Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turtleneck" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURTLENECK AUF ENGLISCH

turtleneck  [ˈtɜːtəlˌnɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURTLENECK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Turtleneck ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TURTLENECK AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turtleneck» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
turtleneck

Rollkragen

Polo neck

Ein Polo-Neck, Roll-Neck oder Rollkragen oder Skivvy ist ein Kleidungsstück - meist ein Pullover - mit einem eng anliegenden, runden und hohen Kragen, der sich umklappt und den Hals bedeckt. Es kann sich auch auf Art des Ausschnitts, die Art des Kragens selbst, oder als Adjektiv verwendet werden. Eine einfachere Variante des Standard-Polo-Nackens ist der Mock-Polo-Neck, der dem Polo-Neck mit der weichen Falte an der Oberseite und der Art, wie er um den Hals steht, ähnelt, aber beide Enden des Tubus, der den Kragen bildet, sind zum Ausschnitt genäht . Dies wird hauptsächlich verwendet, um das Aussehen eines Polo-Halses zu erreichen, wo das Gewebe ausfransen, rollen oder sich sonst schlecht verhalten würde, wenn es nicht genäht wurde. Der Mock-Polo-Hals klammert sich sanft an den Hals, ist einfach zu fertigen und passt gut mit einem Reißverschluss. A polo neck, roll-neck or turtleneck or skivvy is a garment—usually a sweater—with a close-fitting, round, and high collar that folds over and covers the neck. It can also refer to type of neckline, the style of collar itself, or be used as an adjective. A simpler variant of the standard polo neck is the mock polo neck, that resembles the polo neck with the soft fold at its top and the way it stands up around the neck, but both ends of the tube forming the collar are sewn to the neckline. This is mainly used to achieve the appearance of a polo neck where the fabric would fray, roll, or otherwise behave badly unless sewn. The mock polo neck clings to the neck smoothly, is easy to manufacture, and works well with a zip closure.

Definition von turtleneck im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Rollkragen im Wörterbuch ist ein runder, hoher eng anliegender Hals auf einem Pullover oder dem Pullover selbst.

The definition of turtleneck in the dictionary is a round high close-fitting neck on a sweater or the sweater itself.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turtleneck» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TURTLENECK


bottleneck
ˈbɒtəlˌnɛk
breakneck
ˈbreɪkˌnɛk
crew-neck
ˈkruːˌnɛk
crookneck
ˈkrʊkˌnɛk
gooseneck
ˈɡuːsˌnɛk
leatherneck
ˈlɛðəˌnɛk
littleneck
ˈlɪtəlˌnɛk
longneck
ˈlɒŋˌnɛk
polo-neck
ˈpəʊləʊˌnɛk
redneck
ˈrɛdˌnɛk
ringneck
ˈrɪŋˌnɛk
rollneck
ˈrəʊlˌnɛk
roughneck
ˈrʌfˌnɛk
rubberneck
ˈrʌbəˌnɛk
V-neck
ˈviːˌnɛk
wryneck
ˈraɪˌnɛk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TURTLENECK

turpentiny
turpeth
Turpin
turpitude
turps
turquoise
turret
turret gun
turret lathe
turreted
turrical
turriculate
turriculated
turtle
turtle soup
turtleback
turtledove
turtlehead
turtler
turves

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TURTLENECK

boat neck
brass neck
break one´s neck
breathe down someone´s neck
bull neck
bullneck
by the neck
crew neck
dorneck
fiddleneck
get it in the neck
halterneck
neck and neck
pain in the neck
polo neck
scoop neck
sneck
swan neck
text neck
V neck

Synonyme und Antonyme von turtleneck auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TURTLENECK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

turtleneck horse blankets urban wiki soup press mens kids shirt polo neck roll skivvy garment usually sweater with close fitting round high collar that folds turtleneck american apparel printed cotton spandex sleeveless crop stripe jersey long sleeve sheer product detail fitted description details rayon machine wash shipping styles classic popular favorites find every situation from casual dressy collection shop macy stay cozy discover women others shaped

Übersetzung von turtleneck auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURTLENECK

