Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adondequiera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADONDEQUIERA AUF SPANISCH

a · don · de · quie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADONDEQUIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adondequiera ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ADONDEQUIERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adondequiera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adondequiera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von irgendwo im Wörterbuch ist überall. Eine andere Bedeutung von irgendwo im Wörterbuch ist auch überall. Wohin du auch gehst, ich werde dir folgen. La definición de adondequiera en el diccionario castellano es a cualquier parte. Otro significado de adondequiera en el diccionario es también dondequiera. Adondequiera QUE vayas, te seguiré.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adondequiera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADONDEQUIERA


adoquiera
a·do·quie·ra
comoquiera
co·mo·quie·ra
cualesquiera
cua·les·quie·ra
cualquiera
cual·quie·ra
dondequiera
don·de·quie·ra
doquiera
do·quie·ra
estanciera
es·tan·cie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
friera
frie·ra
ingeniera
in·ge·nie·ra
miera
mie·ra
naviera
na·vie·ra
quienesquiera
quie·nes·quie·ra
quienquiera
quien·quie·ra
riera
rie·ra
rociera
ro·cie·ra
rubiera
ru·bie·ra
siquiera
si·quie·ra
vidriera
vi·drie·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADONDEQUIERA

adolorida
adolorido
adonada
adonado
Adon
adonar
adonarse
Adonay
adonde
adónde
adonecer
adónico
adonio
adonis
adonizar
adonizarse
adopción
adopcionismo
adopcionista
adoptable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADONDEQUIERA

agenciera
agriera
arriera
artificiera
especiera
filiera
hiera
junciera
justiciera
liera
liniera
mediera
noticiera
noviera
oliera
pendenciera
rosariera
silenciera
sitiera
sobrevidriera

Synonyme und Antonyme von adondequiera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADONDEQUIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

adondequiera cualquier parte otro también dondequiera adondequiera vayas seguiré dudas correcta dónde variante gráfica adónde este adverbio lugar menudo seguido forma introduce relativa iremos nbsp comentario exegético texto griego nuevo testamento vino escriba dijo maestro acercándose notas sobre signos errantes estrategias publicidad española sonia madrid cánovas bienvenido bordo mundo peter stuyvesant llegue moderno donde quiera junten rutas aéreas día verdades cuales vivir repeti como loros frases cortas ingenio quot señor absoluto lucas entonces cantamos todo cristo rindo tengo actuamos kamoyoyik humberto abal vaya para olvidar pueblo llevo cabeza piedra fuego ocote adonde fuiste traer gregorio camacho siete comandos celestiales terrenales

Übersetzung von adondequiera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADONDEQUIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von adondequiera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von adondequiera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adondequiera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无论往何处去
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

adondequiera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To wherever
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिधर भी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيثما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

куда бы ни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

whithersoever
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যেখানে যেখানে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quelque lieu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ke mana pun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wohin auch immer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

whithersoever
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가고자하는 곳
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

waé sing ditekani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi đâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எங்கே போனாலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेथे जाईल तेथे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

herhangi bir yere
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in qualunque luogo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gdziekolwiek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

куди б не
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pretutindeni unde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

whithersoever
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarheen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varthelst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hvorhen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adondequiera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADONDEQUIERA»

