Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "voyeur" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VOYEUR

French, literally: one who sees, from voir to see, from Latin vidēre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VOYEUR AUF ENGLISCH

voyeur  [vwaɪˈɜː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOYEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Voyeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOYEUR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «voyeur» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Voyeurismus

Voyeurism

Voyeurismus ist das sexuelle Interesse an oder die Praxis der Ausspionierung von Menschen, die in intimen Verhaltensweisen, wie Ausziehen, sexuelle Aktivität oder andere Handlungen, die in der Regel als von privater Natur. Das Hauptmerkmal des Voyeurismus ist, dass der Voyeur normalerweise nicht direkt mit dem Subjekt seines Interesses interagiert, der sich oft nicht bewusst ist, beobachtet zu werden. Das Wesen des Voyeurismus ist die Beobachtung, kann aber auch die Herstellung eines geheimen Fotos oder Videos des Gegenstandes während einer intimen Tätigkeit beinhalten. Wenn das Interesse an einem bestimmten Thema obsessiv ist, kann das Verhalten als Stalking beschrieben werden. Der Begriff kommt aus dem französischen Voyeur, "einer, der sieht". Ein männlicher Voyeur wird gemeinhin als "Peeping Tom" bezeichnet, ein Begriff, der aus der Lady Godiva Legende stammt. Allerdings ist dieser Begriff in der Regel auf einen Mann angewendet, der jemanden heimlich beobachtet und im Allgemeinen nicht an einem öffentlichen Ort. Voyeurism is the sexual interest in or practice of spying on people engaged in intimate behaviors, such as undressing, sexual activity, or other actions usually considered to be of a private nature. The principal characteristic of voyeurism is that the voyeur does not normally interact directly with the subject of his/her interest, who is often unaware of being observed. The essence of voyeurism is the observing but may also involve the making of a secret photograph or video of the subject during an intimate activity. When the interest in a particular subject is obsessive, the behavior may be described as stalking. The term comes from the French voyeur, "one who looks". A male voyeur is commonly labeled "Peeping Tom", a term which originates from the Lady Godiva legend. However, that term is usually applied to a male who observes somebody secretly and, generally, not in a public place.

Definition von voyeur im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Voyeur im Wörterbuch ist eine Person, die sexuelle Lust oder Aufregung durch die Beobachtung von jemandem erhält, der sich auszieht, Geschlechtsverkehr hat usw.

The definition of voyeur in the dictionary is a person who obtains sexual pleasure or excitement from the observation of someone undressing, having intercourse, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «voyeur» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VOYEUR


migraineur
ˌmiːɡreɪnˈɜː
remueur
rəmuːˈɜː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VOYEUR

vows
vox
vox angelica
vox humana
vox pop
vox populi
voxel
voyage
voyage charter
voyageable
Voyager
Voyager 1
Voyager 2
voyageur
voyaging
voyeurism
voyeuristic
voyeuristically
Voysey
vozhd

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VOYEUR

affaire d´honneur
affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chasseur
chauffeur
Coeur
coiffeur
douceur
entrepreneur
grandeur
hauteur
longueur
masseur
minceur
monsieur
Pasteur
seigneur
voyageur

Synonyme und Antonyme von voyeur auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOYEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

voyeur voyeurism sexual interest practice spying people engaged intimate behaviors such undressing activity other actions usually considered private nature principal characteristic that does normally interact voyeur merriam webster person gets pleasure watching have likes seeing talking writing about something nightclub philadelphia square feet nightlife entertainment spanning floors including mezzanine level sweeping views unique lighting design derives gratification naked bodies acts others especially vantage point official site urban watch engage define engages more oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content virgin australia explore travel navigate unwind complimentary flight magazine inspirational motivating gives information need vimeo albums there videos this album make easy organize collection they used display closed west hollywood angeles

Übersetzung von voyeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOYEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von voyeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von voyeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «voyeur» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偷窥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

voyeur
570 Millionen Sprecher

Englisch

voyeur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दृश्यरतिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتلصص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вуайерист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

voyeur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঈক্ষণকামী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voyeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Voyeur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

voyeur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

盗撮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도촬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Voyeur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

voyeur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செக்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वायूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

röntgenci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

voyeur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

voyeur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вуайеріст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

voyeur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηδονοβλεψίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voyeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

voyeur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

voyeur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von voyeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOYEUR»

Der Begriff «voyeur» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «voyeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von voyeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «voyeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOYEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «voyeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «voyeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe voyeur auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «VOYEUR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort voyeur.
1
Rowan Atkinson
I feel as though the camera is almost a kind of voyeur in Mr. Bean's life, and you just watch this bizarre man going about his life in the way that he wants to.
2
Paul Begala
I don't like being a voyeur, looking into other people's marriages.
3
Albert Brooks
If we had 3 million exhibitionists and only one voyeur, nobody could make any money.
4
Janet Evanovich
I'm a real voyeur.
5
Alison Jackson
Warhol was the ultimate voyeur, constantly observing people through the lens. He watched and listened, but did not participate. Behind the camera, Warhol was in control.
6
Julia Leigh
There is a difference between a voyeur and a tender witness. Maybe I think the audience is more of a tender witness than a voyeur, which has a shady undertone.
7
Mary Ellen Mark
I really knew when I started photographing I wanted it to be a way of knowing different cultures, not just in other countries but in this country, too, and I knew I wanted to be a voyeur.
8
Ryan Reynolds
There's a very real possibility in this industry of going out and leading your life and then going home and being a voyeur of your own life. You can literally go watch yourself - where you went last night, what you did, what the things that people presuppose about you. It's kind of crazy.
9
Stephen Root
People are on their computers more than watching TV, because you can only watch voyeur TV, which is basically what reality shows are, for so long.
10
Marlon Wayans
'Paranormal 1' scared me because I didn't know if it was real or what. 'Blair Witch' was kind of scary for the same reason. It takes the voyeur element away and makes you think, 'Oh crap, this could really happen to me.'

