Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agresión" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AGRESIÓN

La palabra agresión procede del latín aggressĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AGRESIÓN AUF SPANISCH

a · gre · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRESIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agresión ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGRESIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agresión» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
agresión

Aggression

Agresión

Aggression ist ein unprovozierter Angriff aus der Praxis oder Gewohnheit, aggressiv zu sein. Es ist ein feindliches oder zerstörendes Verhalten, dessen Zweck es ist, einem anderen Schaden zuzufügen. Mündliche Aggression wird manchmal verwendet, um während der militärischen körperlichen Ausbildung einzuschüchtern oder zu zwingen. Dollard besagt, dass es irgendein Verhalten ist, dessen Zweck es ist, der Person, auf die es gerichtet ist, einen wahren Schaden zuzufügen. Es gibt eine Kontroverse über aggressives Verhalten: Archer und Browne etablieren drei Merkmale des prototypischen Falles der Aggression: ▪ Absicht, Schaden zu verursachen. ▪ Etwas Schäden verursachen. ▪ Die Existenz eines veränderten emotionalen Zustands. Geen macht einen scharfen Unterschied zwischen Aggression und instrumentaler Aggression. Die erste hat einen negativen emotionalen Zustand der Wut als Reaktion auf einige vorherige Provokation und versucht, Schaden zu verursachen, der durch Aggression versucht, die Person aufzuheben. La agresión es un ataque no provocado producto de la práctica o del hábito de ser agresivo. Es una conducta hostil o destructiva cuya finalidad es provocar un daño a otro. La agresión verbal se utiliza en ocasiones para intimidar o coaccionar durante los entrenamienos físicos militares. Dollard afirma que es cualquier conducta cuyo objetivo es causar un daño cierto a la persona a la que se dirige. Existe una polémica sobre conductas agresivas: Archer y Browne establecen tres características del caso prototípico de agresión: ▪ Intención de causar daño. ▪ Provocar daño real. ▪ La existencia de alteración del estado emocional. Geen hace una tajante distinción entre agresión colérica y agresión instrumental. La primera tiene un estado emocional negativo de cólera como reacción a alguna provocación previa y persigue causar daño que, mediante la agresión, pretende anular a la persona.

Definition von agresión im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Aggression im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Akt, jemanden anzugreifen, um ihn zu töten, zu verletzen oder ihm zu schaden. Eine andere Bedeutung von Aggression im Wörterbuch ist eine Handlung, die dem Recht einer anderen Person widerspricht. Aggression ist auch bewaffneter Angriff einer Nation gegen eine andere, ohne vorherige Erklärung. La primera definición de agresión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acto de acometer a alguien para matarlo, herirlo o hacerle daño. Otro significado de agresión en el diccionario es acto contrario al derecho de otra persona. Agresión es también ataque armado de una nación contra otra, sin declaración previa.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agresión» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGRESIÓN


adhesión
ad·he·sión
cesión
ce·sión
cohesión
co·he·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
confesión
con·fe·sión
depresión
de·pre·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
obsesión
ob·se·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
recesión
re·ce·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRESIÓN

agredir
agregación
agregada
agregado
agregaduría
agregar
agregativa
agregativo
agremán
agremiación
agremiar
agresiva
agresivamente
agresividad
agresivo
agresor
agresora
agreste
agreta
agreza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGRESIÓN

accesión
autoagresión
autolesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
retrocesión
secesión
sobreimpresión
sobrepresión
transgresión
trasgresión

Synonyme und Antonyme von agresión auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGRESIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «agresión» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von agresión

ANTONYME VON «AGRESIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «agresión» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von agresión

MIT «AGRESIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

agresión acometida acorralamiento asalto ataque atentado atraco embestida provocación ayuda defensa sexual provocado producto práctica hábito agresivo conducta hostil destructiva cuya finalidad provocar daño otro verbal utiliza ocasiones lengua española acto acometer alguien matarlo herirlo hacerle contrario derecho otra agresión también armado nación contra declaración previa pretendido lorenz habla instinto general sino tienen común animales hombre qué luchan misma especie hacen tanto hablando desde espacio cultura napalm acostumbramos palpar vivir objetos hiperbólica euforia crimen después kampala actos publica biblioteca bolsillo crítica recoge pequeños libros ponen descubierto cómo funciona maquinaria propagandística estados unidos cubrir desmanes británica perversiones desórdenes esta importante obra otto kernberg más destacados psicoanalistas mundo explora papel trastornos severos personalidad sexualidad normal perversa integrando nuevos internacional intentos infantil cero seis años

Übersetzung von agresión auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRESIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von agresión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von agresión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agresión» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侵略
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

agresión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aggression
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आक्रमण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدوان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

агрессия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agressão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আক্রমণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agression
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencerobohan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aggression
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

侵略
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침략
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agresi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xâm lược
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆக்கிரமிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आगळीक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saldırganlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggressione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agresja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

агресія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agresiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aggressie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aggression
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aggresjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agresión

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRESIÓN»

