Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Valdemar II" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALDEMAR II AUF ENGLISCH

Valdemar II play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALDEMAR II

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Valdemar II ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VALDEMAR II AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Valdemar II» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Valdemar II

Valdemar II von Dänemark

Valdemar II of Denmark

Valdemar II. Genannt Valdemar der Siegreiche oder Valdemar der Eroberer, war der König von Dänemark von 1202 bis zu seinem Tod im Jahre 1241. Der Spitzname Sejr ist eine spätere Erfindung und wurde nicht während des eigenen Lebens des Königs verwendet. Sejr bedeutet Sieg auf Dänisch. Valdemar II, called Valdemar the Victorious or Valdemar the Conqueror, was the King of Denmark from 1202 until his death in 1241. The nickname Sejr is a later invention and was not used during the King's own lifetime. Sejr means victory in Danish.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Valdemar II» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VALDEMAR II

Val-d´Oise
Val-de-Marne
Valais
valance
valanced
Valdai Hills
Valdemar I
Valdemar IV
Valdivia
vale
Vale of Glamorgan
Vale of Tempe
valediction
valedictorian
valedictories
valedictory
valence
valence band
valence-conduction band
Valencia

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VALDEMAR II

Albert II
Alexander II
Catherine II
Charles II
Claudius II
Elizabeth II
Ferdinand II
Frederick II
Hammerstein II
Hassan II
John Paul II
Julius II
Lothair II
Oscar II
Pedro II
Robert II
Roger II
Sylvester II
Waldemar II
World War II

Synonyme und Antonyme von Valdemar II auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALDEMAR II» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Valdemar II valdemar called victorious conqueror king denmark from until death nickname sejr later invention used during lifetime means victory danish encyclopedia britannica byname born died march valdemarsøn danmark estridsøn konge genealogy geni with over million profiles legacy forbidden shadow imdb herencia sombra prohibida original title spanish language trailer debut inheritance prohibitedvaldemar bible studylight entry encyclopedias freely available this resource contained words nearly articles written define waldemar known extended rotten tomatoes memidex definitions wordreference empire horror director josé luis alemán starring daniele liotti óscar jaenada laia marull running time minutes cinema release date spain january reverso

Übersetzung von Valdemar II auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALDEMAR II

Erfahre, wie die Übersetzung von Valdemar II auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Valdemar II auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Valdemar II» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓦尔德马二
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Valdemar II
570 Millionen Sprecher

Englisch

Valdemar II
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Valdemar द्वितीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فالديمار الثاني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вальдемар II
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Valdemar II
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Valdemar II
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Valdemar II
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Valdemar II
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Valdemar II
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バルデマーII
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Valdemar II
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Valdemar II
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Valdemar II
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வால்மேடர் II
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वल्डेमेर II
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Valdemar II
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Valdemar II
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Valdemar II
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вальдемар II
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Valdemar II
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Valdemar II
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Waldemar II
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Valdemar II
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Valdemar II
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Valdemar II

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALDEMAR II»

