Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alteración" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALTERACIÓN

La palabra alteración procede del latín alteratĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALTERACIÓN AUF SPANISCH

al · te · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTERACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alteración ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALTERACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alteración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Änderung

Alteración

Änderung kann sich beziehen auf: ▪ musikalische Veränderung. ▪ Änderung. ▪ Änderung des Papiergeldes ▪ Veränderung der Ökosysteme ▪ Hydrothermale Veränderung ▪ Die Verwendung eines Verfälschungs ... Alteración puede hacer referencia a: ▪ Alteración musical. ▪ Alteración . ▪ Alteración de papel moneda. ▪ Alteración de los ecosistemas. ▪ Alteración hidrotermal ▪ Al uso de un adulterante...

Definition von alteración im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Veränderung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine Veränderung. Eine andere Bedeutung von Veränderung im Wörterbuch ist Schreck, Unruhe, Bewegung von Wut oder andere Leidenschaft. Veränderung ist auch Aufruhr, Tumult, Meuterei. La primera definición de alteración en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de alterar. Otro significado de alteración en el diccionario es sobresalto, inquietud, movimiento de la ira u otra pasión. Alteración es también alboroto, tumulto, motín.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alteración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALTERACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTERACIÓN

alterabilidad
alterable
alteradiza
alteradizo
alterado
alterador
alteradora
alterante
alterar
alterativa
alterativo
altercación
altercado
altercador
altercadora
altercar
alteridad
alterna
alternación
alternada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALTERACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von alteración auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALTERACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alteración» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von alteración

ANTONYME VON «ALTERACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «alteración» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von alteración

MIT «ALTERACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alteración adulteración agitación alarma alboroto algarada asonada cambio conmoción enfado enojo excitación falsificación inquietud intranquilidad modificación motín mudanza nerviosismo perturbación sobresalto sublevación trastorno tumulto turbación primera lengua española acción alterar otro movimiento otra pasión también creación supresión términos municipales eximente anomalía psíquica derecho contenido este libro constituye exposici¢n tica opci¢n legislativa modelo f¢rmula cuanto configuraci¢n derivada presencia trastornos mentales seg£n terminolog utilizada ensimismamiento meditación técnica monografía leches adulteraciones procesos petrogenéticos rocas antecedentes eladio josé mateo ayala vicarial aplicándose primero medida seguridad abonándose tiempo cumplimiento para pena nuevamente modo equívoco nuestra opinión exigía proyecto como nbsp granitos afines empleados maría ángeles vicente hernández eloy molina ballesteros rives arnau granitcs catedral avila caracïeristicas lüs materiales cantera garcía talegónl

Übersetzung von alteración auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTERACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von alteración auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alteración auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alteración» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

变化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alteración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disturbance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिवर्तन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغيير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изменение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mudança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবর্তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

changement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perubahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veränderung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変更
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

owah-owahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay đổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cambiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmiana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зміна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schimbare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλαγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verandering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

byta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

endring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alteración

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTERACIÓN»

