Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adrenalina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ADRENALINA

La palabra adrenalina procede del inglés adrenaline, formado sobre el latín ad, junto a, y renalis, renal.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ADRENALINA AUF SPANISCH

a · dre · na · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADRENALINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adrenalina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADRENALINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adrenalina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
adrenalina

Adrenalin

Adrenalina

Adrenalin, auch bekannt als Epinephrin durch seine International Common Name, ist ein Hormon und ein Neurotransmitter. Es erhöht die Herzfrequenz, vertreibt die Blutgefäße, erweitert die Luftkanäle und nimmt an der Kampf- oder Fluchtreaktion des sympathischen Nervensystems teil. Chemisch ist Adrenalin ein Catecholamin, ein Monoamin, das nur durch die Nebennieren aus den Aminosäuren Phenylalanin und Tyrosin produziert wird. Der Begriff Adrenalin stammt aus dem Adjektiv lateinischen Wurzeln, die buchstäblich "neben der Niere" bedeutet, bezogen auf die anatomische Lage der Nebenniere in der Niere. Die griechischen Wurzeln epi und nephros haben eine ähnliche Bedeutung, "über die Niere", und geben Anlass zu Epinephrin. Der Begriff Epinephrin wird gewöhnlich als Epi im medizinischen Jargon abgekürzt. Adrenalinhaltige Nebennierextrakte wurden zuerst vom polnischen Physiologen Napoleon Cybulski im Jahre 1895 erhalten. Diese Extrakte, die er nadnerczyna nannte, enthielten Epinephrin und andere Katecholamine. La adrenalina, también conocida como epinefrina por su Denominación Común Internacional, es una hormona y un neurotransmisor. Incrementa la frecuencia cardíaca, contrae los vasos sanguíneos, dilata los conductos de aire, y participa en la reacción de lucha o huida del sistema nervioso simpático. Químicamente, la adrenalina es una catecolamina, una monoamina producida sólo por las glándulas suprarrenales a partir de los aminoácidos fenilalanina y tirosina. El término adrenalina se deriva de las raíces latinas ad- y renes que literalmente significa "junto al riñón", en referencia a la ubicación anatómica de la glándula suprarrenal en el riñón. Las raíces griegas epi y nephros tienen un significado similar, "sobre el riñón", y dan origen a epinefrina. El término epinefrina es usualmente abreviado a epi en la jerga médica. Los extractos suprarrenales conteniendo adrenalina se obtuvieron por primera vez por el fisiólogo polaco Napoleon Cybulski en 1895. Estos extractos, que él llamó nadnerczyna, contenían epinefrina y otras catecolaminas.

Definition von adrenalina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Adrenalin im Wörterbuch ist ein Hormon, das hauptsächlich von der medullären Masse der Nebennieren ausgeschieden wird, die in Wasser schlecht löslich, linksdrehend und kristallisierbar ist. Es ist eine starke Konstriktion von Blutgefäßen, so dass es als blutstillende Droge verwendet wird. En el diccionario castellano adrenalina significa hormona segregada principalmente por la masa medular de las glándulas suprarrenales, poco soluble en agua, levógira y cristalizable. Es un poderoso constrictor de los vasos sanguíneos, por lo que se usa como medicamento hemostático.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adrenalina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADRENALINA


amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
formalina
for·ma·li·na
jabalina
ja·ba·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na
turmalina
tur·ma·li·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADRENALINA

adrada
adrado
adragante
adraganto
adral
adrar
adrede
adredemente
adredista
adrenal
adrenérgico
adrezar
adrezo
adrián
adriática
adriático
adrizamiento
adrizar
adrolla
adrollero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADRENALINA

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
digitalina
fachalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
percalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

Synonyme und Antonyme von adrenalina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADRENALINA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adrenalina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von adrenalina

MIT «ADRENALINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

adrenalina hemostático hormona secreción farmaco racemica vademecum funcion dosis farmacologia también conocida como epinefrina denominación común internacional neurotransmisor incrementa frecuencia cardíaca contrae vasos sanguíneos dilata conductos aire participa reacción segregada principalmente masa medular poco soluble agua levógira cristalizable poderoso constrictor medicamento adrenalina velazquez basica clinica basic cabe señalar inestable solución alcalina expone oxida pierde acciones farmacológicas aparato cardiovascular efectos hemodiná micos dependen nbsp montevideanis nada será igual tratado cuidados críticos emergencias administración fármacos acción durante paro cardiaco formulada crile principios siglo recomendar años redding reinstauró indicación análisis control rendimiento deportivo metabólico

Übersetzung von adrenalina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADRENALINA

Erfahre, wie die Übersetzung von adrenalina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von adrenalina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adrenalina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肾上腺素
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

adrenalina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adrenalin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adrenalin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأدرينالين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

адреналин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adrenalina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃক্করস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adrénaline
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adrenalin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Adrenalin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アドレナリン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아드레날린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adrenalin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adrenalin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருவகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adrenalin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adrenalina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adrenalina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

адреналін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adrenalină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδρεναλίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adrenalien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adrenalin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adrenalin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adrenalina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADRENALINA»

