Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "administrada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ADMINISTRADA

La palabra administrada procede del participio de administrar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ADMINISTRADA AUF SPANISCH

ad · mi · nis · tra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADMINISTRADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Administrada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADMINISTRADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «administrada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von administrada im Wörterbuch Spanisch

Im Englisch verwalteten Wörterbuch bedeutet es das Sprichwort einer Person: Unterlag der Zuständigkeit einer Verwaltungsbehörde. En el diccionario castellano administrada significa dicho de una persona: Sometida a la jurisdicción de una autoridad administrativa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «administrada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADMINISTRADA


adiestrada
a·dies·tra·da
amaestrada
a·ma·es·tra·da
arrastrada
a·rras·tra·da
asilvestrada
a·sil·ves·tra·da
balaustrada
ba·laus·tra·da
castrada
cas·tra·da
centrada
cen·tra·da
concentrada
con·cen·tra·da
contrada
con·tra·da
descentrada
des·cen·tra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
iletrada
i·le·tra·da
ilustrada
i·lus·tra·da
infiltrada
in·fil·tra·da
letrada
le·tra·da
magistrada
ma·gis·tra·da
mostrada
mos·tra·da
reentrada
re·en·tra·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADMINISTRADA

adminicular
adminículo
administración
administrado
administrador
administradora
administrar
administrativa
administrativamente
administrativista
administrativo
administratoria
administratorio
admirable
admirablemente
admiración
admirador
admiradora
admirar
admirativa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADMINISTRADA

abalaustrada
adestrada
alabastrada
arrostrada
cintrada
costrada
desastrada
descalostrada
exclaustrada
jostrada
maestrada
malentrada
mitrada
potrada
rostrada
salitrada
sorrostrada
temporada
trada
ventrada

Synonyme und Antonyme von administrada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADMINISTRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

administrada salud flotacion dicho persona sometida jurisdicción autoridad administrativa memoria barroco hispano deconstrucción tiempo hispanidad voluntad misma construir identidades obra pone crisis mito construido sobre ficción fenotiacina dosis terapéuticas equinos precios subsidios monopolios inflación enfermedades infecciosas pediátricas cuadro informe institute medicine vacunas para siglo más favorable

Übersetzung von administrada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADMINISTRADA

Erfahre, wie die Übersetzung von administrada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von administrada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «administrada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

管理
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

administrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Administered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रशासित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вводить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

administrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাসিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

administré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditadbir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verabreicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投与
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diterbitake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quản lý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிர்வகிக்கப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाहिली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uygulanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

somministrati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podawać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вводити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

administrată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χορηγείται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geadministreer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

administreras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

administrert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von administrada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADMINISTRADA»

Der Begriff «administrada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «administrada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von administrada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «administrada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADMINISTRADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «administrada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «administrada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe administrada auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «ADMINISTRADA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort administrada.
1
Jenofonte
Sin concordia no puede existir ni un estado bien gobernado ni una casa bien administrada.

