MIT «TRIM ONE'S SAILS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
trim one's sails
trim
sails
palma
away
veleria
more
from
merriam
webster
adjust
oneself
actions
prevailing
conditions
compromise
your
suit
political
winds
philip
johnston
information
answers
modify
stand
adapt
circumstances
advisers
told
before
alienated
voters
bungled
election
expenses
economize
probably
continuing
trymman
trymian
strengthen
prepare
recorded
middle
（before
wind）の意味
英和辞書
goo辞書
wind）とは。意味や和訳。
（風向きに応じて）帆を調節
する
臨機応変に処理する
略式
出費を減らす
goo辞書は国語、英和、和英、
frugal
restrained
manner
運動英語
haven
reached
their
primes
washington
post
this
club
l±®mm
baltimore
orioles
trade
punches
back
forth
rrasrr
oakley
knicks
some
nbsp
standard
slang
soft
with
longitudinal
depression
gfligfctli
trillibub
tripe
anything
trifling
value
jfttt
motives
self
interest
without
reference
convictions
ÜBERSETZUNG VON TRIM ONE'S SAILS
Erfahre, wie die Übersetzung von
trim one's sails auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von trim one's sails auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trim one's sails» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
修剪自己的帆
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
recortar uno de las velas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक पाल ट्रिम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تقليم أشرعة واحد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обрезать свои паруса
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
aparar um de velas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এক এর পালঙ্ক ছাঁটা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
couper ses voiles
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Trim satu kapal layar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
trimmen eigenen Segel
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
自分の帆をトリミング
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
하나 의 돛 을 트리밍
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Trim siji kang sails
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cắt cánh buồm của một người
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு நிமிடத்திற்கு டிரிம் செய்யுங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एखाद्याच्या सेल्सचा ट्रिम करा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yelkenleri düzeltmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tagliare le proprie vele
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wykończenia swoich żagli
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обрізати свої вітрила
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tăiați vele cuiva
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κόψτε τα πανιά ενός ατόμου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sny ´n mens se seile
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
trimma sina segel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
trim ens seilene
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TRIM ONE'S SAILS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trim one's sails in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trim one's sails im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
trim one's sails \T\ haven't reached their primes yet. —Washington Post, 4/2/93,
C4:4. this club i%\l±®Mm&mWi.i&m ( Baltimore Orioles ) trade punches box or hit
back and forth ( ga ; rrasrr* - t ?Kt* i ; Oakley and Knicks To Trade Some Punches
...
2
The Standard Dictionary of English Slang
(2) A soft hat with a longitudinal depression on top. Gfligfctli. Trillibub— (1) Tripe.
^Jf. (2) Anything of trifling value. Jfttt. Trim, To— To act from motives of self-
interest and without reference to one's convictions ; orig. To trim one's sails to
catch the ...
3
General Knowledge of English Literature
Sail To sail through—to succeed without any difficulty. Plain sailing—an easy,
uncomplicated planof action. To sail into someone—to scoldor attack someone.
To trim one's sails—tochange one's views, to withdraw them in the faceof
opposition ...
4
The Chambers Dictionary
... size (priming) the size of a book once its pages are trimmed. — trim one's sails
to rule one's conduct, principles, etc, to accord with prevailing circumstances. [OE
trymman, trymian to strengthen, set in order, from Irum firm] trimaran In 'no-ran, ...
5
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
Also see under SAY. sail 9 In addition to the idioms beginning with SAIL, also see
(SAILING UNDER) FALSE COLORS; PLAIN SAILING; SET SAIL; SMOOTH
SAILING; TAKE THE WIND OUT OF ONE'S SAILS; TRIM ONE'S SAILS. sail close
to ...
6
English idioms for Spanish speakers
to treat equally 85 treatment 301 tree 301 trick 301 to trim one's sails 236 trip 301
trouble 302 true 302 to try 302 try as he might 303 to try hard 302 to try on 302 to
try one's luck 167 to try one's patience 302 to try out 303 tune" 303 to tune 303 ...
Eugene Savaiano, Lynn W. Winget, 2007
rt&WSI I jgil \ WRM m 2. wy&m ; ; W&MM (You've already spent one million: you
have to take in sail for the future ! faff1] B 7£ 7 — to take the wind out of
someone's sails J.4 wind1 to trim one's sails M TRIM under sail (MMfcfT I ffiMfr^ (
Their ship ...
8
Amharic-English dictionary: H - N.
... one of the smallest units of measure for land (Stitz) (P P£ i (O'V • \J"i to be
easily swayed, to trim one's sails to the last breeze that blows, not to be firm of
purpose) P.PP£ boyaboy irrigation channel-like, irrigation ditches P£ boy servant,
waiter ...
... wish you a pleasant journey ; bon voyage [IUM.WIE] short fsng zhufln du6 ( fit
SlWfE sui feng zhuon duo) (JS) (e) trim one's sails; chop round with the wind
shunyCm ( Jf> ) pleasant to the eye: B5ffi)£?E*~o That building is really an
eyesore.
10
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
TO BE IN THE SOUP — to be in trouble TRIAL AND ERROR — TRIGGER
SOMETHING OFF TRIM ONE'S SAILS. TO BLAME TO ALL APPEARANCES TO
ALL INTENTS AND PURPOSES TO AND FRO TO ANY LENGTHS TO BAT TO
BAY ...
