Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "warrant" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WARRANT

From Anglo-French warrant, variant of Old French guarant, from guarantir to guarantee, of Germanic origin; compare guaranty.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WARRANT AUF ENGLISCH

warrant  [ˈwɒrənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WARRANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Warrant ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs warrant auf Englisch.

WAS BEDEUTET WARRANT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «warrant» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rechtfertigen

Warrant

Warrant kann sich beziehen auf: ▪ Optionsschein, eine Form der spezifischen Ermächtigung ▪ Haftbefehl, Genehmigung für die Festnahme und Inhaftierung eines Einzelnen ▪ Durchsuchungsbefehl, eine gerichtliche Anordnung, die die Strafverfolgung ermächtigt, eine Nachforschungssuche durchzuführen Einen Glauben zu halten ▪ Quo Warranto, ein Schriftsatz, der die Person verlangt, an wen es gerichtet ist, um zu zeigen, welche Autorität sie für die Ausübung eines Rechts oder einer Macht haben, die sie behaupten ... Warrant may refer to: ▪ Warrant, a form of specific authorization ▪ Arrest warrant, authorizing the arrest and detention of an individual ▪ Search warrant, a court order issued that authorizes law enforcement to conduct a search for evidence ▪ Warrant, a proper justification for holding a belief ▪ Quo warranto, a writ requiring the person to whom it is directed to show what authority they have for exercising some right or power they claim to hold...

Definition von warrant im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Optionsscheins im Wörterbuch ist alles, was Autorität für eine Handlung oder Entscheidung gibt; Genehmigung; Sanktion. Eine andere Definition eines Optionsscheins ist ein Dokument, das eine Bescheinigung oder Garantie garantiert, wie eine Quittung für in einem Lagerhaus gelagerte Waren, eine Lizenz oder eine Provision. Warrant ist auch eine von einem Magistrat oder einem anderen Beamten erteilte Genehmigung, die es einem Constable oder einem anderen Beamten erlaubt, Eigentum zu suchen oder zu beschlagnahmen, eine Person festzunehmen oder eine andere bestimmte Handlung auszuführen.

The first definition of warrant in the dictionary is anything that gives authority for an action or decision; authorization; sanction. Other definition of warrant is a document that certifies or guarantees, such as a receipt for goods stored in a warehouse, a licence, or a commission. Warrant is also an authorization issued by a magistrate or other official allowing a constable or other officer to search or seize property, arrest a person, or perform some other specified act.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «warrant» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS WARRANT

PRESENT

Present
I warrant
you warrant
he/she/it warrants
we warrant
you warrant
they warrant
Present continuous
I am warranting
you are warranting
he/she/it is warranting
we are warranting
you are warranting
they are warranting
Present perfect
I have warranted
you have warranted
he/she/it has warranted
we have warranted
you have warranted
they have warranted
Present perfect continuous
I have been warranting
you have been warranting
he/she/it has been warranting
we have been warranting
you have been warranting
they have been warranting

PAST

Past
I warranted
you warranted
he/she/it warranted
we warranted
you warranted
they warranted
Past continuous
I was warranting
you were warranting
he/she/it was warranting
we were warranting
you were warranting
they were warranting
Past perfect
I had warranted
you had warranted
he/she/it had warranted
we had warranted
you had warranted
they had warranted
Past perfect continuous
I had been warranting
you had been warranting
he/she/it had been warranting
we had been warranting
you had been warranting
they had been warranting

FUTURE

Future
I will warrant
you will warrant
he/she/it will warrant
we will warrant
you will warrant
they will warrant
Future continuous
I will be warranting
you will be warranting
he/she/it will be warranting
we will be warranting
you will be warranting
they will be warranting
Future perfect
I will have warranted
you will have warranted
he/she/it will have warranted
we will have warranted
you will have warranted
they will have warranted
Future perfect continuous
I will have been warranting
you will have been warranting
he/she/it will have been warranting
we will have been warranting
you will have been warranting
they will have been warranting

CONDITIONAL

Conditional
I would warrant
you would warrant
he/she/it would warrant
we would warrant
you would warrant
they would warrant
Conditional continuous
I would be warranting
you would be warranting
he/she/it would be warranting
we would be warranting
you would be warranting
they would be warranting
Conditional perfect
I would have warrant
you would have warrant
he/she/it would have warrant
we would have warrant
you would have warrant
they would have warrant
Conditional perfect continuous
I would have been warranting
you would have been warranting
he/she/it would have been warranting
we would have been warranting
you would have been warranting
they would have been warranting

