Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "use-by date" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USE-BY DATE AUF ENGLISCH

use-by date play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USE-BY DATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Use-By date ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET USE-BY DATE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «use-by date» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von use-by date im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Verfallsdatums im Wörterbuch ist das Datum, an dem verderbliche Waren verwendet werden sollten.

The definition of use-by date in the dictionary is the date by which perishable goods should be used.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «use-by date» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE USE-BY DATE

use
use up
useability
useable
useableness
useably
used
used to
used-car salesman
usedn´t
useful
usefully
usefulness
useless
uselessly
uselessness
usen´t
Usenet
user
user group

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE USE-BY DATE

best-before date
blind date
Chinese date
closing date
completion date
cut-off date
date
double date
drop-dead date
due date
end date
expiration date
expiry date
of even date
out of date
payment date
publication date
release date
sell-by date
up to date
value date

Synonyme und Antonyme von use-by date auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «USE-BY DATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

use-by date date meat canned goods chicken yogurt what does mean food eggs labelling terms live well choices drink after label even looks smells fine this because using could your scared past read before chuck according agency fewer than cent consumers prepared that while more best dates standards australia zealand foods must eaten certain time health safety reasons should marked with labels love hate waste these refer quality rather safe

Übersetzung von use-by date auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USE-BY DATE

Erfahre, wie die Übersetzung von use-by date auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von use-by date auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «use-by date» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

使用期限
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fecha de caducidad
570 Millionen Sprecher

Englisch

use-by date
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपयोग द्वारा दिनांक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استخدام من قبل التاريخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

использовать - по дате
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prazo de validade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারিখ অনুসারে ব্যবহার কর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

date limite d´utilisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tarikh penggunaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haltbarkeitsdatum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

使用し、日付
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사용 - 날짜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tanggal digunakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sử dụng theo ngày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயன்பாடு-தேதி தேதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वापर-टू-डेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kullanım tarihi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

data di scadenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

data przydatności
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

використовувати - за датою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

termen de valabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η τελική ημερομηνία ανάλωσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebruik -datum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbrukningsdag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holdbarhetsdato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von use-by date

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USE-BY DATE»

Der Begriff «use-by date» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 61.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «use-by date» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von use-by date
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «use-by date».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USE-BY DATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «use-by date» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «use-by date» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe use-by date auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «USE-BY DATE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort use-by date.
1
Bryce Courtenay
I guess my use-by date is just about up but if I could come back as a storyteller now, I would be jumping over the moon because wow, just think what's available.