Erfahre, wie die Übersetzung von turtleneck auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von turtleneck auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turtleneck» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高领毛衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de cuello alto
570 Millionen Sprecher

Englisch

turtleneck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंद गले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الياقة المدورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

водолазка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gola alta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলবদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

col roulé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Turtleneck
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rollkragen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タートルネック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터틀넥
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Turtleneck
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cao cổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

turtleneck
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Turtleneck
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balıkçı yaka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dolcevita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

golfem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

водолазка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guler
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζιβάγκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coltrui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turtleneck
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turtleneck

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURTLENECK»

Der Begriff «turtleneck» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.590 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turtleneck» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von turtleneck
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «turtleneck».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TURTLENECK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «turtleneck» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «turtleneck» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turtleneck auf Englisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «TURTLENECK»

Zitate und Redensarten mit dem Wort turtleneck.
1
Adrienne Bailon
I honestly really, really love Topshop. I've bought a lot of booties from there. I think they have a great selection of really funky booties at Topshop. My splurge would be a pair of leather Christian Louboutin over-the-knee boots. They're sick! I would do a really stretchy skinny jean under a black turtleneck and call it a day!
2
Peter Coyote
When I got to Grinnell College, I was part of the black turtleneck sweater and Camel cigarette crowd of poets and writers.
3
Johnny Depp
I remember in that red leisure suit I sort of felt like a Pizza Hut employee, and the white one was the ultimate, with the white turtleneck collar, that was the ultimate in bad taste.
4
Joe Flaherty
'The Count' wasn't a real stretch. I was doing pretty generic Bela Lugosi bad vampire on purpose. It was supposed to be lame. I didn't put fangs on; it was a guy who was just going through the motions. I drew on the widow's peak with eyebrow pencil and wore a turtleneck, not a tux.
5
Mitch Hedberg
Wearing a turtleneck is like being strangled by a really weak guy, all day. Wearing a backpack and a turtleneck is like a weak midget trying to bring you down.
6
Joshua Michael Stern
I think that we see Steve Jobs as the genius speaker in the mock black turtleneck with the round glasses, sort of beautifully delivering his new product, and I think that for people to understand that he started in a garage.
7
Dwyane Wade
A turtleneck is about sophistication.
8
Shailene Woodley
I feel like a turtleneck dress that's long-sleeved and covers your entire body but is tight fitting is so much sexier than boobs spilling out, you know? So I guess I'm more into being classy sexy versus apparent sexy.
9
Moon Unit Zappa
My Dad was so open creatively that I was off in search of black turtleneck bathing suits with long sleeves.

