Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zocalo" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZOCALO AUF ENGLISCH

zocalo  [zəʊˈkɑːləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZOCALO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Zocalo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZOCALO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zocalo» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
zocalo

Zócalo

Zócalo

Der Zócalo ist der Hauptplatz oder Platz im Herzen des historischen Zentrums von Mexiko-Stadt. Der Platz war früher als "Hauptplatz" oder "Arms Square" bekannt und heute ist der Name der Plaza de la Constitución. Dieser Name stammt nicht aus einer der mexikanischen Verfassungen, die das Land regiert haben, sondern vielmehr aus der Cádiz-Verfassung, die 1812 in Spanien unterzeichnet wurde. Allerdings ist es fast immer der Zócalo heute. Pläne wurden gemacht, um eine Säule als Denkmal der Unabhängigkeit zu errichten, aber nur die Basis oder Zócalo wurde jemals gebaut. Der Sockel wurde vor langer Zeit zerstört, aber der Name hat gelebt. Viele andere mexikanische Städte und Städte, wie Oaxaca und Guadalajara, haben das Wort zócalo angenommen, um sich auf ihre Hauptplätzen zu beziehen, aber nicht alle. Es ist ein Treffpunkt für Mexikaner seit aztekischen Zeiten gewesen, da es sich um den Ort der Mexica-Zeremonien, das Schwören von Vizekönigen, königlichen Proklamationen, militärischen Paraden, Unabhängigkeitszeremonien und modernen religiösen Veranstaltungen wie die Festivals der Karwoche und des Corpus Christi handelt. Es hat ausländische Staatsoberhäupter erhalten und ist der Hauptort sowohl für die Nationalfeier als auch für den nationalen Protest. The Zócalo is the main plaza or square in the heart of the historic center of Mexico City. The plaza used to be known simply as the "Main Square" or "Arms Square," and today its formal name is Plaza de la Constitución. This name does not come from any of the Mexican constitutions that have governed the country but rather from the Cádiz Constitution which was signed in Spain in 1812. However, it is almost always called the Zócalo today. Plans were made to erect a column as a monument to Independence, but only the base, or zócalo, was ever built. The plinth was destroyed long ago but the name has lived on. Many other Mexican towns and cities, such as Oaxaca and Guadalajara, have adopted the word zócalo to refer to their main plazas, but not all. It has been a gathering place for Mexicans since Aztec times, having been the site of Mexica ceremonies, the swearing in of viceroys, royal proclamations, military parades, Independence ceremonies and modern religious events such as the festivals of Holy Week and Corpus Christi. It has received foreign heads of state and is the main venue for both national celebration and national protest.

Definition von zocalo im Wörterbuch Englisch

Die Definition von zocalo im Wörterbuch ist der Hauptplatz oder Plaza in einer mexikanischen Stadt.

The definition of zocalo in the dictionary is the main square or plaza in a Mexican town.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zocalo» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ZOCALO


barlow
ˈbɑːləʊ
brulot
ˈbruːləʊ
Carlow
ˈkɑːləʊ
filo
ˈfiːləʊ
furlough
ˈfɜːləʊ
Gwelo
ˈɡwiːləʊ
Harlow
ˈhɑːləʊ
Iloilo
ˌiːləʊˈiːləʊ
kilo
ˈkiːləʊ
Lalo
ˈlɑːləʊ
Marlowe
ˈmɑːləʊ
Merlot
ˈmɜːləʊ
realo
reɪˈɑːləʊ
rouleau
ˈruːləʊ
rouleaux
ˈruːləʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ZOCALO

zo
zoa
zoaea
zoaeae
Zoan
zoantharian
zoanthropic
zoanthropy
zoarial
zoarium
zocco
zodiac
zodiacal
zodiacal constellation
zodiacal light
zoea
zoeae
zoeal
zoeform
zoetic

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ZOCALO

beefalo
buffalo
bummalo
calo
Cape buffalo
catalo
cattalo
cembalo
clavicembalo
cymbalo
enhalo
Fanagalo
Fanakalo
galactic halo
halo
Indian buffalo
pedalo
robalo
tapalo
water buffalo

Synonyme und Antonyme von zocalo auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZOCALO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

zocalo menu furniture public square periodico yelp group restaurant kitchen nightmares zócalo main plaza heart historic center mexico city used known simply arms today formal name constitución zocalo roseville reservations pkwy visit midtown capitol reserve opentable powered join copyright rights reserved cafe fresh food austin texas experience bold flavors colors taqueria comfort unique neighborhood delicious tacos salads richard sandoval restaurants atlanta enjoy with drink tequila brunch weekends back bistro located copley boston massachusetts offers contemporary cuisine ingredients grill tequilería taste right here downtown cleveland ideas exchange blending live events connects people each open accessible partisan broad minded spirit through magazine coffeehouse independent locally owned roastery

Übersetzung von zocalo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZOCALO

Erfahre, wie die Übersetzung von zocalo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von zocalo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zocalo» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

索卡洛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zócalo
570 Millionen Sprecher

Englisch

zocalo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Zocalo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زوكالو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Зокало
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zócalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zocalo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zocalo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zocalo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zocalo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソカロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zocalo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zocalo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zocalo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झोकल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zocalo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zocalo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zocalo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зокало
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zocalo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zocalo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zocalo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zocalo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zocalo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zocalo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZOCALO»

