Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "waiter" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WAITER AUF ENGLISCH

waiter  [ˈweɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WAITER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Waiter ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WAITER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «waiter» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
waiter

Kellner

Waiting staff

Wartepersonal, Kellner, Kellner oder Bedienstete sind diejenigen, die in einem Restaurant arbeiten oder eine Bar, die an Kunden teilnimmt, die sie mit Essen und Getränken wie gewünscht versorgen. Eine individuelle Warte-Tische wird gemeinhin als Server, Kellnerin, Kellnerin, Kellner oder weniger häufig die achtziger Jahre amerikanischen Neologismus waitron. Archaische Begriffe wie das Servieren von Mädchen, die dem Mädchen dienen, oder der Diener sind in der Regel nur in ihrem historischen Kontext verwendet. Das Warten auf Tische ist Teil des Dienstleistungssektors und gehört zu den häufigsten Berufen in den Vereinigten Staaten. Das Bureau of Labor Statistics schätzt, dass ab Mai 2008 mehr als 2,2 Millionen Personen als Server in den USA beschäftigt sind. Viele Unternehmen entscheiden sich für die Menschen, die darauf warten, dass sie eine Uniform tragen, eine Tradition, die seit Jahrhunderten in der wartenden Industrie ist . Waitstaff kann Tipps als Minderjähriger oder Großteil ihres Einkommens erhalten, wobei der Zoll stark von Land zu Land variiert. Waiting staff, wait staff, waitstaff or serving staff are those who work at a restaurant or a bar attending customers—supplying them with food and drink as requested. An individual waiting tables is commonly called a server, waitperson, waitress, waiter, or less commonly the 1980s American neologism waitron. Archaic terms such as serving girl, serving wench, or serving lad are generally used only within their historical context. Waiting on tables is part of the service sector, and among the most common occupations in the United States. The Bureau of Labor Statistics estimates that, as of May 2008, there were over 2.2 million persons employed as servers in the U.S. Many businesses choose for the people waiting to all wear a uniform, a tradition that has been around in the waiting industry for centuries. Waitstaff may receive tips as a minor or major part of their earnings, with customs varying widely from country to country.

Definition von waiter im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Kellner im Wörterbuch ist ein Mann, dessen Beruf es ist, am Tisch zu dienen, wie in einem Restaurant. Andere Definition von Kellner ist ein Bediensteter an der London Stock Exchange oder Lloyd's, der Nachrichten trägt: das moderne Äquivalent von Kellnern, die diese Aufgaben in den Londoner Kaffeehäusern des 17. Jahrhunderts erfüllten, in denen diese Institutionen ihren Ursprung hatten. Kellner ist auch eine Person, die wartet.

The first definition of waiter in the dictionary is a man whose occupation is to serve at table, as in a restaurant. Other definition of waiter is an attendant at the London Stock Exchange or Lloyd's who carries messages: the modern equivalent of waiters who performed these duties in the 17th-century London coffee houses in which these institutions originated. Waiter is also a person who waits.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «waiter» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WAITER


administrator
ədˈmɪnɪˌstreɪtə
awaiter
əˈweɪtə
calculator
ˈkælkjʊˌleɪtə
coordinator
kəʊˈɔːdɪneɪtə
creator
kriːˈeɪtə
data
ˈdeɪtə
dumbwaiter
ˈdʌmˌweɪtə
equator
ɪˈkweɪtə
exequatur
ˌɛksɪˈkweɪtə
generator
ˈdʒɛnəˌreɪtə
Greater
ˈɡreɪtə
indicator
ˈɪndɪˌkeɪtə
landwaiter
ˈlændˌweɪtə
later
ˈleɪtə
locator
ləʊˈkeɪtə
Meta
ˈmeɪtə
moderator
ˈmɒdəˌreɪtə
operator
ˈɒpəˌreɪtə
tidewaiter
ˈtaɪdˌweɪtə
weighter
ˈweɪtə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WAITER

wait
wait on
wait up
wait-a-bit
wait-a-while
wait-and-see tactics
wait-listed
Waitangi Day
Waitangi Tribunal
Waite
waiterage
waiterhood
waitering
waiting
waiting game
waiting list
waiting room
waitingly
waitlist
waitperson