10 BÜCHER, DIE MIT «ADMINISTRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von administrada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit administrada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La memoria administrada: el barroco y lo hispano
Deconstrucción, a un tiempo, de la hispanidad y de la voluntad misma de construir identidades, 'La memoria administrada' es una obra que pone en crisis el mito barroco, construido sobre la ficción de la hispanidad.
Jorge Luis Marzo, 2010
2
Enfermedades infecciosas pediátricas
Cuadro 2. Informe del Institute of Medicine sobre las vacunas para el siglo xxt La más favorable: estrategia de vacunación que ahorraría dinero • Vacuna frente a citomegalovirus administrada a los niños de 12 años • Vacuna de la gripe ...
‎2006
3
Comparación del perfil farmacocinético de moxidectina ...
concentraciones en la sangre.
Nancy Aranda Mella, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Medicina Veterinaria Departamento de Ciencias Clínicas, 2001
4
Comparación del perfil de excreción fecal de ivermectina ...
Se realizó un estudio para determinar el efecto del parasitismo gastrointestinal sobre la excreción en heces de ivermectina (IVM) administrada por vía subcutánea en ovinos.
Andrea Carolina Pincheira Yañez, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Medicina Veterinaria Departamento de Ciencias Clínicas, 2005
5
Comparación de la biodisponibilidad de moxidectina ...
Se realizó un estudio para comparar la biodisponibilidad de moxidectina entre ovinos parasitados y no parasitados. Se utilizaron 10 ovinos, distribuidos en 2 grupos según peso corporal, sexo y recuento de huevos de nemátodos (hpg).
Cristian Antonio Valdés Leal, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Medicina Veterinaria Departamento de Ciencias Clínicas, 2006
6
Comparación de la biodisponibilidad de doramectina ...
Se realizó un estudio para comparar la biodisponibilidad de doramectina entre ovinos parasitados y no parasitados. Se utilizaron 10 ovinos, distribuidos en 2 grupos según peso corporal y recuento de huevos de nemátodos (hpg).
Felipe Ignacio Navarrete Aguirre, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ciencias Veterinarias, Departamento de Ciencias Clínicas, 2008
7
Bob marley: La vida del genial cantante de reggae
«Jah Live», Bob Marley Music, Ltd. B. V., administrada por Almo Music Corp. ( ASCAP), para todo el mundo salvo el Caribe. Derechos reservados. Copyright internacional registrado. Empleado con autorización. «Johnny Was (Woman Hold ...
Timothy White, 2008
8
La Señorita mal criada: comedia moral en tres actos
... Aprenderé á ser mas cauro; Y apréndanlo con mi exemplo Otros Padres descuidados. F I N. CON LICENCIA. Barcelona: En la Oficina de Juan Francisco Piferrer, Impresor de S. M. j véndese en su Librería. administrada por Juan Sellent.
Tomás de Iriarte, 1800
9
La electricidad de Caracas: el desarrollo de una empresa de ...
el desarrollo de una empresa de servicios, administrada por cuatro generaciones de gerentes venezolanos (1895), y el paso a otra de capital y gerencia globalizada (2000) Rafael Arráiz Lucca. 7. CONCLUSIONES • El hecho de no haber ...
Rafael Arráiz Lucca, 2006
10
Memoria sobre la viña: su plantacion, propagacion, ...
POR SU DIRECTOR DE AGRICULTURA ;' DON JOSEPH NAVARRO, MAS, y Marquet Señor de los Lugares de lúdela , y Caras. CON LICENCIÓ DEL CONSEJO: BARCELONA i En la Oficina de Tecla Pía Viuda , administrada por Vicente ...
José Alberto Navarro Mas y Marquet, 1797

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADMINISTRADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff administrada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Patrimonio de Prince será administrada por colaboradores
LOS ANGELES (AP) — Los bienes de Prince serán administrados por dos importantes figuras en su carrera. L. Londell McMillan, su viejo abogado, gerente y ... «Vivelo Hoy, Jun 16»
2
Cartera administrada por AFP fue de S/ 131525 millones al cierre de …
Lima, jun. 7. La cartera de fondos previsionales a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) alcanzó los 131,525 millones de soles en los ... «Andina, Jun 16»
3
Monto administrado por fondos de pensiones subió 1% en última …
El monto administrado por las AFP subió 1% al 27 de mayo del 2016, impulsado por la cartera administrada en los fondos 0, 2 y 3, que avanzaron 4.1%, 1% y ... «Diario Gestión, Jun 16»
4
Una fundación reclama 27.000€ a una sociedad administrada por el …
La Fundación La Atlántida ha reclamado a la sociedad Clau de Fa, que era administrada por el expresidente de ERC en Vic Raül Presseguer , 27.000€ ... «e-noticies, Jun 16»
5
Gandhi, un ejemplo de cómo la nube administrada ayuda a un …
Para el almacenamiento y operaciones se apuntalan en la tecnología de nube administrada que brinda Rackspace. El sistema de tienda en línea de Gandhi es ... «Dinero en imagen, Mai 16»
6
Las ventajas de que tu empresa tenga una 'nube administrada'
La nube administrada evita a los equipos de TI de las empresas la necesidad de transformarse en expertos del tema. Foto: Especial. CIUDAD DE MÉXICO. «Excélsior, Apr 16»
7
Herencia de Prince será administrada por una empresa
Un juez de Minnesota nombró el miércoles a una compañía fiduciaria para que supervise temporalmente la herencia multimillonaria de Prince, argumentando ... «El Nacional.com, Apr 16»
8
La petrolera participada por Cebrián estuvo administrada por un …
Los papeles de Panamá desvelan más vínculos entre la empresa donde la exesposa de Juan Luis Cebrián figura como apoderada y la petrolera en la que el ... «eldiario.es, Apr 16»
9
Autoridades desarticulan narco banda administrada por mujeres en …
La Policía de Control de Drogas (PCD) desarticuló este viernes una organización de narcotráfico que operaba en Puntarenas y que era administrada por ... «Teletica, Apr 16»
10
Prueba la nube Administrada de Rackspace con Soporte Fanático
Su nube administrada es líder en el mercado y cuenta con opciones para cualquier tamaño de empresa con diferentes y únicas necesidades. Es más, ENTER. «ENTER.CO, Jan 16»

BILDER ÜBER «ADMINISTRADA»

administrada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Administrada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/administrada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z