Der Begriff «zocalo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 46.990 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zocalo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zocalo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zocalo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZOCALO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zocalo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zocalo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zocalo auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOCALO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zocalo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zocalo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rewire: Digital Cosmopolitans in the Age of Connection
In Rewire, media scholar and activist Ethan Zuckerman explains why the technological ability to communicate with someone does not inevitably lead to increased human connection.
Ethan Zuckerman, 2013
2
Karmic Traces, 1993-1999
IN. THE. ZOCALO. Nietzsche, dying, dreamed of moving to Oaxaca to recover his health. Others, myself among them, have dreamed of dying and then moving to Oaxaca. For at any moment, if for only a moment, where I want to be is in its ...
Eliot Weinberger, 2000
3
Urban Images of the Hispanic World, 1493-1793
20 Villalpando painted the zocalo as it looked from the west (Fig. 6.8), probably from the roof of one of the houses behind the Portal de Mercaderes, one of the plaza's two commercial arcades (the other was the Portal de los Flores).
Richard L. Kagan, Fernando Marías, 2000
4
Let's Go Mexico 22nd Edition
The centro, consisting of the zocalo, several government buildings, and the church, is bound by 5 de Mayo to the west, La Conchita to the east, Revoluclon to the south, and Zaragoza to the north. South of the zocalo, 5 de Mayo becomes ...
Laura Cava Northrop, 2007
5
The Third World in the Global 1960s
In the heart of the Centro Historico in downtown Mexico City, the Zocalo is perhaps the site with the strongest literal and symbolic importance in the governance of the nation.10 The students first occupied the Zocalo in July and occupied it ...
Samantha Christiansen, Zachary A. Scarlett, 2013
6
The Rough Guide to the Maya World
VALLA0OLIO AN0 Best to head for El Bazaar, a collection of inexpensive restaorants on the corner of calles 39 and 40 on the zocalo; the soovenir shop here has maps and corrent information, The post office is on the zocalo, near the corner of ...
Peter Eltringham, John Fisher, Iain Stewart, 2001
7
Photography and Writing in Latin America: Double Exposures
While called a sculptural proposal, Lasch's relationship to the actual building of the monument is ambivalent, for he places it within a long history of never- completed projects for the Zocalo. The most recent of these proposals was the ...
Marcy E. Schwartz, Mary Beth Tierney-Tello, 2006
8
Advances in Practical Multi-Agent Systems
4. Experiment. Outline. and. Discussion. 4.1. Zocalo. We used Zocalo6 the experiment we did in this research. Zocalo is a toolkit that can easily be used to set up a prediction market. In Zocalo, two kinds of prediction markets can be chosen.
Quan Bai, Naoki Fukuta, 2010
9
Mexico's Gulf Coast
It's a large town, with over 100,000 inhabitants. As long as you're in the beautiful zocalo itself, you're fine, and even enjoying your visit - weaving in and out of its portales, trying to choose the best place cafe for a stop. Then you're done with the  ...
Joanie Sanchez, 2004
10
A Travel Guide to the Jewish Caribbean and Latin America
The first bullfights in New Spain were held in the 16th century in the Zocalo. Zocalo in Spanish means "pedestal." Actually, the name came about when in 1843, the dictator Santa Ana decided to erect a monument to independence on the plaza ...
Frank, Ben G.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZOCALO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zocalo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mexico City's Zocalo to welcome Formula One racing on June 27
The Zocalo, Mexico City's central square, will welcome the Formula One automobiles sponsored by Red Bull Racing on June 27, in a demonstration race to ... «Fox News Latino, Jun 15»
2
Man held on suspicion of murder in shooting death at El Zocalo
A man is taken to a hospital after a shooting at El Zocalo Mexican Grill and Seafood restaurant in Santa Ana early Monday morning. KEVIN WARN ... «OCRegister, Mär 15»
3
Photos: 1 man shot dead, 4 injured after altercation at Santa Ana's El …
Santa Ana Police investigate after a shooting and fight at El Zocalo Mexican Grill and Seafood restaurant at 301 N. Tustin Ave. in Santa Ana around 12:45 a.m. ... «OCRegister, Mär 15»
4
Vicente Fernández, icon of ranchera music, to give farewell concert …
Mexican ranchera singer Vicente Fernandez will have his farewell concert in the Zocalo, Mexico City's largest plaza, in the middle of this year, Sony Music said. «Fox News Latino, Feb 15»
5
Zocalo Group Launches Content Marketing Solution, Content Carrot
Zocalo Group, a leader in digital, social media and word of mouth marketing, has helped leading brands develop successful content marketing and advocacy ... «PR Newswire, Jan 15»
6
EDDIE VAN HALEN TO Help Launch Smithsonian/Zocalo Initiative
The Smithsonian's National Museum Of American History and Los Angeles-based Ideas Exchange Zocalo Public Square are partnering to launch "What It ... «BLABBERMOUTH.NET, Dez 14»
7
AWS ups storage ante with 5TB Zocalo files
However, the Amazon Zocalo Sync client must be used to share the large files. AWS said it has boosted the client's upload and download speedst, and added a ... «iT News, Nov 14»
8
Amazon launches Zocalo apps for Android and iOS, adds support …
Amazon Web Services is getting more serious about its Zocalo cloud file-sharing service, today announcing the release of new mobile apps for Zocalo. And the ... «VentureBeat, Nov 14»
9
Amazon Web Services Announces the General Availability of Zocalo
Amazon Zocalo has been available in a limited preview since early July and now the Amazon Web Services team is making Zocalo generally available to all ... «App Developer Magazine, Aug 14»
10
Amazon's file sharing service Zocalo now generally available
Enterprises that want to share and store files online have yet another option now that Amazon Web Services has opened its Zocalo service to general availability ... «PCWorld, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zocalo [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/zocalo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z