Der Begriff «alteración» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.801 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alteración» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alteración
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alteración».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALTERACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alteración» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alteración» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alteración auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTERACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alteración in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alteración im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La eximente de anomalía o alteración psíquica en el derecho ...
El contenido de este libro constituye una exposici¢n cr¡tica de la opci¢n legislativa (modelo de f¢rmula) en cuanto a la configuraci¢n de la eximente derivada de la presencia de trastornos mentales (seg£n terminolog¡a utilizada por ...
Eladio José Mateo Ayala, 2007
2
Los antecedentes de la eximente de anomalía o alteración ...
Eladio José Mateo Ayala. al sistema vicarial, aplicándose primero la medida de seguridad y abonándose este tiempo de cumplimiento para el de la pena. Nuevamente y de modo equívoco, en nuestra opinión, se exigía por el Proyecto, como ...
Eladio José Mateo Ayala, 2010
3
Alteración de granitos y rocas afines, empleados como ...
María Ángeles Vicente Hernández, Eloy Molina Ballesteros, Vicente Rives Arnau . GRANITCS EMPLEADOS EN LA CATEDRAL DE AVILA: CARACÏERISTICAS DE LÜS MATERIALES DE CANTERA. J. García-Talegónl, A.C. lñigol, E. Molinaz,  ...
María Ángeles Vicente Hernández, Eloy Molina Ballesteros, Vicente Rives Arnau, 1993
4
Un análisis experimental de la alteración de funciones ...
La adquisición y alteración de funciones psicológicas vía verbal o relacional es un aspecto ampliamente estudiado en el contexto experimental y con importantes implicaciones clínicas para la comprensión de aspectos como el ...
Ma Sonsoles Valdivia Salas, 2008
5
Trastornos del lenguaje y la memoria
Se ha postulado la hipótesis de que los pacientes esquizofrénicos son incapaces de excluir la información irrelevante, y se ha sugerido la presencia de una alteración del proceso de filtración y una incapacidad de atender selectivamente la ...
Mercè Jódar Vicente, 2005
6
Nutrición para educadores
... DE ALIMENTOS Manipulación de alimentos: factores humanos y de cocina Descongelación Tratamientos térmicos. 617 •• HIGIENE ALIMENTARIA (J Mataix y E Carazo) Concepto de higiene alimentaria Alteración de los alimentos.
José Mataix Verdú, Emilia Carazo Marín, 2005
7
Tratado completo de patología interna
»Las hemorragias incoercibles de que hablan los cirujanos, cuando no dependen de una enfermedad de las túnicas arteriales , nos parece que proceden evidentemente de una alteración de la sangre, y que por lo tanto deben ocupar un ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1844
8
Régimen jurídico de los bienes de las entidades locales: ...
CAPÍTULO II ALTERACIÓN DE LA CALIFICACIÓN JURÍDICA DE LOS BIENES SUMARIO: I. Concepto. II. Requisitos y procedimiento: 1. Alteración expresa: 1.1. Norma general: 1.1.1. Regulación estatal. 1.1.2. Regulación autonómica. 1.2.
Tomás Cobo Olvera, 2006
9
Técnico Especialista en Laboratorio Del Servicio Gallego de ...
ENZIMAS: MÉTODOS DE ANÁLISIS DE ENZIMAS EN FLUIDOS BIOLÓGICOS Y PATRONES DE ALTERACIÓN ENZIMÁTICA 1. La función de las enzimas es: a) Catalizar reacciones químicas específicas. b) Se relacionan con numerosos ...
10
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
CAPíTULO XIV MANIPULACION, ALMACENAMIENTO Y VALORACION DE LOS ACEITES Y PRODUCTOS OLEAGINOSOS A. Alteración de los aceites brutos y otros productos oleaginosos Una de las ramas más importantes de la tecnología  ...
Alton Edward Bailey, 1961

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTERACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alteración im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Isla (Inditex): la alteración del mercado único reducirá la prosperidad
El presidente de Inditex, Pablo Isla, ha advertido hoy de que la alteración del mercado único y de las reglas que gobiernan la Europa de los 28, por una posible ... «elEconomista.es, Jun 16»
2
Corripio considera al país no le conviene ninguna alteración a la paz
El empresario José Luis Corripio Estrada considera que al país no le conviene ninguna alteración a la paz y al orden público, ya que esta situación iría en ... «El Caribe, Mai 16»
3
Absuelven por alteración psíquica al acusado de atacar a policías ...
La sentencia responde a la petición del Ministerio Público, que pedía que se le aplicase al acusado la eximente de alteración psíquica, debido a que padece ... «20minutos.es, Mai 16»
4
Grave alteración al orden público en San Lucas deja dos policías ...
Una grave alteración al orden público ocurrió este sábado en el municipio de San Lucas, Madriz, cuando se dio un enfrentamiento entre un grupo de jóvenes ... «El 19 Digital, Mai 16»
5
Una alteración genética en sangre predice resistencia de un cáncer ...
Un estudio desarrollado por investigadores del Servicio de Oncología Médica del Hospital Clínic y el IDIBAPS ha descubierto que una alteración genética en la ... «La Vanguardia, Apr 16»
6
Indignación en las redes por alteración de pruebas en el caso de ...
Quienes asistían a la audiencia quedaron perplejos ante la alteración de las pruebas. María Cristina Viscarra, que decidió concurrir a la audiencia atendiendo ... «eju.tv, Apr 16»
7
Jefe de Seguridad del Táchira: Desarticulamos focos de ...
... Táchira, informó la noche de este lunes que fueron "desarticulados todos estos focos de perturbación y alteración del orden" registrados en el estado Táchira. «Panorama.com.ve, Mär 16»
8
El Niño: la alteración climatológica más rara explicada en menos de ...
Una alteración climatológica que provoca inundaciones y huracanes en una parte del mundo y sequías extremas en la otra. Los expertos advierten de que este ... «El Confidencial, Jan 16»
9
Científicos debaten límites de alteración genética en humanos | El ...
Las regulaciones sobre edición genética varía en cada país, pero lo que haga uno afectará a los demás países, advierte especialista. (Foto: AFP) ... «El Comercio, Dez 15»
10
Fiscalía abrió investigación por alteración del orden público en ...
La Fiscalía General abrió investigación por los intentos de alteración del orden púbico registrados en tres municipios del Meta el pasado domingo en el marco ... «ElEspectador.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «ALTERACIÓN»

alteración

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alteración [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alteracion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z