Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aglomerado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AGLOMERADO

La palabra aglomerado procede del participio de aglomerar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AGLOMERADO AUF SPANISCH

a · glo · me · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGLOMERADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aglomerado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGLOMERADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aglomerado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
aglomerado

Spanplatte

Aglomerado

Ein Agglomerat ist ein vulkanisches Eruptivgestein, das fast vollständig aus eckigen oder abgerundeten Lavastrücken, verschiedenen Formen und Größen gebildet ist; Sind mit Lavaströmen verbunden, die bei Vulkanausbrüchen vertrieben werden. Einige Geologen klassen Agglomerate wie Bomben, Blöcke und Brekzien. Sie sehen aus wie sedimentäre Konglomerate, aber ihre Herkunft ist ganz anders. Die vulkanischen Bomben werden im flüssigen Zustand vertrieben, in der Erstarrung kugelförmig und die vulkanischen Blöcke sprießen wie feste Stücke. Während der Agglomeration und Verfestigung der Winkelgläser, auch Pyroclast genannt, ist die Agglomerate gebildet. Un aglomerado es una roca ígnea volcánica formada casi totalmente de trozos angulares o redondeados de lava, de variadas formas y tamaños; están asociados con los flujos de lava que son expulsados durante las erupciones volcánicas. Algunos geólogos clasifican los aglomerados como bombas, bloques y breccia. Parecen conglomerados sedimentarios, pero su origen es completamente diferente. Las bombas volcánicas son expelidas en estado líquido, volviéndose esféricas en la solidificación y los bloques volcánicos brotan como piezas sólidas. Durante la aglomeración y la solidificación de los fragmentos angulosos, conocidos también como piroclásticos, es que se forman los aglomerados.

Definition von aglomerado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Agglomerat im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist Prisma in Form mit kleinen Kohle und Teer, der als Brennstoff verwendet wird. Eine andere Bedeutung von Agglomerat im Wörterbuch ist gepresste Hackschnitzel und mit Klebstoff gemischt. Agglomerat ist auch ein Produkt, das durch Agglomeration erhalten wird. La primera definición de aglomerado en el diccionario de la real academia de la lengua española es prisma hecho en molde con carbón de piedra menudo y alquitrán, que se usa como combustible. Otro significado de aglomerado en el diccionario es plancha de fragmentos de madera prensados y mezclados con cola. Aglomerado es también producto obtenido por aglomeración.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aglomerado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGLOMERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
desperado
des·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGLOMERADO

agitadamente
agitado
agitador
agitadora
agitanada
agitanado
agitanar
agitante
agitar
aglomeración
aglomerante
aglomerar
aglutinación
aglutinador
aglutinadora
aglutinante
aglutinar
aglutinina
aglutinógeno
agnación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGLOMERADO

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

Synonyme und Antonyme von aglomerado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGLOMERADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aglomerado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von aglomerado

MIT «AGLOMERADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aglomerado conglomerado precio pintar geologia urbano hidrofugo mercadolibre tablero roca ígnea volcánica formada casi totalmente trozos angulares redondeados lava variadas formas tamaños están asociados flujos expulsados durante erupciones volcánicas primera lengua española prisma hecho molde carbón piedra menudo alquitrán combustible otro plancha madera prensados mezclados cola aglomerado producto obtenido cómo restaurar reparar muebles toque reparacion tableros material resistente cual puede sufrir graves daños superficie dada facilidad ralla abolla rompe suele cubrirse chapa

Übersetzung von aglomerado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGLOMERADO

Erfahre, wie die Übersetzung von aglomerado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aglomerado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aglomerado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

团聚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aglomerado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agglomerate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुच्चयित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

агломерированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aglomerado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিণ্ডীভূত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agglomérée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agglomerated
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agglomerierte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

凝集
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

응집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agglomerated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đông kết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agglomerated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agglomerated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aglomere
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agglomerato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aglomerowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

агломерований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aglomerate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσσωματωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benoud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agglomererad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agglomerert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aglomerado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGLOMERADO»

