Definition von aguardiente im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Aguardiente im Wörterbuch ist Spirituose, die durch Destillation aus Wein und anderen Stoffen gewonnen wird. Es ist Alkohol in Wasser verdünnt. Zuckerrohrschnaps aus Cazalla. En el diccionario castellano aguardiente significa bebida espiritosa que, por destilación, se saca del vino y de otras sustancias; es alcohol diluido en agua. Aguardiente de caña, de guindas, de Cazalla.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «aguardiente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 SPRICHWORT MIT «AGUARDIENTE»
Aguardiente y la malvasía, mézclalos, María.
A la leche, nada le eches, pero le dice la leche al aguardiente: ¡déjate caer, valiente!
Aguardiente arrancarejas, no la bebas.
Con pan y aguardiente duele la frente.
El borracho valiente se pasa del vino al aguardiente.
En diciembre, hielos y nieves, lebrillos de matanza y roscos de aguardiente.
La mujer y el aguardiente, de repente.
10 BÜCHER, DIE MIT «AGUARDIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aguardiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aguardiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LD_Moderno destilador-licorista
Haremos observar que el aguardiente contiene á menudo cierta cantidad de
cobre ó plomo, que proviene de los aparatos destiladores, atacados por el ácido
que contiene el mismo aguardiente. Para cerciorarse de la presencia de las
sales ...
2
El chinguirito vindicado: el contrabando de
aguardiente de ...
"Social history of the preparation, legalization, consumption, and illegal trade of the most popular alcoholic beverage in New Spain. Based on archival sources, focuses mostly on the 18th century"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Teresa Lozano Armendares, 1995
3
Diccionario universal del derecho español constituido: ...
de Marzo de 1852. El ajustado al nuevo sistema métrico decimal , establece para
el litro de este aguardiente 1 rl. 9 décimas en BN. y 2—3 en BE. y por tierra. Por
lo demás , queda vigente todo lo que se ha manifestado en los respectivos ...
Patricio de la Escosura, 1853
4
Memoria presentada á S. M. el Emperador por el Ministro de ...
Tuxpango, en Orizava, su industria aguardiente, artefactos 2,500 arrobas azúcar
y 700 barriles aguardiente, producto anual 20,100 pesos. Cuautlapan, en
Orizava, su industria aguardiente, artefactos 500 arrobas azúcar y 639 barriles ...
MEXICO. Ministerio de Fomento. [1853-1917.], 1866
5
Memorial del ministro de Fomento L. Robles Pezuela: Año 1865
Tuxpango, en Orizava, su industria aguardiente, artefactos 2,500 arrobas azúcar
y 700 barriles aguardiente, producto anual 20,100 pesos. Cuautlapan, en
Orizava, su industria aguardiente, artefactos 500 arrobas azúcar y 639 barriles ...
Luis Robles Pezuela, 1866
6
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
Acentuar el aroma con aceite esencial de enehro no está permitido 522.
Aguardiente de enebro de primera destilación /. Procedimiento antiguo: 100 kg
de enehrinas italianas, se machacan hien en seco y se escaldan con 300 litros
de agua ...
Todo el que vendiere aguardiente sin licencia, perderá el aguardiente i bs
vasijas en que estuviere contenido, pagando ademas una pulla de cuatro á diez
i seis pesos, ó sufriendo ana prisión si no tuviere de donde pagar la multa, de
cuatro ...
8
Diccionario universal del derecho español: Aduanas de ultramar
AGUARDIENTE AGUARDIENTE ramo A. Aguardiente, como ramo estancado.
1766, Junio 25: (Nov. Rec, lib. 6.°, tít. 21, ley 5.") El conocimiento de las causas
quo ocurran en el ramo de aguardientes se deje á las Justicias ordinarias, según
y ...
Patricio de la Escosura, 1853
9
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
Vo: volumen de aguardiente al principio del envejecimiento. E: tasa de
evaporación en %. En una bodega seca y cálida, la evaporación será más
elevada, pero la TAV del aguardiente que queda en la barrica decrece más
lentamente debido ...
10
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica
Terminado el movimiento de la fermentacion , se extrajo el nuevo vino' de este
fruto , y destilado inmediatamente se volvió á destilar el aguardiente que provino
para separarle del vinagre que sirve siempre aun en las destilaciones de los ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGUARDIENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
aguardiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Una fuente que vierte aguardiente gratis
Una fuente de "chacha", el aguardiente georgiano elaborado en base a la uva, ... puerto de la ciudad vierte durante diez minutos al día el famoso aguardiente. «Uno Santa Fe, Jun 16»
Aguardiente, bebida que pega en el campo
De acuerdo con la Industria licorera de Caldas, los agricultores logran consumir 60% del aguardiente que se producen en el país. FOTO Colprensa ... «El Colombiano, Jun 16»
Proyecto de ley para el aguardiente
Bajo ese sistema, por ejemplo, una botella de champaña de $ 600.000 resulta tributando menos del 1 por ciento de su precio final; mientras un aguardiente de ... «ElTiempo.com, Mai 16»
Incautan 402 botellas de ron y aguardiente adulterado en Cali
Estas son algunas de las botellas de aguardiente adulterado que estaban ... en las presentaciones de Ron Viejo de Caldas y Aguardiente Blanco del Valle", ... «El Pais - Cali Colombia, Mai 16»
Fábrica de Licores de Antioquia exportará ron y aguardiente a China
Un contenedor de 20 pies, con botellas de ron Medellín Añejo y aguardiente antioqueño, fue enviado desde Colombia hacia China, como parte del proceso de ... «La FM, Dez 15»
Whisky, ron y aguardiente, las bebidas más “chiveadas”
En lo corrido de este mes, las autoridades han incautado más de 6 mil botellas que iban a ser utilizadas para envasar licor adulterado. «ElEspectador.com, Dez 15»
Detectan 300 litros ilegales de aguardiente tras dar 0,0 el conductor …
Si hubiera dado resultado positivo la prueba de alcoholemia a la que fue sometido el conductor de un Renault Safrane durante la madrugada del pasado ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
Hugo Álvarez, el hombre que guarda la receta del aguardiente …
Cada día, desde hace más de una década, Hugo Álvarez dedica al menos ocho horas a crear y probar rones, aguardientes, ginebras, vodkas y hasta bebidas ... «El Colombiano, Okt 15»
Advierten aparente escasez de aguardiente en Cali
Ante las dificultades para abastecerse del tradicional aguardiente Blanco del Valle, comerciantes estarían recurriendo a licores de otras regiones. «ElEspectador.com, Okt 15»
Capturados por robo de 700 cajas de aguardiente serían de …
En un operativo realizado por la Policía Valle, un total de diez personas fueron capturadas por el presunto hurto de 700 cajas de aguardiente y ron de la ... «El Pais - Cali Colombia, Sep 15»