Der Begriff «adondequiera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.746 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adondequiera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adondequiera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adondequiera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADONDEQUIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adondequiera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adondequiera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adondequiera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADONDEQUIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adondequiera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adondequiera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de dudas: A-H
... correcta. a dónde Variante gráfica de adónde. adondequiera Este adverbio de lugar, que significa 'a cualquier parte', va a menudo seguido de la forma que, que introduce una relativa: Iremos adondequiera, Adondequiera que vayas, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Comentario Exegético Al Texto Griego Del Nuevo Testamento Vol.1
Y vino un escriba y le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que vayas. K011 71p00s21003V 521g ... acercándose un escriba dijo le: Maestro seguiré 001 07100 501V 017150101. te adondequiera que vayas. Notas sobre el texto griego .
Pérez Millos, Samuel
3
Los signos errantes: estrategias de la publicidad gráfica ...
estrategias de la publicidad gráfica española, 1950-2000 Sonia Madrid Cánovas . - «Bienvenido a bordo... Bienvenido al Mundo de Peter Stuyvesant. Adondequiera que llegue el mundo moderno, donde quiera que se junten las rutas aéreas, ...
Sonia Madrid Cánovas, 2007
4
De día en día: verdades por las cuales vivir
Repeti- adondequiera mos como loros frases cortas e ingenio- que vayas. sas como: "Si El no es el Señor absoluto, (Lucas 9-57) entonces no es Señor en absoluto". Cantamos: "Todo a Cristo yo me rindo, lo que tengo, lo que soy". Actuamos ...
William MacDonald, 2008
5
Kamoyoyik
Humberto Ak'abal. Adondequiera Adondequiera que yo vaya -para no olvidar a mi pueblo-, llevo en la cabeza una piedra. Fuego de ocote -Yo no sé adonde fuiste a traer 65 Adondequiera.
Humberto Ak'abal, 2002
6
El mundo de Gregorio Camacho
... los siete Comandos Celestiales y Terrenales, por los Cuatro Vientos o por los Cuatro Puntos Cardinales, adondequiera que mande una petición, adondequiera que mande un trabajo, adondequiera que mande un castigo, ese castigo llega.
Bruno Manara, 2002
7
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - La unica ...
(ElDios Triuno es vida parael hombre tripartito, pág.152) Esta corriente también es la corrientede la obra de Dios. Adondequiera que fluyelacorriente, allísehalla laobrade Dios.Estoestá claroenel libro deHechos, unlibro quenos habla de la ...
Witness Lee
8
San Agustín : perfil humano y religioso
En tu misma casa te retiras de los lugares accesibles, y te escondes en tu alcoba . Aún en tu alcoba, temes a que alguien lo sepa. Te retiras a tu corazón, y allí maquinas. Pero Dios es más interior que tu corazón. Adondequiera que huyeras  ...
Erich Przywara, 1984
9
Manual de ortografía
Ejemplo: Hablamos acerca de la película Adondequiera A donde quiera A donde + verbo querer. Ejemplo: Ese muchacho llegará a donde quiera llegar. Adverbio: 'A cualquier parte'. Ejemplo: Iré adondequiera que haga falta Entorno En ...
Mercedes Martínez Sánchez, 2003
10
La Gracia de Dios
LA PRESENCIA DE DIOS ES GARANTÍA DE UN BUEN AÑO NUEVO Y Jehová estaba con él; y adondequiera que salía, prosperaba (2 R. 18:7). En el rey Ezequías tenemos un ejemplo bello y poderoso de un hombre verdaderamente ...
Al Bryant, 2004

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADONDEQUIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adondequiera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ángeles Azules, al rescate de Iztapalapa
Adondequiera que llegamos siempre cantamos: 'de Iztapalapa para el mundo' y a nivel República hemos ido a los ranchitos más pequeños o pueblos, ... «El Universal, Jun 16»
2
CloudReady, un Chromium OS que puedes instalar en tu PC
Al fin y al cabo, lo que más le interesa al gigante de Internet es extender sus servicios adondequiera que haya un hueco, que para eso lo suyo es la publicidad ... «MuyLinux, Okt 15»
3
Batalla en la red: visita papal vs. el Súper Bowl
Pero adondequiera que va el Papa, millones de tuits, mensajes, fotos y videos le siguen. Dos semanas después de provocar la locura en internet con una visita ... «Sipse.com, Sep 15»
4
FOBO, el nuevo síndrome que atenaza a los adolescentes de todo …
Según recoge el estudio publicado por Facebook, el 70% de los menores de 24 años necesita estar permanente conectado, adondequiera que vaya. ¿A qué ... «Puro Marketing, Dez 14»
5
El verdadero valor interno . Parte II
Adondequiera que vaya estará disconforme. Aun dentro de grupos que aparentan estar unidos hay separación: las religiones se rami?can en incontables ... «Los Andes, Aug 14»
6
Brad Pitt, primer hombre que protagoniza una campaña de Chanel …
Pero adondequiera que vaya, ahí estás tu. Mi suerte, mi destino. Mi fortuna. CHANEL Nº5». Pronunciando estas poéticas palabras, aparece un Brad Pitt en ... «ABC.es, Okt 12»
7
Descubrimiento del propio potencial
Adondequiera que vaya estará disconforme. Aun dentro de grupos que aparentan estar unidos hay separación: las religiones se ramifican en incontables ... «Los Andes, Mai 11»

BILDER ÜBER «ADONDEQUIERA»

adondequiera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adondequiera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/adondequiera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z