Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "unworldly" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNWORLDLY AUF ENGLISCH

unworldly  [ʌnˈwɜːldlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNWORLDLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Unworldly ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNWORLDLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unworldly» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von unworldly im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Weltfremdheit im Wörterbuch bezieht sich nicht auf materielle Werte oder Bestrebungen. Die andere Definition von Weltfremdheit ist verfehlt. naiv. Nichtweltlich ist auch nicht von dieser Erde oder Welt.

The first definition of unworldly in the dictionary is not concerned with material values or pursuits. Other definition of unworldly is lacking sophistication; naive. Unworldly is also not of this earth or world.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unworldly» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE UNWORLDLY


baldly
ˈbɔːldlɪ
boldly
ˈbəʊldlɪ
childly
ˈtʃaɪldlɪ
coldly
ˈkəʊldlɪ
cuckoldly
ˈkʌkəldlɪ
detailedly
ˈdiːteɪldlɪ
manifoldly
ˈmænɪˌfəʊldlɪ
mildly
ˈmaɪldlɪ
newfangledly
ˈnjuːˈfæŋɡəldlɪ
old-worldly
ˌəʊldˈwɜːldlɪ
otherworldly
ˌʌðəˈwɜːldlɪ
overboldly
ˌəʊvəˈbəʊldlɪ
puzzledly
ˈpʌzəldlɪ
ribaldly
ˈrɪbəldlɪ
troubledly
ˈtrʌbəldlɪ
unbridledly
ʌnˈbraɪdəldlɪ
untroubledly
ʌnˈtrʌbəldlɪ
unwieldly
ʌnˈwiːldlɪ
wildly
ˈwaɪldlɪ
worldly
ˈwɜːldlɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE UNWORLDLY

unwontedness
unwooded
unwooed
unworded
unwork
unworkability
unworkable
unworked
unworkmanlike
unworldliness
unwormed
unworn
unworried
unworshipful
unworshipped
unworth
unworthily
unworthiness
unworthy
unwound

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE UNWORLDLY

allegedly
badly
broadly
deadly
friendly
gladly
hardly
kindly
outwardly
proudly
rapidly
repeatedly
reportedly
sadly
secondly
supposedly
to put it mildly
undoubtedly
unexpectedly
user-friendly

Synonyme und Antonyme von unworldly auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UNWORLDLY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unworldly» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von unworldly

MIT «UNWORLDLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

unworldly abstract celestial ethereal extraterrestrial green idealistic inexperienced innocent metaphysical naive otherworldly religious spiritual transcendental trusting unearthly unsophisticated behind ears crossword racehorse boost rage bahamut person beings runescape travelers clue unworldly merriam webster having showing lack experience knowledge world unusual quality that does seem this concerned with matters spirit soul wise ways define worldly seeking material advantage spiritually minded provincial terrestrial oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content macmillan what more collins always made imagine yankee child bumped into playboy would have known from irma kurtz then urban unwittyful unwomanplayafiedism

Übersetzung von unworldly auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNWORLDLY

Erfahre, wie die Übersetzung von unworldly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von unworldly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unworldly» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不谙世事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unworldly
570 Millionen Sprecher

Englisch

unworldly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलौकिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساذج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не от мира сего
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irreal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসংসারিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

céleste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tanpa dunia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weltfremd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天上界の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속세를 떠난
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ing alam donya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có sự hiện hửu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unworldly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विनोदाने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manevi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unworldly
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieziemski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

не від світу цього
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nelumesc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόκοσμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wêreldvreemde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unworldly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unworldly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unworldly

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNWORLDLY»

Der Begriff «unworldly» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unworldly» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unworldly
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unworldly».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNWORLDLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «unworldly» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «unworldly» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unworldly auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «UNWORLDLY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort unworldly.
1
Pico Iyer
Like any traveler, I'm always looking for those experiences that are almost unique to any place, and watching films around Alaska of the skies in winter made me want to taste those unworldly showers of light in person.

