Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "unlucky" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNLUCKY AUF ENGLISCH

unlucky  [ʌnˈlʌkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNLUCKY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Unlucky ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNLUCKY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unlucky» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
unlucky

Glück

Luck

Die Definition von Luck variiert durch philosophischen, religiösen, mystischen oder emotionalen Kontext der einen, der sie interpretiert; Nach dem klassischen Noah Webster-Wörterbuch ist Luck "eine zwecklose, unvorhersehbare und unkontrollierbare Kraft, die die Ereignisse günstig oder ungünstig für eine Person, eine Gruppe oder eine Ursache formt". Doch der Autor Max Gunther definiert es als "Ereignisse, die das Leben beeinflussen und scheinbar über die Kontrolle hinausgehen". Wenn man als einen Faktor jenseits der eigenen Kontrolle betrachtet, ohne Rücksicht auf den eigenen Willen, die Absicht oder das gewünschte Ergebnis, gibt es wenigstens zwei Sinne, die die Leute normalerweise bedeuten, wenn sie den Begriff, den präskriptiven Sinn und den beschreibenden Sinn verwenden. Im präskriptiven Sinne ist das Glück ein übernatürliches und deterministisches Konzept, dass es Kräfte gibt, die vorschreiben, dass bestimmte Ereignisse sehr ähnlich sind, wie die Gesetze der Physik vorschreiben, dass bestimmte Ereignisse auftreten. Es ist der präskriptive Sinn, dass die Leute meinen, wenn sie sagen, dass sie "nicht an Glück glauben". Im beschreibenden Sinne sprechen die Leute von Glück nach Ereignissen, die sie für glücklich oder unglücklich und vielleicht unwahrscheinlich finden. The definition of Luck varies by philosophical, religious, mystical, or emotional context of the one interpreting it; according to the classic Noah Webster's dictionary, Luck is "a purposeless, unpredictable and uncontrollable force that shapes events favorably or unfavorably for an individual, group or cause". Yet the author Max Gunther defines it as "events that influence one's life and are seemingly beyond one's control". When thought of as a factor beyond one's control, without regard to one's will, intention, or desired result, there are at least two senses that people usually mean when they use the term, the prescriptive sense and the descriptive sense. In the prescriptive sense, luck is a supernatural and deterministic concept that there are forces which prescribe that certain events occur very much the way laws of physics will prescribe that certain events occur. It is the prescriptive sense that people mean when they say they "do not believe in luck". In the descriptive sense, people speak of luck after events which they find to be fortunate or unfortunate, and maybe improbable.

Definition von unlucky im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Pech im Wörterbuch ist durch Unglück oder Misserfolg gekennzeichnet. Andere Definition von Pech ist schlecht; ungünstig. Pech ist auch bedauerlich; enttäuschend.

The first definition of unlucky in the dictionary is characterized by misfortune or failure. Other definition of unlucky is ill-omened; inauspicious. Unlucky is also regrettable; disappointing.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unlucky» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE UNLUCKY


buckie
ˈbʌkɪ
chuckie
ˈtʃʌkɪ
clucky
ˈklʌkɪ
duckie
ˈdʌkɪ
ducky
ˈdʌkɪ
gucky
ˈɡʌkɪ
Kentucky
kɛnˈtʌkɪ
lucky
ˈlʌkɪ
mucky
ˈmʌkɪ
plucky
ˈplʌkɪ
sucky
ˈsʌkɪ
truckie
ˈtrʌkɪ
Tukkie
ˈtʌkɪ
yucky
ˈjʌkɪ
yukky
ˈjʌkɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE UNLUCKY

unlopped
unlord
unlordly
unlosable
unlost
unlovable
unlove
unloveable
unloved
unloveliness
unlovely
unloverlike
unloving
unlovingly
unlovingness
unluckily
unluckiness
unluxuriant
unluxurious
unlyrical

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE UNLUCKY

blocky
cocky
colicky
cracky
dicky
happy-go-lucky
icky
Jacky
micky
picky
pocky
rocky
sticky
stocky
strike it lucky
tacky
tricky
Vicky
wacky
Zwicky