Der Begriff «aglomerado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.580 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aglomerado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aglomerado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aglomerado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGLOMERADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aglomerado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aglomerado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aglomerado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGLOMERADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aglomerado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aglomerado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cómo restaurar y reparar muebles: como dar un toque ...
REPARACION DE TABLEROS DE AGLOMERADO El aglomerado no es un material muy resistente por lo cual puede sufrir graves daños en su superficie. Dada la facilidad con que se ralla, se abolla o se rompe, suele cubrirse con una chapa ...
Alan Smith, 1995
2
Tecnología de la madera y del mueble
Para muebles y obras interiores sólo deben emplearse planchas de aglomerado de la clase de emisión E1 (E2-1 , E3-1 ). Mecanizado Las planchas de aglomerado se pueden aserrar, cepillar, fresar y pulir con las máquinas y herramientas ...
‎1996
3
Carpintería: Mesas Y Sillas
Maderas. falsas. El aglomerado y el enchapado son considerados maderas falsas o artificiales ya que imitan la textura y la consistencia de otras maderas nobles, como el pino y el roble.
Germán S. Heiss, 2006
4
Instalaciones deportivas: proyecto, construcción y mantenimiento
Base de granulado de caucho aglomerado con po- liuretano. Capa final o base de proyección de granulado EPDM con poliuretano puro. Espesor estándar 13 mm (hasta 25 mm en zonas de refuerzo). Cumple todas las especificaciones de la ...
‎1987
5
de La Pobreza a la Indigencia En El Aglomerado Gran Rosario
El problema de medici n de la pobreza se asienta en primer t rmino en la identificaci n de los pobres dentro de la poblaci n total y en segundo t rmino, en la construcci n de ndices a partir de la informaci n disponible de los mismos.
Nora Mabel Lac Prugent, 2012
6
Diccionario forestal
Se opone a saltas que aglutinante designa el conjunto no cultivado, pastos y landas. aglomerado. Conjunto homogéneo o heterogéneo de materiales reunidos, amontonados y adheridos o soldados entre sí. II (Geolog.) Roca constituida por ...
S. E. C. F., 2005
7
Supuestos de contabilidad de gestión
Coste unitario: Mueble salón madera = 13.323.660 / 600 = 22.206,1 u.m./u Mueble cocina madera = 3.567.665 / 800 = 4.459,58 u.m./u Mueble salón aglomerado = 8.515.505 / 400 = 21.288,76 u.m./u Mueble cocina aglomerado = 2.612.041 ...
‎1999
8
Frida Kahlo
Óleo sobre aglomerado, 27.8 x 19.5 cm. Museo Dolores Olmedo Patiño, ciudad de México. Autorretrato con mono, 1940. Óleo sobre aglomerado, 55.2 x 43.5 cm. Colección privada, Estados Unidos. La columna rota, 1944. Óleo sobre tela ...
Gerry Souter, 2011
9
Manual de aislación térmica
El aglomerado debe aplicarse en forma que cubra totalmente la superficie a aislar, sin dejar espacio alguno al descubierto. Cuando quede un espacio más reducido que el tamaño de una plancha, debe aserrarse ésta cuidadosamente con ...
Anatolio Ernitz, 1955
10
Proyecto y construcción de carreteras: Materiales, ...
Sin embargo, la temperatura de la superficie del aglomerado asfáltico, para una insolación y un viento dados, tiene una variación mucho más importante que la temperatura de la superficie del hormigón a causa del color negro del pavimento  ...
Georges Jeuffroy, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGLOMERADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aglomerado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El aglomerado es como un bizcocho
«Fabricar aglomerado é parecido a facer un biscoito. Porque se mestura determinados ingredientes, faise en quente, e cando se enfría queda compacto e ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
2
Quadrilha envolvida em tiroteios no Aglomerado da Serra é presa
Uma das quadrilhas que atuavam no Aglomerado da Serra, o maior conjunto de favelas de Belo Horizonte, foi desmantelada pela Polícia Civil. O grupo é ... «Estado de Minas, Mai 16»
3
Hubble detecta aglomerado de estrelas-monstro milhões de vezes …
Hubble detecta aglomerado de estrelas-monstro milhões de vezes mais brilhante que o Sol. As nove estrelas massivas possuem 100 vezes a massa do Sol e ... «VEJA.com, Mär 16»
4
En 12 años el índice de pobreza en el aglomerado Posadas cayó …
El Instituto Provincial de Estadística y Censos difundió un informe de la situación de la pobreza e indigencia multidimensional en la provincia de Misiones. «Noticiasdel6.com, Feb 16»
5
Polícia Civil prende chefe do tráfico no Aglomerado da Serra
A Polícia Civil de Minas Gerais prendeu os suspeitos de serem chefes do tráfico de drogas no aglomerado da Serra, Cleiton dos Santos Silva, conhecido como ... «Estado de Minas, Feb 16»
6
Facções em guerra no Aglomerado da Serra usam rádio para …
A ocupação, por dezenas de policiais militares, de vias, becos e praças que são pontos-chave para traficantes do Aglomerado da Serra, o maior conjunto de ... «Estado de Minas, Feb 16»
7
Anulan la licencia de obra a una planta de aglomerado en Sariego
La magistrada del Juzgado Contencioso-Administrativo ha estimado el recurso presentado por la Asociación de Empresarios de la Carretera del Principado de ... «El Comercio Digital, Jan 16»
8
Depois de tiroteio, tropas da PM ocupam o aglomerado da Serra
O aglomerado da Serra, na Região Centro-Sul de BH, foi ocupado na manhã desta sexta-feira pela Polícia Militar (PM), depois de uma semana tumultuada na ... «Estado de Minas, Jan 16»
9
Ortigueira proyecta mejoras de aglomerado o recogida de aguas en …
Algo más del 55 % de los 450.759 euros de contribución total se gastarán en el aglomerado de viales en las parroquias de Ladrido, Barbos, Senra, Mera de ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
10
Industria invertirá US$300 mil en un aglomerado productivo de una …
El Ministerio de Industria anunció que invertirá en el desarrollo del Aglomerado Productivo de empresas proveedoras de bienes y servicios de la cuenca ... «AméricaEconomía.com, Sep 15»

BILDER ÜBER «AGLOMERADO»

aglomerado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aglomerado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aglomerado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z