Bedeutung von "abundante" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ABUNDANTE

La palabra abundante procede del antiguo participio activo de abundar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ABUNDANTE AUF SPANISCH

a · bun · dan · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABUNDANTE

Abundante ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABUNDANTE AUF SPANISCH

Natürliche Fülle

Abundancia natural

Jeder Versuch, ein Element zu isolieren, muss mit der Erkenntnis seiner Fülle beginnen, die die Größe des Elements in einer bestimmten Region der Welt ist. Die Fülle der Elemente auf der Erde und in ihren verschiedenen Regionen ist das Ergebnis der Geographie der spezifischen Evolution unseres Planeten. Natürliche Häufigkeit ist die Menge, die in der Natur jedes Isotops eines chemischen Elements in% angegeben ist. Die natürlichen Häufigkeiten jedes Isotops werden für die Berechnung des Atomgewichts der Elemente verwendet.

Cualquier intento de aislar un elemento debe comenzar por el conocimiento de su abundancia, que es la cantidad del elemento en una región particular del mundo. La abundancia de los elementos en la Tierra y en sus diversas regiones es el resultado de la geografía de la evolución específica de nuestro planeta. La abundancia natural es la cantidad presente en la naturaleza de cada isótopo de un elemento químico expresada en %. Las abundancias naturales de cada isótopo se emplean para el cálculo de la peso atómico de los elementos.

Definition von abundante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von reichlich im spanischen Wörterbuch ist, dass es im Überfluss vorhanden ist. Eine andere Bedeutung von reichlich im Wörterbuch ist auch reichlich, in großer Menge.

La definición de abundante en el diccionario castellano es que abunda. Otro significado de abundante en el diccionario es también copioso, en gran cantidad.

SYNONYME VON «ABUNDANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abundante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von abundante

caudaloso · copioso · cuantioso · desbordante · excesivo · fecundo · fértil · fructuoso · lleno · pletórico · profuso · prolífico · rebosante · repleto · rico

ANTONYME VON «ABUNDANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «abundante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von abundante

escaso · pobre

ÜBERSETZUNG VON ABUNDANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von abundante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von abundante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abundante» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 丰富
• Spanisch: abundante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: abundant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रचुर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كثير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обильный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abundante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রচুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: abondant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: banyak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: reichlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 豊か
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 풍부한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: KALUBÈRAN
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phong phú
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏராளமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुबलक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbondante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obfity
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рясний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: abundent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άφθονος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorvloedige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: riklig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rikelig

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ABUNDANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort abundante.

1

Jonathan Swift

Podemos observar en la república de los perros que todo el Estado disfruta de la paz más absoluta después de una comida abundante, y que surgen entre ellos contiendas civiles tan pronto como un hueso grande viene a caer en poder de algún perro principal, el cual lo reparte con unos pocos, estableciendo una oligarquía, o lo conserva para sí, estableciendo una tiranía.

2

Ovidio

En los campos ajenos, la cosecha siempre es más abundante.

3 SPRICHWORT MIT «ABUNDANTE»

A caracoles picantes, vino abundante.

De floja tierra, nunca abundante cosecha.

Junio brillante, año abundante.

10 BÜCHER, DIE MIT «ABUNDANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abundante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abundante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Los diez secretos del amor abundante

Si de algo hablamos todos, es del amor.

Adam J. Jackson, 1998

La Vida Abundante

Lecciones ilustradas de como encontrar y vivir una vida cristiana plena.

Ray Baughman, 1981

Los Diez Secretos de la Riqueza Abundante

Una parabola unica y moderna sobre la sabiduria y la riqueza. Su optimismo y su mensaje de esperanza te guiaran en el transcurso de toda tu vida.

Adam J. Jackson, 1998

Los 10 secretos de la abundante felicidad

Es posible transformar la adversidad en buena suerte? que reglas hay que aplicar para lograr esa transformacion?

Adam J. Jackson, 1997

Vida Abundante Nuevo Testamento-Ntv

Vida abundante Nuevo Testamentoofrece a los lectores perspectivas para un nivel más profundo de abundancia que resulta de una relación con Cristo.