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WAITER

baiter
citer
dumb waiter
forfaiter
gaiter
head waiter
Jew-baiter
Jupiter
limiter
liter
plaiter
profiter
recruiter
redbaiter
reiter
singer-songwriter
songwriter
story writer
wine waiter
writer

Synonyme und Antonyme von waiter auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «WAITER» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «waiter» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von waiter

MIT «WAITER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

waiter attendant servant server steward movie description salary games tips resume duties waiting staff wait waitstaff serving those work restaurant attending customers waiter rant years today told when wrote first post would lead book deals bestseller list oprah steps pictures wikihow from kelsey grammar kelly clarkson many people career started working environment define person especially waits tray carrying dishes salver awaits meaning pronunciation translations information more merriam webster serves drinks full another guide commis assists experienced waiters clearing setting transferring kitchen station thanks confessions cynical shipping qualifying offers according percent nice just looking something

Übersetzung von waiter auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WAITER

Erfahre, wie die Übersetzung von waiter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von waiter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «waiter» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

服务员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

camarero
570 Millionen Sprecher

Englisch

waiter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نَادِل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

официант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garçom
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়েটার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serveur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pelayan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kellner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウェイター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웨이터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Waiter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người hầu bàn nam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணியாளராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Garson
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cameriere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kelner
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

офіціант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chelner
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σερβιτόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kelner
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

servitör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

servitør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von waiter

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WAITER»

Der Begriff «waiter» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 18.431 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «waiter» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von waiter
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «waiter».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WAITER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «waiter» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «waiter» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe waiter auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «WAITER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort waiter.
1
Gillian Alexy
You go to New York or L.A., and every waiter wants to be a writer, director or actor. But there's a common thread: everybody wants to do it because they love it.
2
Morey Amsterdam
A Cannibal is a person who walks into a restaurant and orders a waiter.
3
Richard C. Armitage
I did quite a lot of menial jobs. I was a waiter, an inventory clerk touring round properties listing cups and saucers, and a laserquest marshal.
4
Moran Atias
If a guy treats me respectfully and the waiter demeaningly, I'm turned off.
5
Djuna Barnes
Well, isn't Bohemia a place where everyone is as good as everyone else - and must not a waiter be a little less than a waiter to be a good Bohemian?
6
Mehcad Brooks
I basically modeled my way through college, doing local runway shows in L.A. that don't pay a lot and a couple of shows in N.Y. and S.F., and I probably made the same as the average 19-year-old waiter; I just worked less and was around beautiful girls, so it was nice.
7
Bill Bryson
There are things you just can't do in life. You can't beat the phone company, you can't make a waiter see you until he's ready to see you, and you can't go home again.
8
Austin Butler
How someone treats a waiter or doorman can tell you so much about a person.
9
Tommy Cooper
I went into a French restaraunt and asked the waiter, 'Have you got frog's legs?' He said, 'Yes,' so I said, 'Well hop into the kitchen and get me a cheese sandwich.'
10
Nate Corddry
My manager has season tix to the Dodgers, four seats to 40 games, and they're right behind the plate, I mean, they're amazing, food and waiter service, which is insane.