10 BÜCHER, DIE MIT «UNWORLDLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unworldly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unworldly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unworldly Wise: As the Owl Remarked to the Rabbit
Using the further pseudonym OOO, the author was obviously having some fun with this final book, which he wrote entirely as a dialog between a wise owl and a naïve rabbit.
Wei Wu Wei, 2004
2
Powerful Greek, Unworldly Wife: Harlequin Comics
Millie falls passionately in love with Greek banker Leandro, but soon after they get married she catches him having an affair with her own sister, Becca.
Sarah Morgan, 2014
3
Unworldly Secretary, Untamed Greek (Mills & Boon Modern)
Made over...to make love!
Kim Lawrence, 2010
4
Weeping Cross; An Unworldly Story
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
Henry Longan Stuart, 2012
5
Harmer John
Harmer John is a classic published in 1926 by Sir Hugh Walpole. Classified as an Unworldly Story, this book has been captivating audiences for generations. Expertly formatted with a linked table of contents.
Sir Hugh Walpole, 2012
6
Unworldly Wise, as the Owl Remarked to the Rabbit
This book is about the surprise of the wisdom revealed by the familiar and unfamiliar animals.
‎1974
7
Hot Nights With The Greek/The Greek's Forced Bride/Powerful ...
The Greek’s Forced Bride by Michelle Reid Mistakenly thinking Natasha Moyles had been stealing from his company, billionaire Leo Christakis commands her to be at his beck and call — in and out of the bedroom.
Michelle Reid, Sarah Morgan, Natalie Rivers, 2013
8
The Life of the Neighborhood Playhouse on Grand Street
7. m. 1926-1927. The. Close. of. "The. Unworldly. Little. Theater". The thirteenth season of the Neighborhood Playhouse, 1926-27, would be its last under the auspices of the company formed in 1915 in association with the Henry Street ...
John P. Harrington, 2007
9
Hot Nights with a Greek (Mills & Boon M&B): The Greek's ...
Hot Nights with a Gorgeous Greek The Greek’s Forced Bride Billionaire Leo is mistakenly convinced that Natasha’s a gold-digging harlot stealing from his company, so he commands Natasha to be at his beck and call.
Michelle Reid, Sarah Morgan, Natalie Rivers, 2012
10
Arendt, Augustine, and the New Beginning: The Action Theory ...
Thus, she writes about love,that it is unworldly “by its very nature,”and that “for that reason...itis not only apolitical but antipolitical, perhaps the most powerful of all antipolitical human forces.”200 For her evaluation of charity, on the other hand , ...
Stephan Kampowski, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNWORLDLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unworldly im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jeremy Paxman: HS2 is a 'grotesque waste of taxpayers' money'
He said the proposals were based on the “charmingly unworldly idea” that nobody works on trains and amounted to a “grotesque waste of taxpayers' money”. «Telegraph.co.uk, Mai 15»
2
Unworldly sights await Antarctica tourists
They trek snow-covered mountains, gasp at seals flopping along the coastline, ooh at penguins waddling along on the ice and marvel at humpback whales ... «Stuff.co.nz, Mai 15»
3
A predator amid the unworldly Amish
St. Johnsville. The countryside around this rural Montgomery County town is a patchwork of farms. Amish families quietly work their land, occupied by the same ... «Albany Times Union, Apr 15»
4
Creativity might be playful – but it's also work
The view that art is essentially unworldly and creativity is play has a long history, dating back to the Romantics in the 18th century. According to this view, ... «The Conversation AU, Jan 15»
5
Lionel Messi shows unworldly talent on Japanese TV show (Video)
It shows the unworldly skill that Lionel Messi possesses and what a rare talent he actually is. Lionel Messi is a freak of nature, and somewhere in Madrid, ... «FanSided, Jan 15»
6
'Ambassador' and 'Lowriders in Space'
Like a bad haircut, the word “alien” has affixed itself to the popular perception of what it means to be Latino in the United States. To the unworldly, the average ... «New York Times, Nov 14»
7
Listen to Sylvia Plath Read and Introduce "The Disquieting Muses"
These darker emotions may well put on the mask of quite unworldly things, such as ghosts or trolls or antique gods,” says Plath in the introduction. Listen below. «Paste Magazine, Okt 14»
8
Are Amazon's 'most trusted reviewers' evangelical, unworldly ... and …
She dismisses them as overwhelmingly "evangelical" and "unworldly." At the very least, she writes, these trusted reviewers "do not sound in the least like ... «The Oregonian - OregonLive.com, Okt 14»
9
Abdul-Rahman Kassig: US hostage now 'a very dedicated Muslim'
Abdul-Rahman Kassig, 26, always cut a slightly unworldly figure on the Turkish-Syrian border: open, honest, slightly intense, beguiled by Syria's uprising and ... «BBC News, Okt 14»
10
Alonzo King's Ballet Beast: Unworldly Movements Take the Stage
The artists work together, taking movements that start out balletic, and transforming them into something unworldly. "He wants us to take phrases and tweak them ... «SF Weekly, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Unworldly [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/unworldly>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z