Der Begriff «agresión» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.431 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agresión» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agresión
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agresión».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGRESIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agresión» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agresión» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agresión auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRESIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agresión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agresión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobre la agresión: el pretendido mal
Lorenz habla del instinto, no en general sino de uno que tienen en común los animales y el hombre: el instinto de la agresión. ¿Por qué y para qué luchan entre sí los animales de la misma especie, y por qué hacen otro tanto los ...
Konrad Lorenz, 1998
2
Agresión desde el espacio: cultura y napalm en la era de los ...
Acostumbramos palpar y vivir los objetos en su hiperbólica euforia.
Armand Mattelart, 1980
3
Actos de agresión
Actos de agresión -que se publica por primera vez en la Biblioteca de Bolsillo de Crítica—recoge tres pequeños libros que ponen al descubierto cómo funciona la maquinaria propagandística de los Estados Unidos para cubrir sus desmanes ...
Noam Chomsky, 2004
4
La Agresión en las perversiones y en los desórdenes de la ...
En esta importante obra, Otto F. Kernberg, uno de los más destacados psicoanalistas del mundo, explora el papel de la agresión en los trastornos severos de la personalidad y en la sexualidad normal y perversa, integrando nuevos ...
Otto F. Kernberg, 1994
5
Anatomía de la destructividad humana
6 EL COMPORTAMIENTO ANIMAL El segundo campo crítico en que los datos empíricos contribuyen a determinar la validez de la teoría instintivista de la agresión es el del comportamiento animal La agresión animal debe separarse en tres ...
Erich Fromm, 1986
6
Después del silencio: Cómo sobrevivir a una agresión sexual
Toñi es una mujer que sufrió abusos sexuales en su infancia. Ángela es una psicóloga que trabajó en un centro de atención a víctimas de agresiones sexuales.
Ángela Aparicio, Toñi Muñoz, 2006
7
Agresión de España contra Chile
f. AGRESIÓN. DEESPAHA. CONTRA. CHILE. ._ X ^^* Y ^^TM fuerza lo que no podían. La Europa ha sabido de repente hace algunas semanas que la guerra acababa de ser declarada entre España i Chile. Aun no se han podido comprender ...
Jean Gustave Courcelle-Seneuil, 1866
8
XXI ¿Otro siglo violento?
LAS TEORÍAS SOBRE LA GÉNESIS DE LA VIOLENCIA (CONTINUACIÓN): LAS TEORÍAS PSICOLÓGICAS SOBRE EL CONDICIONAMIENTO DE LA AGRESIÓN Si los biólogos intentan explicar la agresión a partir del estrato corporal de la ...
Pedro Gómez Bosque, Amado Ramírez Villafáñez, 2005
9
La ruta critica de las mujeres afectadas por la violencia ...
Acciones Emprendidas Como se señaló anteriormente, el maltrato físico es, en general, el tipo de agresión que motivó a las mujeres entrevistadas a emprender más acciones en instituciones públicas, sobre todo en los países que han ...
Montserrat Sagot, Ana Carcedo, 2000
10
Yo, Hambre y Agresión
Corresponde al autor el m rito de haber iniciado una nueva corriente psicol gica y terap utica, famosa ya y conocida como terapia gest ltica, que consiste en la aplicaci n de ciertos hallazgos rigurosos de la Gestalttheorie al cuerpo de ...
Frederick S. Perls, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGRESIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agresión im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Demoras en Aeroparque por agresión a un empleado de Aerolíneas
Los empleados de la aerolínea estatal tomaron esa decisión ante la agresión sufrida por uno de ellos de parte de un pasajero alterado por haber perdido su ... «Clarín.com, Jun 16»
2
Defensor del Pueblo de Venezuela condenó agresión contra …
El titular de la Defensoría del Pueblo de Venezuela, Tarek William Saab, condenó la agresión contra los diputados opositores por parte de presuntos ... «Analítica.com, Jun 16»
3
Agresión a seguidores de la Selección en Barcelona
La agresión se produce después de que la plataforma Barcelona con la Selección anunciara la pasada semana que ha conseguido un emplazamiento, todavía ... «El Mundo, Jun 16»
4
La directora de El Jueves agredida con un puño americano
Fuentes de los Mossos d'Esquadra confirman a EL MUNDO que existe una investigación en curso sobre la agresión sufrida por Mayte Quílez, quien ha ... «El Mundo, Mai 16»
5
Cuatro detenidos por la agresión a dos animalistas que grababan …
Los Mossos d'Esquadra han detenido a tres hombres y una mujer de entre 19 y 47 años en Sant Carles de la Ràpita por agredir el pasado viernes por la tarde ... «La Vanguardia, Mai 16»
6
Brutal agresión al juez de área en el Trabzonspor-Fenerbahce de la …
Nueva imagen de una brutal agresión a un árbitro en un partido de fútbol, esta vez, en la liga turca. Imágenes. Agresión a un árbitro en la liga turca 1 Foto. «20minutos.es, Apr 16»
7
Denuncian una "brutal" agresión en la Puerta del Sol a dos …
Arcópoli ha denunciados que dos jóvenes homosexuales sufrieron una "brutal" agresión el pasado viernes de madrugada en las inmediaciones de la Puerta ... «El Mundo, Apr 16»
8
Elecciones en EE.UU.: retiran los cargos de agresión contra Corey …
La Fiscalía del condado de Palm Beach, en Florida, rechazó este jueves procesar al jefe de campaña de Donald Trump, candidato republicano a la presidencia ... «BBC Mundo, Apr 16»
9
Acusan de agresión al director de campaña de Donald Trump …
(CNN) - El director de la campaña de Donald Trump, Corey Lewandowski, fue arrestado y acusado de agresión contra la reportera Michelle Fields de Breibart. «CNNEspañol.com, Mär 16»
10
Una agresión a un médico cada día - RTVE.es
Las agresiones a los médicos, tanto de la sanidad pública como de la privada, aumentaron en 2015 un 4,94% respecto al año anterior, según datos del ... «RTVE, Mär 16»

BILDER ÜBER «AGRESIÓN»

agresión

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agresión [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/agresion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z