IMPERATIVE

Imperative
you warrant
we let´s warrant
you warrant
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to warrant
Past participle
warranted
Present Participle
warranting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WARRANT


abhorrent
əbˈhɒrənt
apparent
əˈpærənt
BitTorrent
ˈbɪtˌtɒrənt
coherent
kəʊˈhɪərənt
concurrent
kənˈkʌrənt
current
ˈkʌrənt
deodorant
diːˈəʊdərənt
different
ˈdɪfərənt
durant
ˈdjʊərənt
horrent
ˈhɒrənt
hydrant
ˈhaɪdrənt
ignorant
ˈɪɡnərənt
immigrant
ˈɪmɪɡrənt
inherent
ɪnˈhɪərənt
migrant
ˈmaɪɡrənt
parent
ˈpɛərənt
tolerant
ˈtɒlərənt
torrent
ˈtɒrənt
transparent
trænsˈpærənt
vibrant
ˈvaɪbrənt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WARRANT

warrandice
warrant card
Warrant of Fitness
warrant officer
warrant sale
warrantability
warrantable
warrantableness
warrantably
warranted
warrantee
warranter
warranties
warrantise
warrantless
warrantor
warranty
warray
warred
warren

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WARRANT

aberrant
arrant
arrest warrant
bench warrant
blackcurrant
currant
death warrant
errant
extradition warrant
flowering currant
grant
inerrant
knight errant
knights errant
redcurrant
royal warrant
search warrant
sign one´s death warrant
susurrant
white currant

Synonyme und Antonyme von warrant auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «WARRANT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «warrant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von warrant

MIT «WARRANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

warrant affirm answer approve assurance assure attest authority authorization authorize avouch basis carte blanche certify chit commission coupon declare defence demand deserve earn rocks with firehouse bret michaels head east croix casino turtle lake merriam webster document issued court that gives police power something thinking deciding doing define serves give reliable formal surety considered investopedia also lifetime often measured years while typical option months filed under futures options warrants listening videos concerts stats pictures last watch listen more plus there groups this name glam metal band from live july heritage park main stage junction city independence show buffalorose golden certification given superior action

Übersetzung von warrant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WARRANT

Erfahre, wie die Übersetzung von warrant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von warrant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «warrant» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

使…显得必要
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

merecer
570 Millionen Sprecher

Englisch

warrant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वारंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مذكرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ордер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

justificar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সনদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

justifier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

waran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rechtfertigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

正当化する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정당화하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Njamin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo đảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாரண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वॉरंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garanti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giustificare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nakaz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ордер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mandat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ένταλμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lasbrief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teckningsoption
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

warrant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von warrant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WARRANT»

Der Begriff «warrant» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.498 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «warrant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von warrant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «warrant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WARRANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «warrant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «warrant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe warrant auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «WARRANT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort warrant.
1
Daisy Bates
Opinions differ most when there is least scientific warrant for having any.
2
Sherrod Brown
The president overstepped his authority when he asked the NSA to eavesdrop on Americans' international phone calls without obtaining a warrant.
3
Michael Collins
Early this morning, I signed my death warrant.
4
Timothy Ferriss
Online I see people committing 'social media suicide' all the time by one of two ways. Firstly by responding to all criticism, meaning you're never going to find time to complete important milestones of your own, and by responding to things that don't warrant a response. This lends more credibility by driving traffic.
5
Andre Gide
There are very few monsters who warrant the fear we have of them.
6
Yusuf Hamied
India made a big mistake by signing up to TRIPS. With a population of 1.3 billion, India can't afford a monopoly in healthcare. Monopolies lead to higher prices and we can't allow them in a country like India with so much poverty and misery. It was like signing our own death warrant.
7
Steven Hatfill
And indeed, last week, the FBI executed a search warrant on my residence. This happened one day after my attorneys had left a message on the lead FBI investigator's voice mail confirming my continued readiness to answer questions and otherwise cooperate.
8
Marshall Herskovitz
The world is filled with terrible things that can influence children, and movies have depicted them since time immemorial. Should every terrible thing warrant an R-rating?
9
David F. Houston
The soy-bean, in particular, has proved sufficiently resistant to cold in spring and to adverse weather during summer to warrant heavy planting, especially throughout the South.
10
Leon Krier
Against expectations I was charmed by Gehry's Edgemar development, which housed the Santa Monica Museum of Art, and positively awed by the Bilbao Guggenheim. That Gehry is a great artist I have no doubt, but talent and determination are no warrant against confusion, nor are they a guaranty to produce great art.