Tyndale House Publishers, 2009

Biblia Vida Abundante / Abundant Life Bible: Nueva ...

"La Biblia vida abundante es una edicion de la Santa Biblia, Nueva Traduccion Viviente"--T.p. verso.

Tyndale House Publishers, 2010

La organización regional del mercado interno novohispano: la ...

Jurisdicción Maíz faneqas Frijol faneqas Trigo cargas La Barca muy abundante 170.000 sin dato muy abundante 1,000 Juchipila fecundo 100.000 fecundo 4.000 fecundo 3,000 TepaMlán sin dato 70.000 sin dato 1.000 sin dato 700 San  ...

Antonio Ibarra, 2000

Los diez secretos de la salud abundante: una parábola ...

La salud no depende del destino ni de la suerte sino que es algo que nosotros mismos creamos o destruimos.

Adam J. Jackson, 2010

Sistemas de tipificación de canales bovinas

... con perfil recto o ligeramente cóncavo Plans Escasa y con tenden-ia a revelar la prominen-ia de los huesos Escasa y po-o firme Po-o abundante y con tendencia a ser plana Con prominen-ias o depresiones De arco po-o pronunciado -on ...

Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur, 1999

dialogo liii sistemas de tipificacion de canales bovinas ...

... de c00 poco firme Pcao abundante y con tendencia a ser plana Pcao abundante, con perfil recto o ligeramente cóncavo caon promi0ncias o depresio0s De poco ancho y desarrollo y pcao profundo De arco pcao pronunciado con tendencia ...

Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABUNDANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abundante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Precios firmes para una oferta abundante

La segunda jornada de negocios de la semana en el Mercado de Liniers se concretó ayer con el ingreso más abundante desde el 8 de abril último, dado que ... «LA NACION, Jun 16»

Salud Pública exhorta tomar abundante agua y vestir ropas ligeras …

Fuente externa. El Ministerio de Salud recomendó hoy a la población tomar abundante agua, inclusive cuando no se tiene sed; evitar comidas abundantes y ... «Hoy Digital, Jun 16»

Reclaman más apoyo para una escena musical toledana …

Abundado en ello, Daniel Díaz ha afirmado que en comparación con los años 90, en la época actual hay grupos "más abundantes, con más calidad y con ... «eldiario.es, Jun 16»

La Ceremonia Real del Arado prevé abundante arroz y agua en …

Bangkok, 9 may (EFE).- La Ceremonia Real del Arado, que marca el inicio oficial de la temporada de la siembra en Tailandia, predijo hoy que este año los ... «La Vanguardia, Mai 16»

Un incendio declarado en una vivienda de Santa Engracia causa …

PAMPLONA. Un incendio declarado en una vivienda del barrio de Santa Engracia de Pamplona causó este martes abundante humo y alarma entre los ... «Noticias de Navarra, Apr 16»

Cuatro departamentos con advertencia amarilla por abundante lluvia

El Instituto Nacional de Meteorología (Inumet) emitió un llamado de atención a la población por la posibilidad de que se presenten lluvias abundantes y ... «El Observador, Apr 16»

La R, de la molécula ARN, sería abundante en el espacio

De acuerdo con un nuevo estudio, el azúcar ribosa (un monosacárido) que es la R en la molécula ARN (ácido ribonucleico) fundamental para la vida, estaría ... «Quo.es, Apr 16»

Bebé causa sensación por su abundante cabello

Isabelle, una hermosa bebé de dos meses, es la sensación en Internet por su abundante cabellera castaña, a tal punto que ha sido bautizada como “la bebé ... «La Prensa de Honduras, Mär 16»

Plutón tiene abundante hielo de agua en superficie

El hielo de agua es sorprendentemente abundante en la superficie de Plutón, según revela un nuevo mapa del planeta enano, creado con datos recogidos por ... «Europa Press, Jan 16»

Este futbolista brasileño tiene miedo de quedarse sin su abundante …

Y precisamente, uno de los grandes pánicos del futbolista del PSG y compañero de Zlatan Ibrahimovic, es perder su abundante cabellera, por lo que ya ... «Publimetro Mexico, Dez 15»