Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abúlico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABÚLICO AUF SPANISCH

a ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABÚLICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abúlico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABÚLICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abúlico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abulia

Abulia

Die Aboulia oder Abulia in der Neurologie bezieht sich auf den Mangel an Willen oder Initiative und Energie ist eine der abnehmenden Störungen der Motivation. Abulia liegt in der Mitte des Spektrums von Erkrankungen der verminderten Motivation wie Apathie, Sein weniger extremer und akinetischer Mutismus, der ernster ist als abulia. Ein Patient mit Abulia ist nicht in der Lage zu handeln oder Entscheidungen selbständig zu treffen. Es kann in der Schwere von der subtilen bis zu den überwältigenden variieren. Es ist auch bekannt als Blocq-Krankheit. Abulia wurde ursprünglich betrachtet und ist immer noch eine Störung des Willens. Es ist eine pathologische Veränderung des Willens, die durch eine totale oder teilweise Abwesenheit davon gekennzeichnet ist, was in der Unfähigkeit, Entscheidungen zu treffen und sie auszuführen, ausgedrückt wird. In der pädagogischen Praxis wird dieser Begriff gewöhnlich auf bestimmte vorübergehende Zustände der kindlichen Anfälligkeit angewendet, wie z. B. Zustände der Unentschlossenheit, Trägheit, Faulheit und so weiter. La Aboulia o Abulia en neurología, se refiere a la falta de voluntad o iniciativa y de energía es uno de los trastornos de disminución de la motivación.La abulia está en el medio del espectro de los trastornos de la motivación disminuida, como la apatía, siendo menos extrema, y el mutismo acinético, que es más grave que la abulia. Un paciente con abulia es incapaz de actuar o tomar decisiones de forma independiente. Puede variar en gravedad desde lo sutil hasta lo abrumador. También es conocido como la enfermedad de Blocq. La abulia fue considerada originalmente y sigue siendo un trastorno de la voluntad. Es una alteración patológica de la voluntad, que se caracteriza por una ausencia total o parcial de la misma, y que se expresa en la incapacidad para tomar decisiones y ejecutarlas. En la práctica educativa este término se suele aplicar a ciertos estados transitorios de inadaptación del niño, como pueden ser los estados de indecisión, inercia, pereza, etc.

Definition von abúlico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Abulic im Wörterbuch leidet unter Apathie. Eine andere Bedeutung von abulic im Wörterbuch ist auch typisch für Apathie. La definición de abúlico en el diccionario castellano es que padece abulia. Otro significado de abúlico en el diccionario es también propio de la abulia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abúlico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABÚLICO


acrílico
crí·li·co
alcohólico
al·co··li·co
angélico
an··li·co
apostólico
a·pos··li·co
bélico
·li·co
bíblico
·bli·co
búlico
·li·co
católico
ca··li·co
cíclico
·cli·co
diabólico
dia··li·co
eólico
ó·li·co
evangélico
e·van··li·co
farandúlico
fa·ran··li·co
hidráulico
hi·dráu·li·co
idílico
·li·co
melancólico
me·lan··li·co
metabólico
me·ta··li·co
metálico
me··li·co
público
·bli·co
simbólico
sim··li·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABÚLICO

abujardar
abuje
abulaga
abulagar
abulencia
abulense
abulensismo
abulia
abúlica
abúlicamente
abullonar
abulón
abulonar
abultada
abultadamente
abultado
abultamiento
abultar
abundada
abundado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABÚLICO

anabólico
angelico
aristotélico
bucólico
lico
lico
craneoencefálico
encefálico
etílico
filatélico
gaélico
itálico
maquiavélico
parabólico
polivinílico
psicodélico
revolico
salicílico
vandálico
vinílico

Synonyme und Antonyme von abúlico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABÚLICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abúlico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von abúlico

ANTONYME VON «ABÚLICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «abúlico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von abúlico

MIT «ABÚLICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abúlico abandonado apático dejado desganado desidioso desinteresado indiferente insensible pasivo activo dinámico interesado aboulia abulia neurología refiere falta voluntad iniciativa energía trastornos disminución motivación está medio espectro padece otro propio jornadas personalidades psicopáticas muchas propiedades excluyen francamente otras coinciden frecuencia hipertímico equilibrado inseguro mismo fanático aunque trate polos opuestos excluyan nbsp germán arciniegas macedonio fernández vidas paralelas estaba lleno dinamismo nada mira persona momento tubo pretensión conquistar leones áfrica abúlica entiendo quehacer literario supe ãtica derecho nuevo milenio estado debe comprender sistema sanguíneo envejece decae hacia decrepitud medida quot sangre carezca nutrientes morales espirituales necesarios adecuación escaparse prisiones interiores anida impotencia porque tiene paralizados querer afectividad esta parálisis prisión resulta difícil escapar

Übersetzung von abúlico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABÚLICO

Erfahre, wie die Übersetzung von abúlico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abúlico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abúlico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abúlico
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abúlico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apologetic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abúlico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abúlico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abúlico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abúlico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abúlico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abúlico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abúlico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abúlico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abúlico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abúlico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abúlico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abúlico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abúlico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abúlico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abúlico
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abulico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abúlico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abúlico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abúlico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abúlico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abúlico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abúlico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abúlico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abúlico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABÚLICO»