Der Begriff «Valdemar II» wird selten gebraucht und belegt den Platz 132.153 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Valdemar II» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Valdemar II
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Valdemar II».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALDEMAR II» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Valdemar II» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Valdemar II» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Valdemar II auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALDEMAR II» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Valdemar II in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Valdemar II im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
House of Estridsen: Margaret I of Denmark, Valdemar II of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
2
Articles on House of Estridsen, Including: Valdemar II of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
3
Kings, Rulers, and Statesmen
1202 Valdemar II the Victorious, son of Valdemar I the Great b. 1 170 d. 1241 Eric IV Ploughpenny, son of Valdemar II the Victorious b. 1216 d. 1250 Abel, son of Valdemar II the Victorious d. 1252 Christopher I, son of Valdemar II the Victorious  ...
Leonard F. Wise, Mark Hillary Hansen, E. W. Egan, 2006
4
The Cambridge History of Scandinavia
His reign and those of his two sons, Knud IV (1182-1202) and Valdemar II 'the Victorious' (1202-41), constitute the so-called Valdemarian age of Danish medieval history. This was the period when a high medieval kingdom of European type ...
Knut Helle, 2003
5
The Middle Ages: Dictionary of World Biography
Born: May 9, 1170; Denmark Died: March 28, 1241; Vordingborg, Denmark Areas of Achievement: Government and conquest Contribution: Valdemar II was a warrior, lawgiver, builder, and Crusader. He extended Danish control over North  ...
Frank N. Magill, 2012
6
The Northern Conquest: Vikings in Britain and Ireland
The peaceful years between Valdemar's victory at Grathe and the death of Valdemar II in 1241 were marked by a blossoming of diplomatic and trading relations with England, clearly illustrating the link between domestic harmony and foreign ...
Katherine Holman, 2007
7
The A to Z of Denmark
See also SAXO GRAMMATICUS. VALDEMAR II “THE VICTORIOUS” (Sejr) (1170 -1241). King of Denmark 1202-41 in succession to his elder brother Knud IV; his second marriage was to Berengaria of Portugal, and their children included the ...
Alastair H. Thomas, 2010
8
Surnames from S-Z plus supplementary notes and lists
... 1/1/1218 6/29/1252 King of Denmark ~ Sex: Nicknames: Born Died Interred Generation: 27 Knutson Family: SSN Distance: 29 King Valdemar II Valdemarsson Berengaria Valdemarsson (nee de Portugal) Parents Berengaria Valdemarsson ...
Jan B. Young, 2010
9
The Two Cities: Medieval Europe 1050–1320
1202) and Valdemar II Sejr (d. 1241) Danish power re-emerged more strongly than at any time since the era of the Anglo-Danish empire, although in the end it could not be sustained. Knut VI was largely dominated by Absalon, who had ...
Malcolm Barber, 2004
10
Künker Auktion 121 - The De Wit Collection of Medieval Coins
Bruun: --. Hauberg: --. Attributed to Valdemar II Sejr (1202-1241). Hbg: 29 has the same reverse but the obverse is different. VALDEMAR II SEJR (1202-1241) Valdemar II also ruled over parts of North Germany. On behalf of Valdemar, Albrecht ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALDEMAR II» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Valdemar II im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dannebrogens födelse omgiven av skrönor
Kung Valdemar II av Danmark och hans vendiske vasall Vizlav av Rügen anlände sommaren 1219 till norra Estland med en korsfararflotta. Mellan 1 000 och 3 ... «Svenska Dagbladet, Jul 15»
2
La reina Dagmar de Bohemia es más conocida en Dinamarca
Valdemar IIExisten muchas leyendas y canciones que narran sobre la gentileza y la belleza de la reina Dagmar de Bohemia. Sin embargo, las encontramos ... «Radio Praga, Jun 15»
3
Juske jutud: kuidas Taani kuningas Tallinnas oma lipu sai
Kaks aastat pärast Madisepäeva lahingut randus Taani kuningas Valdemar II Võitja oma suure laevastikuga Tallinna, toonase Lindanise linnuse all. «Postimees, Jan 15»
4
Consorting with the kings and tsars for nearly a millennium
As the wife of Valdemar the Great, Sofia mothered two future Danish monarchs: King Knud VI of Denmark (reigned 1182-1202) and King Valdemar II of Denmark ... «The Copenhagen Post, Jan 14»
5
How Can Israel Be Both Jewish And Democratic?
... England or of Denmark, whose cross supposedly appeared in a vision to King Valdemar II in 1219. And note, here, I am talking about European democracies; ... «Daily Beast, Apr 13»
6
“La herencia Valdemar” y “La herencia Valdemar II: La sombra …
“La herencia Valdemar” (tráiler) y “La herencia Valdemar II: La sombra prohibida” (tráiler) conforman un díptico inusual en el cine español: una superproducción ... «LaButaca.net, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valdemar II [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/valdemar-ii>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z