Synonyme und Antonyme von unlucky auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UNLUCKY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unlucky» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von unlucky

MIT «UNLUCKY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

unlucky cursed disastrous doomed fated omened starred inauspicious ominous unfavourable unfortunate unhappy untimely superstitions charms numbers things symbols people quotes luck varies philosophical unlucky merriam having causing resulting from full marked adversity failure year likely bring with definitions word define person lucky lacking good fortune event circumstance characterized misfortune most bizarrely ever lived cracked because been attacked terrorists more times than john mcclane wasn just yorkers were traumatized subjected urban what friend something happened them pronounced sluggish slow voice give retarded effect imdb directed robertson annan rachel wilson mastroianni alan catlin sometimes darren mackintosh feels like world conspiring

Übersetzung von unlucky auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNLUCKY

Erfahre, wie die Übersetzung von unlucky auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von unlucky auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unlucky» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不幸的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desafortunado
570 Millionen Sprecher

Englisch

unlucky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अशुभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غَيْرُ مَحْظُوظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неудачный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azarado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হতভাগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malchanceux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Malang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pech haben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

運の悪い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불운한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Unlucky
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không may mắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துரதிஷ்டமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुर्दैवी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şanssız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfortunato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pechowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нещасливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ghinionist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άτυχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongelukkig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oturlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uheldig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unlucky

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNLUCKY»

Der Begriff «unlucky» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unlucky» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unlucky
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unlucky».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNLUCKY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «unlucky» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «unlucky» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unlucky auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «UNLUCKY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort unlucky.
1
Carl Barks
I always felt myself to be an unlucky person like Donald, who is a victim of so many circumstances. But there isn't a person in the United States who couldn't identify with him. He is everything, he is everybody; he makes the same mistakes that we all make.
2
Maeve Binchy
I was lucky enough to be fairly quick at understanding what was taught, but unlucky enough not to be really interested in it, so I always got my exams but never had the scholar's love of learning for its own sake.
3
Andrew Bogut
I've had two unlucky injuries that are the equivalent of walking under 1,000 ladders and seeing 1,000 black cats.
4
Samuel Butler
People are lucky and unlucky not according to what they get absolutely, but according to the ratio between what they get and what they have been led to expect.
5
Jonathan Coe
I'm one of those unlucky people who had a happy childhood.
6
Duffy Daugherty
My only feeling about superstition is that it's unlucky to be behind at the end of the game.
7
Jermain Defoe
I don't think I could ever describe myself as unlucky because people would look at me, playing football for a living, and say: 'Are you winding me up?'
8
Poppy Delevingne
It would be ridiculous for me to say I am unlucky, but, like any other family and any other girl, I've had my ups and downs.
9
Sophie Ellis-Bextor
Two premature babies was not a genetic thing; we were just unlucky.
10
Chris Evans
I've been lucky enough - well, maybe unlucky enough - to have had a lot of friends who have had their ups and downs. And for an actor, that's good. Life experience in any regard is good. So I've seen a lot and I've had my own experiences.

