Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "unhealthy" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNHEALTHY AUF ENGLISCH

unhealthy  [ʌnˈhɛlθɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNHEALTHY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Unhealthy ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNHEALTHY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unhealthy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
unhealthy

Gesundheit

Health

Gesundheit ist das Niveau der funktionalen oder metabolischen Effizienz eines lebenden Organismus. Bei Menschen ist es der allgemeine Zustand des Geistes und Körpers einer Person, in der Regel bedeutet, frei von Krankheit, Verletzung oder Schmerzen zu sein. Die Weltgesundheitsorganisation hat in ihrem breiteren Sinne 1946 die Gesundheit als "einen Zustand des vollständigen körperlichen, geistigen und sozialen Wohlbefindens und nicht nur das Fehlen von Krankheit oder Gebrechen" definiert. Obwohl diese Definition einer Kontroverse unterworfen wurde, insbesondere als fehlender Betriebswert und wegen des Problems, das durch die Verwendung des Wortes "vollständig" entstanden ist, bleibt es am stabilsten. Es wurden andere Definitionen vorgeschlagen, unter denen eine aktuelle Definition, die die Gesundheit und die persönliche Zufriedenheit korreliert. Klassifizierungssysteme wie die WHO-Familie der internationalen Klassifikationen, einschließlich der Internationalen Klassifikation der Funktionsweise, der Behinderung und der Gesundheit und der internationalen Klassifikation von Krankheiten, werden häufig verwendet, um die Bestandteile der Gesundheit zu definieren und zu messen. Systematische Aktivitäten zur Verhütung oder Heilung von Gesundheitsproblemen und zur Förderung einer guten Gesundheit beim Menschen werden von Gesundheitsdienstleistern durchgeführt. Health is the level of functional or metabolic efficiency of a living organism. In humans, it is the general condition of a person's mind and body, usually meaning to be free from illness, injury or pain. The World Health Organization defined health in its broader sense in 1946 as "a state of complete physical, mental, and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity." Although this definition has been subject to controversy, in particular as lacking operational value and because of the problem created by use of the word "complete," it remains the most enduring. Other definitions have been proposed, among which a recent definition that correlates health and personal satisfaction. Classification systems such as the WHO Family of International Classifications, including the International Classification of Functioning, Disability and Health and the International Classification of Diseases, are commonly used to define and measure the components of health. Systematic activities to prevent or cure health problems and promote good health in humans are undertaken by health care providers.

Definition von unhealthy im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von ungesund im Wörterbuch ist durch Krankheit gekennzeichnet; krank; nicht wohl. Eine andere Definition von ungesund ist charakteristisch für Krankheiten, die förderlich sind oder sich daraus ergeben. Ungesund ist auch krankhaft oder ungesund.

The first definition of unhealthy in the dictionary is characterized by ill-health; sick; unwell. Other definition of unhealthy is characteristic of, conducive to, or resulting from ill-health. Unhealthy is also morbid or unwholesome.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unhealthy» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE UNHEALTHY


filthy
ˈfɪlθɪ
healthy
ˈhɛlθɪ
stealthy
ˈstɛlθɪ
wealthy
ˈwɛlθɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE UNHEALTHY

unhead
unheaded
unheal
unhealable
unhealed
unhealing
unhealth
unhealthful
unhealthfully
unhealthfulness
unhealthier
unhealthiest
unhealthily
unhealthiness
unheard
unheard of
unheard-of
unheart
unheated
unhedged

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE UNHEALTHY

apathy
creditworthy
earthy
empathy
homeopathy
homoeopathy
lengthy
McCarthy
naturopathy
neuropathy
newsworthy
noteworthy
osteopathy
sympathy
telepathy
thy
Timothy
trustworthy
unworthy
worthy

Synonyme und Antonyme von unhealthy auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UNHEALTHY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unhealthy» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von unhealthy

