Bedeutung von "viceregal" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON VICEREGAL AUF ENGLISCH

viceregal  [ˌvaɪsˈriːɡəl]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VICEREGAL

Viceregal ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VICEREGAL AUF ENGLISCH

Vizekönig

Viceroy

Ein Vizekönig ist ein königlicher Beamter, der im Namen und als Vertreter des Monarchen ein Land, eine Kolonie oder eine Stadtprovinz betreibt. Der Begriff stammt aus dem lateinischen Präfix Vice-, was bedeutet "an der Stelle" und das französische Wort roi, was bedeutet, König. Eine Vizekönig-Provinz oder ein größeres Territorium kann ein Vizekönigreich genannt werden. Die Adjektivform ist viceregal, seltener vizekönig. Ein Vizekönig ist eine Frau in einer viceregal Position oder eine Frau des Vizekönigs.

A viceroy /ˈvaɪs.rɔɪ/ is a regal official who runs a country, colony, or city province in the name of and as representative of the monarch. The term derives from the Latin prefix vice-, meaning "in the place of" and the French word roi, meaning king. A viceroy's province or larger territory may be called a viceroyalty. The adjective form is viceregal, less often viceroyal. A vicereine is a woman in a viceregal position, or a viceroy's wife.

Definition von viceregal im Wörterbuch Englisch

Die Definition von viceregal im Wörterbuch bezieht sich auf einen Vizekönig oder sein Vizekönigreich. Eine andere Definition von viceregal ist oder bezieht sich auf einen Gouverneur oder Generalgouverneur.

ÜBERSETZUNG VON VICEREGAL

Erfahre, wie die Übersetzung von viceregal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von viceregal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viceregal» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 太守
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: virreinal
• Englisch: viceregal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: viceregal
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: viceregal
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вице-королевский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: viceregal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাজপ্রতিনিধিত্বমূলক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vice-royal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Viceregal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vizeköniglich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 総督の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: viceregal
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Viceregal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tòa nhà Viceregal
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரசுப் பிரதிநிதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हायसरॅगेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: genel vali ile ilgili
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di un viceré
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Viceregal
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: віце - королівський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: viceregal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Viceregal
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: viceregal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Viceregal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Visekongens

10 BÜCHER, DIE MIT «VICEREGAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viceregal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viceregal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Art and Architecture of Viceregal Latin America, 1521-1821

Primary documents, including wills, diaries, and guild records are placed throughout the text to provide a deeper appreciation of the contexts in which the objects were made.

Kelly Donahue-Wallace, 2008

Architecture and Its Sculpture in Viceregal Mexico

In this profusely illustrated book, Robert J. Mullen provides a much-needed overview of Mexican colonial architecture and its attendant sculpture.

Robert J. Mullen, 2010

The King's Living Image: The Culture and Politics of ...

The King's Living Image will redefine the ways in which scholars have traditionally looked at the viceregal administration in colonial Mexico.

Alejandro Caneque, 2013

Namban: art in Viceregal Mexico

In the present volume, Rivero Lake deals with the activities of people from New Spain in Japan and he also describes the reactions to the first Japanese visitors who arrived in Acapulco in ships they themselves had built in their quest for ...

Rodrigo Rivero Lake, 2005

Champagne and silver buckles: the Viceregal Court at Dublin ...

In Dublin Castle the Viceroy, chief representative of the Crown in Ireland, presided, a conduit and image of power.

Joseph Robins, 2001

Politics and Reform in Spain and Viceregal Mexico: The Life ...

This work examines the relationship between Spain and America in the seventeenth century through the life and thought of Juan de Palafox, a protege of the count-duke of Olivares who became Visitor General of New Spain.

Cayetana Alvarez de Toledo, 2004

Colonial Objects, Colonial Subjects: Cultural Strategies of ...

Finally, Chapter Five discusses the subversion of the colonial symbolic order, delineated in the previous chapters, by the Spanish authorities themselves, interested, at the end of the eighteenth century, in formulating a new colonial ...

Ari Zighelboim, 2007

Revisiting Al-Andalus: Perspectives on the Material Culture ...

Following the sixteenth-century purveyors, therefore, this interpretation departs from the premise that so-called Mudéjar objects were nothing but Iberian goods to the viceregal consumers. Certainly, the message conveyed by their presence in ...

Glaire D. Anderson, Mariam Rosser-Owen, 2007

Our Viceregal Life in India

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Marchioness of Dufferin And Ava, 2008

Woman And Art in Early Modern Latin America

The term “viceregal” is only appropriate as a replacement for the term “Spanish colonial,” which can only cover the period of Spanish hegemony in the New World, excepting Cuba and Puerto Rico, from 1492 until the final defeat of the Spanish ...

Kellen Kee MacIntyre, Richard E. Phillips, 2007

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VICEREGAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viceregal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sound and Light Show to Showcase Delhi University's History

It will be held at the erstwhile Viceregal Lodge, a massive white mansion which currently houses the Vice-Chancellor's office. "What is the history that played ... «NDTV, Mär 15»

Art Institute of Chicago Displays Paintings From Viceregal South …

The Art Institute of Chicago is pleased to announce an exciting long-term installation that showcases, for the first time in the museum's history, paintings from ... «Broadway World, Jan 15»

Viceregal wife impresses with song penned by husband David Onley

Dazzling in a sparkling Canadian-red gown, Ruth Ann Onley belted out the last lines of the ode to Canada written lovingly by her husband, Ontario ... «The Globe and Mail, Jul 14»

Petawawa Points: A viceregal grand opening for Pembroke …

The viceregal representative of King George in Ontario was a native of Brantford who, in his youth, had worked for the family's tractor company. He eventually ... «Pembroke Daily Observer, Sep 13»

Rare Viceregal Lodge pictures of British era to be displayed

Shimla: Rare historical photographs of the Viceregal Lodge now housing the Indian Institute of Advanced Studies at Shimla will be showcased very soon. «Himachal Live, Aug 10»

University of Waterloo president may have the viceregal touch

William Leggett remembers going into a meeting that David Johnston, president of University of Waterloo, was chairing, that included about 30 European ... «Globe and Mail, Jun 10»

Manitoba's new viceregal a quiet persuader

He was just four years old then, a Hong Kong kid attending a school run by the missionaries of the Immaculate Conception of Montreal. One day, after he'd aced ... «Globe and Mail, Aug 09»

Vogel House gets a viceregal makeover

The outlay was reasonable, considering the size of Vogel House and its grounds, and the standard of accommodation required for a viceregal residence, ... «Stuff.co.nz, Okt 08»