Der Begriff «abúlico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abúlico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abúlico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abúlico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABÚLICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abúlico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abúlico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abúlico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABÚLICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abúlico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abúlico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las personalidades psicopáticas
Muchas propiedades se excluyen francamente; otras muchas coinciden con frecuencia: un hipertímico equilibrado no puede ser inseguro de sí mismo, un fanático no puede ser abúlico, aunque no se trate de polos opuestos que se excluyan ...
Kurt Schneider, 1980
2
Germán Arciniegas y Macedonio Fernández: vidas paralelas ...
MF estaba lleno de dinamismo, para nada era abúlico. Mira, una persona que en un momento tubo la pretensión de ir a conquistar leones al África, no estaba muy abúlica. MLT: Entiendo que era activo en su quehacer literario y supe que MF ...
Martalucía Tamayo Fernández, 2006
3
Ius-Ãtica, el derecho del nuevo Milenio
Estado abúlico. El Estado debe comprender que su sistema sanguíneo es el Derecho y que envejece y decae hacia la decrepitud, en la medida en que esa " sangre" carezca de los nutrientes morales y espirituales necesarios. La adecuación ...
Juan José Bocaranda Espinoza, 2010
4
Escaparse de Las Prisiones Interiores
En el abúlico anida la impotencia porque tiene paralizados el querer y la afectividad; esta parálisis es una forma de prisión de la que resulta difícil escapar . Al apático le resbala todo por la piel. No puede salir de la prisión de sí mismo para ...
Rogelio Cuesta, 2007
5
Pasenow o el romanticismo
Pasenow es un joven oficial aristócrata de la Alemania de Bismarck.
Hermann Broch, 2012
6
El Circo, el Loco y lo Demás
-el Abúlico, siempre tan categórico en sus opiniones, esta vez titubeó. Había traído al público engañado con una noticia explosiva y nosotros éramos testigos de la mentira. -Bueno... lo que pasa es que el circo no puede seguir como está hoy.
Juan Chambeaux S., 2001
7
Los Hermanos Karamazov Tomo 1
El autor desconfiaba de sí mismo y no escribió más tarde sino apremiado por las deudas que contraía con gran facilidad, porque era imprevisor y abúlico. Abúlico e imprevisor, sin voluntad para dirigirse, sin carácter para administrarse, ...
8
Obra poética
Leía, con abúlico afán, la canción de Rolando: en sus oídos resuena el olifán. Silencio ahora canta en sus oídos la sonata de la mudez. Calor suscita en su cerebro toda la sed. El poeta, febril, en la hamaca. Montes al Este. Montes al Oeste.
León de Greiff, 1993
9
En aquella Valencia
Semo se presentaba ahora como un abúlico con sólo voluntad para darse placer sexótico, como un abúlico cuya diligencia en aquistar doncellas del servicio doméstico constituía en mi opinión una forma más de su congénita abulia.
Esteban Salazar Chapela, Francisca Montiel Rayo, 2001
10
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
(Obras completas, Primer mamotreto, Tergiversaciones, Facecias, p. 22). Libracos, Mamotretos... Mientras en la distante villa, la amada, lánguida, lenta, su abulía rima con los acordes de la melancolía... abúlico —a. Que adolece de abulia.
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABÚLICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abúlico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Italia vence a Bélgica imponiendo su orden táctico
Ambos equipos se llenaron de imprecisiones y el juego se tornó abúlico y predecible. Bélgica tenía la pelota, pero no la claridad para doblegar a la siempre ... «LaTercera, Jun 16»
2
Creíble, solvente e ilusionante
... a náufragos la tormenta, en todas direcciones, aunque los más creen que el desencanto los ha llevado a refugiarse en el abúlico reducto de la abstención. «El Correo, Jun 16»
3
La contraventana de Carmen Rigalt: La maldita "zona de confort"
Lo noto abúlico, desganado, y me da la razón como a los burros. Dice: "Estoy cansado de tanto escribir. Todo lo que se me ocurrió lo escribí a los 16 años. «El Mundo, Jun 16»
4
Abulia colectiva, una epidemia que padece la población venezolana
Definitivamente, para vivir hay que tomar partido, actuar, opinar, tener una posición política. Esa es la regla de la vida. Lo contrario es ser abúlico, un parásito ... «Analítica.com, Jun 16»
5
'Hello Goodbye', Liverpool
Es una pena que Del Bosque quiera seguir con el marquesado abúlico, mediocre y reaccionario y que prefiera a Isco, antes que Mata y, sobre todo, a un ... «El Mundo, Mai 16»
6
EL amado lider.
Un personaje sin carisma, abúlico y engreído, pero que además ha demostrado ser incapaz de mostrar firmeza ante los graves desafíos de los enemigos de ... «Periodista Digital, Mai 16»
7
Benfica se despide de la Champions League con un gol de Raúl …
El trámite del juego era monótono, con un abúlico dominio de Bayern, sin llegadas al arco rival. Sin embargo, los portugueses rompieron esa monotonía con un ... «La Opinión, Apr 16»
8
Temuco no pudo ante San Felipe y su ascenso tendrá que seguir …
... terminaron por desdibujar a Temuco, quienes sólo pusieron ganas pero poco fútbol durante el encuentro, transformando el choque en un partido abúlico, sin ... «La Nación, Apr 16»
9
“Algunos no dejaron todo...”
Esa tarde, un Independiente abúlico, apático, desangelado, cayó por 1-0 ante Racing en el Cilindro y el técnico presentó la renuncia a la mañana siguiente. «Olé, Apr 16»
10
Universidad de Chile y Colo Colo igualaron en un deslucido y pobre …
Ambos equipos protagonizaron un abúlico compromiso en el Estadio Nacional, por la onceava fecha del Torneo Clausura, donde los albos siguen punteros. «La Nación, Mär 16»

BILDER ÜBER «ABÚLICO»

abúlico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abúlico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abulico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z