MIT «UNHEALTHY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

unhealthy ailing baneful corrupt crook degrading deleterious delicate demoralizing detrimental feeble frail harmful infirm insalubrious insanitary invalid morbid negative noisome noxious poorly sick sickly undesirable unsound unwell unwholesome weak heart unhealthy merriam webster having showing good your likely make doing successful full define normal symptomatic resulting pallor characterized causing news children packed with junk food references hours high levels appearing television programmes been highlighted researchers definitions word clustering behaviours over

Übersetzung von unhealthy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNHEALTHY

Erfahre, wie die Übersetzung von unhealthy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von unhealthy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unhealthy» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不健康的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insalubre
570 Millionen Sprecher

Englisch

unhealthy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्वस्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غَيْرُ صِحِّيّ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нездоровый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não saudável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্বাস্থ্যকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malsain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak sihat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungesund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不健康な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

병약한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora sehat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ốm yếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆரோக்கியமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्वस्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağlıksız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malsano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezdrowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нездоровий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nesănătos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθυγιεινός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongesonde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ohälsosam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usunn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unhealthy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNHEALTHY»

Der Begriff «unhealthy» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 19.416 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unhealthy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unhealthy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unhealthy».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNHEALTHY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «unhealthy» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «unhealthy» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unhealthy auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «UNHEALTHY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort unhealthy.
1
John Anderson
But my point is that you design something in the end that precludes any unhealthy trading practices that are not going to serve your environmental or your economic objectives but now is not the time to do it.
2
Erykah Badu
I have advice for people - period - who are in unhealthy relationships: Follow your heart. It will get you to where you need to be. Sometimes it's hard, sometimes it's easy, the places that your heart takes you. But continue to follow it. Where the train leads you - you'll get there.
3
Mischa Barton
I'm not really sure what people's preconceived notions are. I don't look at the gossip websites - it's unhealthy and I think it's a large part of what drives people in L.A. crazy.
4
Sanjeev Bhaskar
Good diet and exercise are key, but abject fear has its own rewards. And arriving on the first day for rehearsals for 'Spamalot' and seeing all these much younger, much fitter people, who I was going to be on stage with, became a catalyst for cutting out the more unhealthy aspects of my life.
5
Emily Browning
For me it would be unhealthy to be a method actor; I'm not mentally stable enough for that - I need to separate my two worlds.
6
Matt Cartwright
Unhealthy eating habits cause major health problems, such as diabetes and heart disease, and can also lead to food insecurity, disrupted eating patterns, and low self-esteem.
7
Winston Churchill
Criticism may not be agreeable, but it is necessary. It fulfils the same function as pain in the human body. It calls attention to an unhealthy state of things.
8
Ricki-Lee Coulter
I love my body because it's what I've been given. Being too thin is just as unhealthy as being obese.
9
Emily Deschanel
I'm a vegan, but you can be really unhealthy as a vegan, too.
10
Byron Dorgan
This galloping concentration in broadcast ownership is unhealthy.