Der Begriff «adrenalina» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.157 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adrenalina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adrenalina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adrenalina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADRENALINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adrenalina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adrenalina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adrenalina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADRENALINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adrenalina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adrenalina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Velazquez Farmacologia basica y clinica / Velazquez Basic ...
Cabe también señalar que la adrenalina es inestable en solución alcalina y, si se expone al aire, se oxida y pierde sus acciones. Acciones farmacológicas 11 Aparato cardiovascular. Los efectos hemodiná- micos de la adrenalina dependen ...
Pedro Lorenzo Fernández, 2008
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
La administración de fármacos de acción cardiovascular durante el paro cardiaco ya fue formulada por Crile a principios de siglo (73) al recomendar el uso de adrenalina. A principios de los años 60 Redding (74) reinstauró la indicación de ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
ANÁLISIS Y CONTROL DEL RENDIMIENTO DEPORTIVO
metabólico de la adrenalina son más potentes que los de la noradrenalina, mientras que respecto a la acción vasomotora, la noradrenalina es la dominante. En algunos casos sus efectos son cualitativamente diferentes. La razón de estas  ...
Atko Viru, Mehis Viru, 2003
4
Farmacologia medica / Medical Pharmacology
AGONISTAS ADRENÉRGICOS P NO SELECTIVOS I ADRENALINA Los fármacos simpaticomiméticos modernos derivan de los descubrimientos realizados por Solis-Cohen en 1900. Este autor encontró una sustancia derivada de las ...
Nicandro Mendoza Patiño, 2008
5
Tratado de anestesia y reanimación
Si la clínica de anafilaxia es leve, con signos cutáneos y/o respiratorios pero sin compromiso cardiovascular, se recomienda una dosis de adrenalina de 300-500 pg por vía subcutánea, repitiéndose si es necesario cada 15 o 20 minutos.
6
Farmacologia En Odontologia: Fundamentos
La adrenalina estimula directamente el centro respiratorio (CR), pero esta acción no suele ser evidente con las dosis clínicas. 5. Ojo La midriasis se produce por la contracción de los músculos radiales del iris (o^), pero es mínima después de ...
K. D. Tripathi, 2008
7
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
Aunque no esté indicado, el fosfatidilnositol 4,5-bifosfato (PIP2) es también un componente de la membrana plasmática. adrenalina en la membrana plasmática que está en comunicación con la adenilato ci- clasa se denomina receptor ...
Thomas M. Devlin, 1999
8
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Asegurar la vía aérea del paciente Localizar el sitio de exposición a la toxina Aplicar una banda constrictiva proximal si el sitio es una extremidad Adrenalina 0,3-0,5 mL de una solución 1:1.000, local, en el sitio de exposición Suplemento de ...
Shoemaker, 2002
9
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
Por consiguiente es posible obtener mayores beneficios si se agrega una concentración relativamente alta de vasoconstrictor (p. ej., adrenalina > 1: 200.000 o > 5 mg/mL) a la solución anestésica local de uso odontológico; así la duración se ...
Lindhe, 2009
10
Fisiología aplicada al deporte
Así, la mejor forma de valorar el metabolismo de las catecolaminas medulosuprarrenales es medir la concentración de adrenalina libre o metabolitos de la misma (metanefrinas), derivados del metabolismo de las catecolaminas.
CalderÓn, Javier, Francisco Javier Calderón Montero, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADRENALINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adrenalina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mauricio Clark se volvió adicto a la adrenalina: ¡Soy pu#!@ pero …
Mauricio Clark salió del infierno de las drogas y decidió enderezar su camino con amor, ejercicio, trabajo y sobretodo adrenalina, y es que al grito de "Soy pu… «TVNotas, Jun 16»
2
Entre el coraje y la adrenalina
En cada salto ponen en riesgo sus vidas, pero no cambian por nada la adrenalina que produce la altura en los eventos de la Serie Mundial Red Bull Cliff Diving ... «El Siglo Panamá, Jun 16»
3
El Dios, la adrenalina y yo
La autora del texto cuenta cómo es la experiencia de ser la novia de un automovilista. Dice que el auto está en el medio de la relación y es como un dios. «ElEspectador.com, Jun 16»
4
El césped del Ciutat rebosa adrenalina
Este año, además, tras el descenso del primer equipo, esta carrera tenía una emoción especial, una adrenalina extra en la que la gente recordaba grandes ... «levante.emv.com, Mai 16»
5
Disfruta la adrenalina
"Soy súper adicta a la adrenalina y al perfeccionismo. Me encanta que las cosas salgan súper bien, que vayan más allá de lo que imaginé en mis sueños", ... «El Norte.com, Mai 16»
6
Las nuevas atracciones para los amantes de la adrenalina
La ciudad estadounidense tendrá a partir del próximo verano (boreal) una nueva atracción para amantes de la adrenalina: la Sky Tower, de 68 metros de alto, ... «National Geographic en espanol, Apr 16»
7
Kendra Cantara es una adicta a la adrenalina
Puede ser por la tensión y monotonía de pasar horas frente a una cámara o el estrés que le produce pasear por una pasarela, pero lo cierto es que la ... «La Nación, Mär 16»
8
Solicitan autoinyectores de adrenalina en los colegios para tratar la …
La Sociedad Española de Inmunología Clínica, Alergología y Asma Pediátrica (SEICAP) ha lanzado la campaña 'Un colegio, un botiquín, una adrenalina' para ... «www.infosalus.com, Mär 16»
9
Ricky Martin sube la adrenalina en Altos de Chavón
A este tema le siguieron “This is good”, “Shake your boom boom”, “Drop it on me” y “Adrenalina”, para luego dar paso a una parte más romántica con el tema ... «El Dia.com.do, Feb 16»
10
Máxima adrenalina en el primer túnel de viento del país que permite …
La estructura recién inaugurada en General Rodríguez genera una corriente de aire de 200 km/h y se usa como simulador de caída libre. Allí entrenan ... «Clarín.com, Jan 16»

BILDER ÜBER «ADRENALINA»

adrenalina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adrenalina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/adrenalina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z