10 BÜCHER, DIE MIT «USE-BY DATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von use-by date in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit use-by date im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No Use By Date for Love
[Menage and More: Erotic Alternative Menage a Trois Romance, F/F/M] When Bec's husband tells her she's past her use by date and walks away, she has no idea that her life is just beginning.
Rachel Clark, 2009
2
Open shelf-life dating of food.
The difference between the two dates is that the former gives only a use-by date. The latter gives both a sell-by date and use-by date. In this example, the sell-by date is June 1. The use-by date is 30 days after, or July 1. These phrases offer an  ...
3
Examining Food and Nutrition
The 'use-by' date must be used for foods that are microbiologically highly perishable and as a result likely after a short time to be a danger to human health . After the use-by date shown, the product will start to deteriorate and may no longer be ...
Jenny Ridgwell, 1996
4
Food Packaging and Shelf Life: A Practical Guide
The “use by” date must be followed by a description of the storage conditions that should be observed. In many countries a “best before” date is required on the label. However, if the food is highly perishable from a microbiological point of view ...
Gordon L. Robertson, 2009
5
Home Comforts: The Art and Science of Keeping House
Expiration or Use-By Date. Federal law mandates use-by dating on baby food and baby formula. This refers to the last date recommended by the manufacturer for use of the product; after this there may be a decline in taste or performance.
Cheryl Mendelson, 2005
6
The Encyclopedia of Restaurant Forms: A Complete Kit of ...
°F Packaging Intact □ Yes □ No Valid Use-By Date □ Yes QNO Valid Use-By Date □ Yes QNo □ ACCEPTED □ STORED □ REJECTED □ ACCEPTED □ STORED □ REJECTED ITEM ITEM Actual Temp. °F Packaging Intact □ Yes □ No ...
Douglas Robert Brown, 2004
7
The Non-commercial Food Service Manager's Handbook: A ...
°F Packaging Intact QYes □ No Valid Use-By Date □ Yes QNo Valid Use-By Date □ Yes □ No □ ACCEPTED □ STORED □ REJECTED □ ACCEPTED □ STORED □ REJECTED ITEM ITEM Actual Temp. °F Packaging Intact QYes _)No  ...
Douglas Robert Brown, Shri L. Henkel, 2007
8
Design and Technology of Packaging Decoration for the ...
In the EU, the date mark on foodstuffs either takes the form of a 'use-by' date (for perishable foodstuffs), or a 'best before' date (for longer shelf-life products). 73.5. 7.7 Use-by date A 'use-by' date must be applied to those foods that are highly ...
Geoff A. Giles, 2000
9
Waste: Uncovering the Global Food Scandal
The exception to this rule is prepacked fresh poultry meat, which is covered by separate regulations and requires a use-by date.4 Foods which would normally need a use-by date but which are sold to the consumer frozen do not need a ...
Tristram Stuart, 2009
10
The Restaurant Manager's Handbook: How to Set Up, Operate, ...
"F Packaging Intact CI'/es EINO Valid Use-By Date CI Yes III No Valid Use-By Date III Yes D No L! ACCEPTED El STORED U REJECTED Cl ACCEPTED III STORED III REJECTED ITEM ITEM ActualTemp. °F Packaging Intact CIYes ClNo  ...
Douglas Robert Brown, 2007

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USE-BY DATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff use-by date im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
We'd rather sniff our food to test freshness than trust use-by date
This may alarm health experts, as the use-by date is designed to protect consumers from poisoning – unlike best-before dates, which simply guarantee quality. «Daily Mail, Jul 15»
2
Ten foods you can safely eat AFTER their use-by dates revealed
While we have all sniffed food to check whether it has gone off, it's sometimes difficult to know which produce can be safely consumed after its use-by date. «Daily Mail, Mär 15»
3
The nine rules of best-before dates: when to freeze, when to chuck …
Most of us have swigged milk teetering on the edge of its use-by date, and shorn the green shoots off a potato. Now it seems our spirit of rationing, or rather our ... «The Guardian, Mär 15»
4
Food Label Confusion: 'Best By,' 'Sell By,' 'Use By' Don't Mean Much …
We've all seen the “best by,” “use by,” “enjoy by” and “sell by” on food labels, ... The only product that carries a federally regulated use-by date is infant formula. «ABC News, Okt 14»
5
Foods that are safe to eat past their expiration date
The only food that federal law says must have a use-by date is infant formula. Some states also have their own rules on dates for foods such as milk. Roberts told ... «10News, Sep 13»
6
Scared to eat food past its use-by date? Read on before you chuck it …
Use-by dates are, of course, an integral part of our modern food distribution, whereby supermarkets like to promote the concept of the 'weekly shop'. In this ... «Daily Mail, Jun 13»
7
Do 'Use-By' Dates Cause Americans to Toss Food Too Soon?
But, it turns out, in going strictly by use-by dates — the great drivers of waste — we throw out a lot of perfectly good food. Use-by dates aren't entirely useless, ... «LiveScience.com, Jun 11»
8
Best-before and use-by dates could be scrapped.
Ministers are said to be considering scrapping often misleading best-before ... of error on their use-by dates and this leads to a lot of good food being binned.”. «Mirror.co.uk, Apr 11»
9
Decoding food expiration dates
Use-By Date: Refers to the last day a product will maintain its optimum freshness, flavor, and texture. Beyond this date, the product begins to deteriorate although ... «CBS News, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Use-By date [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/use-by-date>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z