10 BÜCHER, DIE MIT «VOYEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von voyeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit voyeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Voyeur
Mathias, the voyeur, returns to the island of his birth and wanders about for several days. When a thirteen-year-old girl is found drowned, murder is suspected. Did Mathias do it?
Alain Robbe-Grillet, 1989
2
Voyeur
Gathers frank photographs of prostitutes, exotic dancers, couples in public places, and individuals in supposedly private moments
Charles Melcher, Steven Diamond, 1999
3
American Voyeur: Dispatches From the Far Reaches of Modern Life
Peer behind the curtain of modern American life with this remarkable collection.
Benoit Denizet-Lewis, 2010
4
Voyeur: Selected and New Poems, 1972-1991
Either way, like a greedy thief, he takes with him far more than he leaves behind. "Voyeur" contains poetry selected from the last twenty years of Fraticelli's writing.
Marco Fraticelli, 1992
5
Voyeur
Shamus Award winner Daniel Judson’s irresistible noir styling and impeccably drawn heroes---so beset and so human---make Voyeur his most searing thriller yet.
Daniel Judson, 2010
6
John Fowles: Visionary and Voyeur
This volume will be of interest to critics and readers of contemporary fiction, but most of all, to men and women who seek a progressive, inclusive feminism.
Brooke Lenz, 2008
7
The Medieval Poet as Voyeur
In his new book, leading medievalist A. C. Spearing provides the only study of the many scenes of secret watching and listening in medieval love-stories, and of the way that the central importance of these scenes encourages both the poets ...
A. C. Spearing, 1993
8
Voyeur Nation: Media, Privacy, and Peering in Modern Culture
3. Priming. the. Economic. and. Political. Pumps. of. Mediated. Voyeurism. A propitious assortment of economic and political forces converged in the 1990s that expedited the transcendence of mediated voyeurism in our culture. Although none ...
Clay Calvert, 2009
9
The cinematic society: the voyeur's gaze
This timely book, written by one of the leading commentators in the sociology of culture, highlights the extent to which the cinema has contributed to the rise of voyeurism throughout society.
Norman K. Denzin, 1995
10
Novel: Language and Narrative Form Cervantes to Calvino
10 The Perfect Crime Alain Robbe-Grillet: Le Voyeur l The aestheticism that had been the hallmark of much Modernist fiction reached an extreme in Alain Robbe- Grillet's concept of 'une histoire qui n'avait d' autre realite que celle du re'cit [a ...
André Brink, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOYEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff voyeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
UBC voyeur triggers campus alert
UBC RCMP have issued a safety alert at its Point Grey campus following a string of increasingly disturbing reports of a voyeur lurking around residences ... «CBC.ca, Jul 15»
2
Upskirt video voyeur caught on camera, police say
The suspected video voyeur is described as a white, possibly Hispanic man, wearing a blue, short-sleeved shirt and blue shorts. He was spotted leaving the ... «First Coast News, Jun 15»
3
Self-confessed voyeur pensioner looking for NUDE CLEANER to …
A SELF-CONFESSED voyeur pensioner is advertising in his local newsagents for a NUDE CLEANER to brighten up his day. By Alix Culbertson. PUBLISHED: ... «Express.co.uk, Mai 15»
4
PCSO: Pinal man ID'd as Walmart voyeur
Jean St. Sauveur was arrested after sheriff's deputies stopped a car that matched a description of the voyeur's vehicle and the man at the wheel led investigators ... «azcentral.com, Apr 15»
5
North Vancouver voyeur with urination fetish spared jail for …
North Vancouver voyeur with urination fetish spared jail for washroom spying. Man with fetish won't have criminal record for Whistler incident. «North Shore News, Mär 15»
6
'National shame' of voyeur Pc
A perverted policeman who preyed on drunk students to film up their skirts escaped jail today after being described as a "figure of national shame". «Belfast Telegraph, Feb 15»
7
Convicted voyeur PC sacked by Dyfed-Powys Police
A police officer who admitted secretly filming women in a shower has been sacked by his force. PC Andrew Price was handed a six-month suspended prison ... «BBC News, Feb 15»
8
Pedestrian Killed, Voyeur Rabbi Pleads Guilty, Bitter Cold Closes …
Pedestrian Killed, Voyeur Rabbi Pleads Guilty, Bitter Cold Closes Schools: News Nearby. Some of our top posts in Maryland, including a tough townhouse fire in ... «Patch.com, Feb 15»
9
Middletown police seek tanning salon voyeur
PAUL BROWN STADIUM AT 8:25 P.M. HERE ON WLWT. TO GET ADVANTAGE OF IN A LOCAL TANNING SALON, USING HILL CELL PHONE TO RECORD ... «WLWT Cincinnati, Nov 14»
10
Canadians launch interactive horror series Voyeur
Voyeur” is the first original series on CineApp, a new platform that allows producers to create interactive storytelling experiences. After downloading CineApp on ... «MetroNews Canada, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Voyeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/voyeur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z