Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alhorí" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALHORÍ AUF SPANISCH

al · ho ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALHORÍ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alhorí ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALHORÍ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alhorí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alhorí im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet alhorí Lagerhaus. En el diccionario castellano alhorí significa alfolí.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alhorí» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALHORÍ


almorí
al·mo·
beorí
be·o·
corí
co·
maorí
ma·o·
naborí
na·bo·
orí
vellorí
ve·llo·
zahorí
za·ho·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALHORÍ

alhidada
alhócigo
alho
alholía
alholva
alholvar
alhombra
alhombrar
alhóndiga
alhondiguero
alhorín
alhorra
alhorre
alhorría
alhorro
alhorza
alhoz
alhucema
alhucemilla
alhuceña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALHORÍ

aze
ba
bistu
cata
chambe
colib
cong
cu
gu
hu
naza
peca
pedig
popur
qata
refe
siri
tara
yuque
zeg

Synonyme und Antonyme von alhorí auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALHORÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alhorí alfolí noticia histórica documentada célebres minas hecho dentro casa atahona despues pareció teniente hacer ella está trigo depósito esta fábrica junto dicho caballerizas caben nbsp palacios casonas castilla mancha guía para encima ventana adintelada surge tallado yelmo lambrequines señal hidalguía aunque curiosamente fachada

Übersetzung von alhorí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALHORÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von alhorí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alhorí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alhorí» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Alhorí
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alhorí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adv.
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alhorí
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Alhorí
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Alhorí
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Alhorí
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Alhorí
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alhorí
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alhorí
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alhorí
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Alhorí
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Alhorí
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alhorí
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alhorí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Alhorí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Alhorí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alhorí
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alhorí
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alhorí
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Alhorí
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alhorí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alhorí
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alhorí
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alhorí
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alhorí
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alhorí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALHORÍ»

Der Begriff «alhorí» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.365 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alhorí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alhorí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alhorí».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALHORÍ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alhorí» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alhorí» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alhorí auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALHORÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alhorí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alhorí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
Lo que se ha hecho dentro de la Casa Real Una atahona que despues le pareció al teniente hacer de ella alhorí de pan ; y asi está en ella el trigo del depósito de esta fábrica. Junto al dicho alhorí se han hecho caballerizas en que caben ...
Tomás González, 1831
2
Palacios y casonas de Castilla-La Mancha: una guía para ...
Encima de la ventana adintelada surge tallado un yelmo con lambrequines, señal de hidalguía, aunque curiosamente, en la fachada no aparece alusión heráldica a la familia constructora. El Alhorí La portada plateresca del Alhorí, hoy  ...
Antonio Herrera Casado, 2004
3
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
Una atahona que despues le pareció al teniente hacer de ella alhorí de pan', y asi está en ella el trigo del depósito de esta fábrica. Junto al dicho alhorí se han hecho caballerizas en que ca— ben doce bestias, y encima de ellas pajares.
Tomás González, 1831
4
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
Demócrito es de dictámen, que si en el alhorí se mezcla con la cebada yeso cribado en cantidad que su blancura aparezca entre a ella , ó se sepultan jarros llenos de vinagre en medio de la misma , se reserva con esto de calamidad.
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
5
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
Demócrito es de dictamen, que si en el alhorí se mezcla con la cebada yeso cribado en cantidad que su blancura aparezca entre a ella , ó se sepultan jarros llenps de vinagre en medio de la misma , se reserva con esto de calamidad.
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
6
gua! el insospechado origen del lenguaje
Para el caso de la voz "alguarín" (= wari warida), que designa a un espacio para guardar algo, el DRAE lo reputa como derivado de "algorín", a ésta derivada de la antigua voz "alhorí", ésta derivada del árabe hispano "alhurí" y ésta del árabe  ...
7
De Julio Verne a la actualidad: la palabra y la tierra
Alhorí, Juntillas, Vacares, goterón, Siete lagunas, la Caldera, río Seco, etc.). Al respecto, resulta oportuna la noticia que Pascual Madoz en su Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus Posesiones de Ultramar nos trasmite ...
María Pilar Tresaco, Javier Vicente, María Lourdes Cadena, 2013
8
Geomorfología y territorio: actas de la IX Reunión Nacional ...
951). La localización de la nieve preocupó a Rojas Clemente de manera particular y la mejor prueba es la atención que presta a ella en sus descripciones . De éstas resulta de máximo interés la referida al pequeño glaciar del Alhorí, a raiz de ...
Augusto Pérez Alberti, Juan López Bedoya, 2006
9
Relaciones topográficas de España: Relaciones de pueblos que ...
Celoso el concejo de hacer bien á los pobres á quienes faltaba el pan, fundó un alhorí de trigo en que pudiesen comprarlo no sólo los menesterosos de la villa, sino aun los de fuera que á ella viniesen. Ord'enó para este fin que la mitad de la  ...
Juan Catalina García López, Manuel Pérez Villamil y García, 1903
10
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
Celoso el concejo de hacer bien á los pobres á quienes faltaba el pan, fundó un alhorí de trigo en que pudiesen comprarlo no sólo los menesterosos de la villa, sino aun los de fuera que á ella viniesen. Ordenó para este fin que la mitad de la  ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1903

