Actions ...
Miguel Leon Chavez, 2006
9
A Sustainability Challenge: Food Security for All: Report of ...
Torero noted that the four key issues he planned to address in his presentation included (1) the heterogeneity of small holders, (2) access to infrastructure, (3) resolving of market failures and obtaining economies of scale, and (4) scaling up of ...
Committee on Food Security for All as a Sustainability Challenge, Science and Technology for Sustainability Program, Policy and Global Affairs, 2012
10
Bulls, Bullfighting, and Spanish Identities
According to the rules, the bull must charge the horse three times, although sometimes the torero instructs the picador not to spear the bull hard three times, so as to save the animal's strength. The second tercio is signaled by a horn.
Carrie B. Douglass, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEO: El Torero newspaper owner gets up to 15 years for sexually …
Ricardo Montero, the owner of the Spanish-language newspaper El Torero, was sentenced Tuesday to six to 15 years for sexually assaulting a 15-year-old girl. «Allentown Morning Call, Jul 15»
2
PICTURES: El Torero owner sentenced for assault
Ricardo Montero, former owner of Allentown's Spanish language newspaper El Torero, is taken in handcuffs to his sentencing hearing Tuesday at Lehigh ... «Allentown Morning Call, Jul 15»
3
Cross and Torero receive Red Dot Design award
Writing instrument brand, Cross and Torero, its exclusive global licensee, received the Red Dot Design Award for the Cross Grabado Tech+ leather wallet at a ... «TRBusiness, Jul 15»
4
Her Harbour, Brock Zeman are top Ottawa music picks tonight
Torero @ The Rainbow Bistro, Friday June 12, 9:30 p.m. $8 ... With its release this month, Torero's members are marking their third summer as a band by going ... «CBC.ca, Jun 15»
5
Torero 'Torero' (album stream)
Torero is the Spanish word for bullfight, and one of the vocalists of the Toronto band Torero is named Eleanor Bull. Get it? The cleverly named roots-rock band ... «Exclaim!, Mai 15»
6
Torero "Canyon" / "Tonight I'll Be Staying Here with You" (Bob Dylan …
Toronto roots rockers Torero have already shared some material from their upcoming debut full-length, and ahead of the self-titled album's release on June 1, ... «Exclaim!, Mai 15»
7
Fotos y video: sangrienta cornada en el cuello a un torero español
El torero Saúl Jiménez Fortes resultó herido de gravedad en la plaza de toros de Las Ventas, durante la Feria de San Isidro, en Madrid. El episodio terminó con ... «InfoBAE.com, Mai 15»
8
[Built to last] The 30-year story of a $20 M world-class leather …
Here's the fascinating story of Torero Group, the exclusive worldwide licensee of Cross's leather accessories business, which is manufacturing world-class ... «YourStory.com, Mai 15»
9
Torero Spotlight: Charger Girl Tyler Myerly
On April 4, 2015, the Charger Girls auditions began, in search of 28 talented girls to become part of their 2015-2016 team. The Charger Girls are known as one ... «USD Vista, Apr 15»
10
Owner of El Torero newspaper pleads guilty to sex assault
First, the 69-year-old owner of the Spanish-language newspaper El Torero told a Lehigh County judge that he wanted to plead guilty to sexually assaulting a ... «Allentown Morning Call, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torero [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/torero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z