10 BÜCHER, DIE MIT «WAITER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von waiter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit waiter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Harold Pinter's The Dumb Waiter
This collection of essays focuses on one of Harold Pinter's most popular and challenging plays, "The Dumb Waiter," while addressing also a range of significant issues current in Pinter studies and which are applicable beyond this play.
Mary F. Brewer, 2009
2
A Perfect Waiter: A Novel
Set against the backdrop of a genteel Swiss hotel, and moving skillfully between two time periods, this exquisitely written story of a lifelong passion is rich in tension and emotion, exploring the nature of love and betrayal, memory, and ...
Alain Claude Sulzer, 2008
3
Waiter Rant
Waiter Rant offers the server's unique point of view, replete with tales of customer stupidity, arrogant misbehavior, and unseen bits of human grace transpiring in the most unlikely places.
Steve Dublanica, 2009
4
The Caretaker and The Dumb Waiter: Two Plays
The text of Pinter's two plays, depicting the terrors of everyday life. both of which were performed in London during 1960
Harold Pinter, 1961
5
The Waiter & Waitress and Waitstaff Training Handbook: A ...
This training handbook was designed for use by all food service serving staff members. The guide covers every aspect of restaurant customer service for the positions of host, waiter or waitress, head waiter, captain, and bus person.
Lora Arduser, Douglas Robert Brown, 2005
6
Babu the Waiter
Babu is a waiter in a small restaurant. This book follows him through a working day.
Sirish Rao, 2000
7
Waiter!: The Humor and Pathos Beyond the Plate
yHi, my name is Matt, and I'll be your waiter tonight.y Since becoming a waiter, Matthew Foster has uttered these words 67,892 times, he has cried on the job 11 times, has had two nervous breakdowns, and has committed 27 acts of anonymous ...
Matthew K. Foster, 2002
8
How to Burn Down the House: The Infamous Waiter and ...
Eye-catching illustrated cover: black and red on white, glossy finish
Peter Francis, R. Chip DeGlinkta, 2005
9
Call me Waiter: an autobiographical novel
Fiction. CALL ME WAITER is a memoir, with a few liberties taken, of poet and novelist Joseph Torra's twenty years as a waiter and "working the stick" (bartending) in and around Boston.
Joseph Torra, 2008
10
The Wealthy Waiter
This is not another "how-to" book-rather, it gives you a plan that you can use to transform your job into an entrepreneurial opportunity and a blueprint to build wealth.Restaurant managers might consider purchasing The Wealthy Waiter in ...
Joseph Durocher, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WAITER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff waiter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Shark Tank' investor Robert Herjavec shares 6 business lessons he …
He decided to get two jobs as a waiter, one at an upscale restaurant and one at a casual one, to support himself until inspiration struck. The jobs impacted him ... «Business Insider, Jul 15»
2
Waiter is left a $1000 tip and kind note from mystery customer
Brendan Motill, a waiter at Smokey Barque BBQ in Frankfort, Illinois, told ABC7 News that one of his customers started talking to him about life before leaving ... «The Independent, Jul 15»
3
Amy Schumer Gave a Waiter With 2 Jobs a 1000% Tip
Amy Schumer may have just bought herself a very devoted fan. The star of Comedy Central's Inside Amy Schumer recently left a waiter a $500 tip on a $49 bill. «TIME, Jun 15»
4
Police use DNA testing to prove waiter spit in drink
As the couple was leaving they asked their waiter, then-24-year-old Gregory Lamica, for to-go drinks, which were put in Styrofoam cups. Once in the car, they ... «KTRK-TV, Jun 15»
5
Waiter gets the ultimate tip from a generous customer: See his brand …
A waiter at a Wichita, Kansas diner has a good reason to smile these days. After years of painful dental problems, Brian Maixner is getting thousands of dollars of ... «WXIA-TV, Mär 15»
6
Waiter Uses Craigslist to Find Ladies Who Stiffed Him $7
(Newser) – It isn't the money that Stephen O'Laughlin lost during his waiter's shift at a Kansas City, Mo., restaurant that bothers him—it's the principle of being ... «Newser, Mär 15»
7
Will A Tipped-Wage Hike Kill Gratuities For New York's Waiters?
Waiting tables has always been a job where you can rapidly start making money," says Steve Dublanica, a former waiter who now writes a blog called Waiter ... «NPR, Feb 15»
8
Waiter fired after racist remarks show up on receipts
ARLINGTON, TEXAS -- A waiter was fired for leaving a racial slur on six African American customers receipts New Year's in Arlington, Texas. After the group of ... «USA TODAY, Jan 15»
9
Obama: I've been mistaken for a waiter
“It's one thing for me to be mistaken for a waiter at a gala,” he added. “It's another thing for my son to be mistaken for a robber and to be handcuffed, or worse, ... «New York Post, Dez 14»
10
23-year-old waiter arrested for sending threat messages to Madhuri …
Praveen Kumar Pradhan, a waiter by profession who threatened to kill the popular actress' children and claimed to have links with the underworld, was arrested ... «Indian Express, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Waiter [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/waiter>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z