10 BÜCHER, DIE MIT «WARRANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von warrant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit warrant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Warrant: The Legacy of Leadership as a Warrant Officer
The back section of the book features pictures and short biographies submitted by Warrant Officers for publication.
David R. Welsh, 2006
2
Warrant and Proper Function
In this companion volume to Warrant: The Current Debate, Alvin Plantinga develops an original approach to the question of epistemic warrant; that is what turns true belief into knowledge.
Alvin Plantinga, 1993
3
Warrant in Contemporary Epistemology: Essays in Honor of ...
Positions covered include internalism and externalism, reliabilism, coherentism and foundationalism, virtue theories, and defensibility theories. Alvin Plantinga responds to the essays in his own contribution.
Alvin Plantinga, Jonathan L. Kvanvig, 1996
4
Warrant and Proper Function
In this companion volume to Warrant: The Current Debate, Alvin Plantinga develops an original approach to the question of epistemic warrant; that is what turns true belief into knowledge.
Alvin Plantinga John A. O'Brien Professor of Philosophy University of Notre Dame, 1993
5
Warrant for Genocide: Key Elements of Turko-Armenian Conflict
This book provides an interdisciplinary approach to understanding the underlying causes of the World War I Armenian Genocide.
Vahakn N. Dadrian, 1999
6
European Evidence Warrant: Transnational Judicial Inquiries ...
The transnational gathering and use of criminal evidence is a complex and sensitive matter that affects basic principles inherent in national criminal justice systems.
John A. E. Vervaele, 2005
7
"I Signed My Death Warrant": Michael Collins & the Treaty
Eamon de Valera called the Treaty 'treason', and subsequently led his followers out of the Dail in protest - an act that precipitated the Civil War. I Signed My Death Warrant is a study of the controversy surrounding the Treaty.
T. Ryle Dwyer, 2006
8
The Search Warrant
Modiano delivers a moving survey of a decade-long investigation that revived for him the sights, sounds and sorrowful rhythms of occupied Paris.
Patrick Modiano, 2012
9
The World's Warrant
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Norah Davis, 2009
10
Handbook on the European Arrest Warrant
Research and documentation from the European Arrest Warrant Project.
Rob Blekxtoon, Wouter F.W. Ballegooij, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WARRANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff warrant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Argentina revokes arrest warrant for Justin Bieber
BUENOS AIRES, Argentina (AP) — A court in Argentina has revoked an arrest warrant that was issued for Justin Bieber for an alleged attack on a photographer ... «The Seattle Times, Jul 15»
2
Arrest Warrant Issued for Justin Bieber in Argentina for 2013 Assault …
An Argentine judge issued a warrant for Justin Bieber's arrest on Friday after the Canadian singer failed to respond to a summons in his 2013 nightclub assault ... «People Magazine, Apr 15»
3
Durst arrest warrant should be 'thrown out,' attorneys say
In the latest legal wrangling over Los Angeles murder suspect and New York real estate scion Robert Durst, his attorneys on Tuesday challenged his recent New ... «Los Angeles Times, Mär 15»
4
Search Warrant Alleges New Details About Suspended Penn State …
A police search warrant gives new details about why a Penn State fraternity was suspended for a year and faces additional investigations. State College Police ... «ABC News, Mär 15»
5
Bangladeshi Court Issues Arrest Warrant for Leader of Opposition
DHAKA, Bangladesh — An anticorruption court here in the capital issued an arrest warrant Wednesday for the opposition leader, former Prime Minister Khaleda ... «New York Times, Feb 15»
6
So Cold, Police In Kentucky Issued Arrest Warrant for 'Frozen's' Elsa
Harlan City Police in Kentucky definitely didn't "Let It Go." It's so cold in their area, that they put out an arrest warrant for "Frozen's" Elsa. "All points bulletin! «ABC News, Feb 15»
7
'Arrest Warrant' Issued for Punxsutawney Phil in New Hampshire
Police in New Hampshire have issued an "arrest warrant" for Punxsutawney Phil, citing his failure to disclose that six more weeks of winter "would consist of ... «ABC News, Feb 15»
8
Arrest warrant issued for 'gum-stealing' 9-year-old
Barry McHugh, the prosecuting attorney in Idaho's Kootenai County, issued the warrant after the youngster failed to appear in court twice for the charge. «New York Post, Jan 15»
9
Arrest warrant sought for South Korea 'nut rage' heiress
South Korean prosecutors applied for an arrest warrant Wednesday for Korean Air heiress Cho Hyun-Ah, who delayed a flight with a tantrum over snacks in a ... «Telegraph.co.uk, Dez 14»
10
Police can search cell phones without warrant, Canada rules
The suspects argued that since the search took place without a warrant, it violated their constitutional rights against unreasonable search and seizure because ... «Gigaom, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Warrant [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/warrant>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z