Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agradamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGRADAMIENTO AUF SPANISCH

a · gra · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRADAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agradamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGRADAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agradamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agradamiento im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Vorlieben. En el diccionario castellano agradamiento significa agrado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agradamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGRADAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRADAMIENTO

agraciada
agraciadamente
agraciado
agraciar
agracillo
agradabilísimo
agradable
agradablemente
agradador
agradadora
agradar
agradecer
agradecida
agradecidamente
agradecido
agradecimiento
agrado
ágrafa
agrafia
agrafía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGRADAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von agradamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGRADAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

agradamiento agrado lengua castellana agradamiento aguado agradar complacer contentar usase también como recíproco placeré agradecer manifestar obras palabras gratitud algún beneficio gratiain ferre habere graham vocabulario mechuacán agradable cosa execata exequa otro piquazpeni piquazcata agradablemente assi piquazpeparini piquazperaqua cuiripehchahpeni compuesto veafe pocoufada complacentia placitum luis degran symb part para significar tifsima trinidád recibió convíte aquel ternífsiino becerro astado cruz fuego amòr místicos franciscanos españoles estos lazos tiene amor dios complacencia deseo buena codicia amar nuestro señor mesmo cuando porque según vimos nbsp arte servir puede convenir podemos bien alguno guardámoslo prójimo hecho explica

Übersetzung von agradamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRADAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von agradamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von agradamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agradamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agradamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

agradamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pleasure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agradamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agradamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agradamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agradamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agradamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agradamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agradamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agradamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agradamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agradamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agradamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agradamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agradamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agradamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agradamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agradamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agradamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agradamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agradamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agradamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agradamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agradamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agradamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agradamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRADAMIENTO»

Der Begriff «agradamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agradamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agradamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agradamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGRADAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agradamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agradamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agradamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRADAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agradamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agradamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
AGRADAMIENTO. m. ant. aguado. . AGRADAR, a. Complacer, contentar. Usase también como recíproco. Placeré. AGRADECER, a. Manifestar uno con obras ó con palabras su gratitud por algún beneficio. Gratiain re ferre , habere graham.
Real Academia Española, 1841
2
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Agradable cosa. cez execata. Agradamiento. cez exequa. Agradar a otro, cez piquazpeni. Agradable cosa. cez piquazcata. Agradablemente assi. cez piquazpeparini. Agradamiento tal. cez piquazperaqua. Agradecer a otro. cuiripehchahpeni.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Veafe. Es voz pocoufada. Lat. Complacentia. Placitum. Fr. Luis DEGRAN.Symb. part.3.cap. 6. Para significar cl agradamiento , que la Bca- tifsima Trinidád recibió con cl convíte de aquel ternífsiino becerro astado en la Cruz con fuego de amòr.
4
Místicos franciscanos españoles
Estos dos lazos tiene el amor de Dios, que son complacencia y deseo, agradamiento y buena codicia. El amor de agradamiento es para amar a nuestro Señor Dios; y el mesmo amor, cuando es de deseo, porque a Dios, según vimos,  ...
Verdad y vida, 1948
5
Místicos franciscanos españoles: Arte para servir a Dios. ...
El amor de agradamiento es para amar a nuestro Señor Dios ; y el mesmo amor, cuando es de deseo, porque a Dios, según vimos, no puede convenir ni le podemos dar bien alguno, guardámoslo para amar con él al prójimo, que es hecho a ...
Juan Bautista Gomis, 1948
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Admise, pues, el Lcsbos dividido Sitio , fìno agradáble ajfigurádo, AGRADAMÏENTÒ. f.m. Lo mifmo que Agrádo; Veafe. Es voz poco ufada. Lat. Compìacentìa. Placitum. Fr. Luis de GRAN.Symb. part^.cap. 6. Para significar el agradamiento ...
7
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 5' agra -l46', -160', 17' Agra 5', 6[3] agraciar -84' agradable -lll', -l2l', -l33,. -l56. Agradable 6[2] Agradablemente 6 agradamiento -l56 Agradamiento 6[2] agradar -121' Agradar 6 agradarme -l44', -156, -84'[2] Agradarme 6 agradarse -92 ...
Esther Hernández, 1996
8
A - C.:
... de Ayala: Crón. D. Pedro (1393-1407), ed. AE, t. 66, 588b. ¡I Cfr. G. de Segovia : Gaya Ciencia (1474-79), d. 1962, 198 C 11. AGRADAMIENTO. m. s. XV. Agrado : «Obsequela os como obsequio agradamiento que se faze se- guiendo la ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
9
Obras, 7
... dixo él : i Cómo podia yo agradar a Dios , en las ceremonias con corazon lloroso ? i " „ Acá , Padre , mandannos que siempre bus- , quemos el agradamiento de Dios , y posponga- , mos lo que nuestro corazon querria ; porque , por llorar la ...
Luis de Granada, 1782
10
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
Pues por qué aceptaron efte combite , y comieron todo lo que fe les pufo delante ; fino paraíignificar el agradamiento , que Ja Beatifsima Trinidad recibio con el combite de aquel ternifsfmo Becerro affado en la Cruz con fuego de amor , que es ...
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711

BILDER ÜBER «AGRADAMIENTO»

agradamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agradamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/agradamiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z