10 BÜCHER, DIE MIT «UNHEALTHY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unhealthy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unhealthy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Unhealthy Truth: How Our Food Is Making Us Sick - And ...
The Unhealthy Truth is both the story of how one brave woman chose to take on the system and a call to action that shows how each of us can do our part and keep our own families safe.
Robyn O'Brien, Rachel Kranz, 2009
2
Unhealthy Health Policy: A Critical Anthropological Examination
This new collection turns a critical anthropological eye on the nature of health policy internationally.
Arachu Castro, Merrill Singer, 2004
3
The Healthy Guide to Unhealthy Living: How to Survive Your ...
A reference on how to minimize the risk posed by unhealthy lifestyle choices counsels busy readers on such topics as poor sleep, smoking, drinking, and eating habits. By the author of Genius Denied. Original. 60,000 first printing.
David J. Clayton, 2006
4
Unhealthy Societies: The Afflictions of Inequality
Among developed countries it is not the richest societies that have the best health, but those that have the smallest income differences between rich and poor. Why? This book shows that social cohesion is crucial to the quality of life.
Richard G. Wilkinson, 2002
5
Unhealthy Housing: Research, remedies and reform
Unhealthy Housing presents an analysis of the research into the health implications of housing and the significance for legal regulation of housing conditions.
R. Burridge, D. Ormandy, 2005
6
Love Is a Choice: The Definitive Book on Letting Go of ...
These bestselling doctors walk you through their ten proven stages to recovery from codependency that results from external circustances.
Robert Hemfelt, 2003
7
Evolution of the Unhealthy American
Learn why it's what you're eating, not how much. This book will get you started on a path of optimum health with proper nutrition, a positive attitude, and appropriate goal setting to stay motivated for the long haul.
Michael Furci, 2012
8
I Love Dessert But Not Sugar, Wheat, Milk, Gluten, Corn, ...
This book contains more than 300 easily-made recipes for almost any dessert you might want, all free of sugar, wheat, corn, soy, and unhealthy fats.
Nicolette M. Dumke, 2009
9
Healthy Voices, Unhealthy Silence: Advocacy and Health ...
Though exploring specifically state-level health care advocacy for the poor, the lessons Grogan and Gusmano offer here are transferable across issue areas and levels of government.
Colleen M. Grogan, 2007
10
Dealing with the CrazyMakers in Your Life: Setting ...
Author and relationship doctor David Hawkins offers help for those caught unavoidably in the craziness of a disordered person's life.
David Hawkins, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNHEALTHY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unhealthy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
News Alert: Unhealthy air quality forecast for today
Connecticut's Department of Energy and Environmental Protection (DEEP) is forecasting unhealthy air quality for “sensitive groups” Tuesday, July 28 and ... «The Weston Forum, Jul 15»
2
Low birth weight combined with unhealthy adult lifestyle may …
Boston, MA — People who are a low weight at birth and have unhealthy habits as adults, such as eating nutritionally poor diets or smoking, may have a greater ... «HSPH News, Jul 15»
3
Child health: BMA calls for unhealthy food ad restrictions and 20 …
“While the BMA would ultimately like to see a ban on all marketing of unhealthy food and drink products to children and young people, there is a need to look at ... «The Grocer, Jul 15»
4
Canadian fires turn Minnesota air 'unhealthy'
Minnesota's pollution control agency expanded an unhealthy air alert Monday to most of the state, including the Twin Cities. Smoke from Canadian fires pushed ... «Minnesota Public Radio News, Jul 15»
5
Nasty Thunderstorms Predicted, Air Quality 'Unhealthy' in Morris
The New Jersey Department of Environmental Protection has issued an Ozone Action Day, meaning the air quality may be unhealthy for sensitive groups, ... «Patch.com, Jun 15»
6
State Warns Of Unhealthy Ozone Levels, Issues Air Quality Alert
Ozone levels within the region may approach or exceed unhealthy standards. Such high levels can affect anyone. Especially sensitive groups include children, ... «The Daily Voice, Mai 15»
7
Four in 10 Americans Are Breathing Unhealthy, Polluted Air. Are you?
Here's something to consider before you go for a run on a smoggy day or buy a house near a busy highway. Air pollution remains a "pervasive public health ... «NBCNews.com, Apr 15»
8
Betting shops, tanning salons and takeaways make Northampton …
Northampton town centre has been branded the fifth most 'unhealthy' in the UK after a survey found a high proportion of betting shops, tanning salons and ... «Northampton Chronicle & Echo, Mär 15»
9
Khloe Kardashian Flaunts Her "Baby Abs," Reflects on How …
She followed up the pic above with a side-by-side of what her body used to look like in her "unhealthy" days. The photo she shared was one from 2010 (above). «TooFab.com, Feb 15»
10
Healthy Eating Up Worldwide, But Unhealthy Eating Up Even More …
WEDNESDAY, Feb. 18, 2015 (HealthDay News) -- Although people around the world are eating more healthy foods, that positive trend has been outpaced by a ... «HealthDay, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Unhealthy [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/unhealthy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z