10 BÜCHER, DIE MIT «TURTLENECK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turtleneck in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turtleneck im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Growing Your Own Turtleneck...and Other Benefits of Aging
Whether Martha Bolton is contemplating whether or not there will be carbs in heaven or why she's growing her own turtle neck, she'll leave readers laughing out loud as they recognize the truth in her hilarious take on aging.
Martha Bolton, 2005
2
Thirty Years in a Turtleneck Sweater
Nick Warren was just like any other boy growing up, he liked playing out and being a little sod, and loved his younger brother and sister.
Nick Warren, 2005
3
The Turtleneck Society
automobile donations for tax deductions, one for a Jewish foundation, the other for a Red Plague foundation; both commercials hosted by the same white-haired man in the same twill coat and red turtleneck, with the same voice of stellar ...
Lancelot Larson, 2003
4
Retro Knits
Men's Turtleneck Sweater, published by Monarch, 1946 A big complaint from men is that the sweaters we make for them are too hot to wear indoors, either at the office or home, and many are so bulky they rarely fit comfortably when worn ...
Kari A. Cornell, 2008
5
The Last Murder: The Investigation, Prosecution, and ...
defense team built their whole case on refuting this opinion. They believed (and rightly so) if Dr. Lipkovic's opinion were true, Kim's turtleneck would have been covered with blood. They further believed that the absence of a finding of blood on ...
George R. Dekle, 2011
6
Stagecraft Fundamentals: A Guide and Reference for ...
Gordon Page black pants, turtleneck, leather jacket black pants, plain black T- shirt, leather jacket khaki pants, polo shirt khaki pants, polo shirt khaki pants, polo shirt khaki pants, polo shirt khaki pants, polo shirt khaki, polo, blazer khaki pants,  ...
Rita Kogler Carver, 2009
7
Literary Gestures: The Aesthetic in Asian American Writing
Open-ended. Performances: Postasian. Warriors. in. Turtleneck. Sweaters. Itisthisdilemmabetweenanabsenceofclosureandthepossibilityofadidac- tic counter-representation that may be at the heart of the shift from Maxine HongKingston's ...
Rocio G Davis, Sue-Im Lee, 2009
8
Chocolate
Over the past two weeks of retelling the story in my mind I'd convinced myself that perhaps I could compete with Mr. Turtleneck! I'd made her laugh hadn't I? I could still smell her perfume and the scent of her hair as I closed my eyes waiting for ...
Robert Putnam, 2007
9
Door to Door
I tried black jeans, a black turtleneck under a white dress shirt, black boots and my black aviator jacket. I tore it off and threw it in the reject pile on the floor. Now it was six o'clock and it was starting to get dark. I was convinced that I had nothing ...
Tobi Tobin, 2007
10
Never Suck A Dead Man's Hand: Curious Adventures of a CSI
I pulled my turtleneck up over my face and tugged on my wind-lined cap so there was just a small slit for me to see out of. I was wearing so many layers that I looked like one of those kids in the toilet paper commercials who stuff their clothes ...
Dana Kollmann, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURTLENECK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turtleneck im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Turtleneck Layering Is A Fashion Week Fall 2015 Trend You Can …
There's nothing surprising about designing turtlenecks for the fall -- we've seen plenty of them being sent down the runway over the past few days at New York ... «Huffington Post, Feb 15»
2
This Is Why the Turtleneck Should Be Your Next Purchase
It's hard to even talk about the fall/winter 2015 collections at New York Fashion Week without mentioning turtlenecks. The high-neck knit has literally been on ... «InStyle, Feb 15»
3
Yes, You Actually Are a Turtleneck Person: Eight Turtlenecks for the …
A few of Hollywood's most classic ambassadors of the turtleneck, shown here among some standout pieces to try on for size. Source: (clockwise from top left) ... «Bloomberg, Dez 14»
4
Kate Middleton Takes on NYC in a Flattering Black Turtleneck Dress …
Kate Middleton wore a stylish black turtleneck dress with a gold necklace to the Creativity Is Great reception in New York on Tuesday, Dec. 9. Credit: Tim ... «Us Magazine, Dez 14»
5
My Turtleneck Is Choking Me! And Other Winter Wardrobe Struggles
I have recently fallen in love with the turtleneck. It's a fairly new relationship, inspired by Nora Ephron. It elongates my neck, keeps me warm and has a simple ... «Huffington Post, Dez 14»
6
How To Wear A Turtleneck Without Looking Like Your Grandma
So you probably haven't worn a turtleneck since grade school, and there's a good chance that the classic style reminds you of an octogenarian. Well we're here ... «Huffington Post, Dez 14»
7
Make a Sweater Statement Like a French Fashion Icon
In this photograph, taken in 2000 when Ms. de la Falaise was 52, she wears twinned Loulou for YSL gold cuffs with a ribbed turtleneck the color of fiery autumn ... «Wall Street Journal, Nov 14»
8
3 Great Sleeveless Turtleneck Sweaters for Fall
This season, turtlenecks are everywhere: on the Marc by Marc Jacobs runway, on your cool friend — even on Rihanna. While you might already have your white ... «New York Magazine, Nov 14»
9
A Love Letter to the White Turtleneck
When you think of a white turtleneck, you might picture a man with a thick handlebar mustache, his turtleneck layered with gold chains. Or your mom, at ... «New York Magazine, Okt 14»
10
Kim Kardashian's Rick Owens Turtleneck Dress and Balenciaga …
The sartorial moment she posted also featured a fitted black turtleneck dress for $591 by Rick Owens, and black sunglasses by Celine. Though we're sure a ... «Us Magazine, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turtleneck [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/turtleneck>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z