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALHORÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alhorí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Noche Blanca lleva la música a cuatro escenarios de Montilla
Con el majestuoso alhorí como telón de fondo, Manuel Ruiz ejerció de maestro de ceremonias en un tablao que arropó a cinco cantaores montillanos, además ... «Diario Córdoba, Jun 16»
2
El Ayuntamiento rehabilita el entorno de la ladera del castillo
... con las obras que se están ejecutando en la ladera de la fortaleza, en el espacio que existe entre el alhorí y la nueva senda peatonal que circunda el mismo. «Diario Córdoba, Apr 16»
3
El Club Montañero organiza una ruta por Sierra Nevada
Así explican la ruta desde el club: La ruta comienza en el refugio Postero Alto para, subiendo por el barranco del Alhorí, dirigirse hasta el circo del mismo ... «elperiodicodeyecla.com, Feb 16»
4
El Ayuntamiento de Montilla ultima la sala expositiva sobre el Gran …
El recinto se ha ubicado en la primera planta del alhorí del castillo. El Consistorio negocia con el Museo del Ejército la cesión de piezas. Compartir: Facebook ... «Diario Córdoba, Dez 15»
5
5 rutas con encanto para disfrutar del otoño en Granada
Hemos llegado a la junta de los ríos Alcázar y Alhorí, en cuyo centro se encuentra la Loma de Enmedio. A partir de aquí, podemos seguir por cualquiera de los ... «Ideal Digital, Nov 15»
6
La Brigada Guzmán el Bueno X cierra los actos del Gran Capitán
... por el teniente general Varela Salas y por el alcalde de Montilla en el nuevo monolito conmemorativo situado en uno de los muros laterales del alhorí. «Diario Córdoba, Nov 15»
7
Unos 200 artistas consolidan la cuarta edición de la Noche Blanca …
Con el alhorí del castillo como telón de fondo, y bajo la coordinación de Salvador Córdoba, presidente de la Peña Flamenca El Lucero, los artistas más ... «Diario Córdoba, Jun 15»
8
Lecciones a más de 3.000 metros
Y después llegaron los 'tresmiles' del Marquesado y cabecera del Alhorí: Picón de Jérez (3.088 m), Puntal de Juntillas (3.143 m) y Cerro Pelado (3.182 m). «Ideal Digital, Mär 15»
9
Hielo y mixto en el sur
Sierra Nevada no podía ser menos, y en la zona del Barranco del Alhorí se abrieron los primeros itinerarios de mixto tal y como lo entendemos hoy día. «eldiario.es, Feb 15»
10
Paco Luque (Fausto Taranto): “El talento de Hora Zulú se expande …
Comenzó vuestra andadura en el Picón Rock, en los dominios del río Alhorí, a espaldas de Sierra Nevada. ¿Cómo ha sido la evolución de la puesta a punto? «SecretOlivo, Feb 15»

BILDER ÜBER «ALHORÍ»

alhorí

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alhorí [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alhori>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z