10 BÜCHER, DIE MIT «UNLUCKY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unlucky in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unlucky im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unlucky 13: (Women’s Murder Club 13)
The thirteenth novel in the bestselling Women's Murder Club series.
James Patterson, 2014
2
Unlucky 13
In this pulse-racing, emotionally charged novel by James Patterson, the Women's Murder Club must find a killer--before she finds them first.
James Patterson, Maxine Paetro, 2014
3
Unlucky
Mallory Devereaux, a walking disaster, finds a way to take advantage of her chronic bad luck by "cooling" cards on her uncle's casino boat, where she gets tangled up with a dark-eyed undercover agent who enlists her help in catching a money ...
Jana DeLeon, 2010
4
Stupid, Ugly, Unlucky and RICH
" The story is in Richards new book, Stupid, Ugly, Unlucky and RICH Spikes Guide to Success, an easy-to-read analysis that gets beyond the clichés to distill what the worlds most successful people really do have in common.
Richard St. John, 2006
5
Unlucky to the End: The Story of Janise Marie Gamble
On 12 March 1976 Calgary police officer Allan Keith Harrison was shot and killed following a robbery at the Inglewood Credit Union.
Richard W. Pound, 2007
6
The Unlucky Country: The Republic of the Philippines in the ...
The Philippines can find the road to prosperity. This book explains what needs to happen for that to take place. For anyone with any interest in the Philippines, or any connection with the country, this book cannot be overlooked.
Duncan Alexander McKenzie, 2012
7
Unlucky Charms
For fans of Artemis Fowl and Percy Jackson & the Olympians comes the second book in Adam Rex's acclaimed Cold Cereal Saga, about three kids who must save the world from the diabolical schemes of an evil breakfast company.
Adam Rex, 2013
8
6 Unlucky 20th Century American Plays
JINN, is a serious play about a daughter who assumes her mother's passion.
Albert D'Annibale, 2004
9
Unlucky In Law
Taking the case of a young man accused of murder and grave robbing, Nina Reilly investigates his claims that he was hired to dig up the grave and had nothing to do with the murder, which may be tied to the murders of the Russian royal ...
Perri O'Shaughnessy, 2005
10
An Unlucky Birth
'An Unlucky Birth' is the story of the courage of a child to overcome neglect and cruelty from her family, and especially from her mother, because of an astrologer's prediction.
Damayanthi Holbourne, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNLUCKY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unlucky im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Oakland A's have been incredibly unlucky this season
The Blue Jays have also been more unlucky than most with an expected record of 36-25, which would be good enough for first place in the AL East by 2.0 ... «Business Insider, Jun 15»
2
Unlucky break for Adrian Heskin as he fractures ankle
Heskin's agent Garry Cribbin said: "He was just very unlucky. He landed on his ankle and it swelled up. "He had X-rays taken straight away and they showed a ... «SkySports, Mai 15»
3
Kenny Jackett: Wolves will be unlucky to miss play-offs - but I'm …
Wolves head coach Kenny Jackett conceded his team were ultimately left feeling flat after their battling win because other results had gone against them. «Birmingham Mail, Apr 15»
4
Unlucky break for Joshua Moore
Joshua Moore faces time out on the sidelines after he suffered a broken collarbone at Aintree on Friday. Moore, whose older brother, Jamie, is also out of action ... «SkySports, Apr 15»
5
Is 2015 unlucky? There will be three Friday the 13ths this year
Thursday, March 12, 2015, 3:15 PM - Beware: There will be three Friday the 13ths this year, which begs the question(s): How common is it to have a trio of Friday ... «The Weather Network, Mär 15»
6
Friday the 13th: Unlucky for some?
The 13th day of the month falling on a Friday has been associated with bad luck for hundreds of years. There are many theories detailing the rise of this ... «The News Hub, Mär 15»
7
St Kilda hamstrings unlucky, not overworked
But coach Alan Richardson asserted the Saints were just "incredibly unlucky" when quizzed on the topic on ABC radio on Sunday. Advertisement. St Kilda ... «The Age, Mär 15»
8
Friday the 13th: why is it 'unlucky'?
Today is Friday the 13th. Again. Cultures all over the world consider this an unlucky date, despite the fact that there's no logical or scientific reason to support this ... «The Guardian, Feb 15»
9
Friday The 13th 2015: When Is The Unlucky Day? It Appears 3 …
The year 2015 is great for people who love Friday the 13th and horrible for people with friggatriskaidekaphobia, a fear of the storied day. The date appears three ... «International Business Times, Feb 15»
10
Unlucky drug dealer throws cannabis out of window into hands of …
A drug dealer in France can count himself unlucky after he threw his cannabis stash out of his flat, only for it to fall straight into the hands of police stationed ... «Al-Arabiya, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Unlucky [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/unlucky>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z