Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alternativa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALTERNATIVA

La palabra alternativa tiene su procedencia en el francés alternative; y también en el francés alternatif, y este derivado del latín alternātus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALTERNATIVA AUF SPANISCH

al · ter · na · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTERNATIVA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alternativa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALTERNATIVA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alternativa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Alternative

Alternativa

In der gewöhnlichen Sprache und innerhalb der Theorie der Entscheidung ist eine Alternative eine von mindestens zwei Dingen oder Handlungen, die in irgendeiner Weise gewählt oder genommen werden können. In der mathematischen Logik ist eine Alternative das Element einer logischen Disjunktion. Im Stierkampf ist die Alternative die Zeremonie, durch die man die Kategorie des Stierkämpfers erwirbt. In verschiedenen Kontexten kann sich eine Alternative oder etwas "Alternativ" beziehen: ▪ Projektalternative. ▪ Alternative Elektronik. ▪ Alternative Energie. ▪ Alternativgeschichte. ▪ Alternative Hülse. ▪ Alternative Medizin. ▪ Alternative Musik. ▪ Alternativer Rock ▪ Alternatives Metall ▪ Alternative Antrieb. ▪ Ökonomische Theorie der irrelevanten Alternativen. Auch als der richtige Name der verschiedenen Organisationen und Projekte, können Sie sich beziehen auf: ▪ Alternatiba. ▪ Alternative, ein kolumbianisches Magazin. ▪ Bolivarische Alternative für Amerika. ▪ Demokratische Alternative. ▪ Demokratische Alternative. ▪ Wahl Alternative für Arbeit und soziale Gerechtigkeit. ▪ Estel Alternative. En el lenguaje corriente y dentro de la teoría de la decisión, una alternativa es una de al menos dos cosas o acciones que pueden ser elegidas o tomadas en alguna circunstancia. En lógica matemática, una alternativa es el elemento de una disyunción lógica. En tauromaquia, la alternativa es la ceremonia mediante la cual se adquiere la categoría de matador de toros. En diferentes contextos, una alternativa o algo "alternativo" puede referirse a: ▪ Alternativa de proyecto. ▪ Electrónica alternativa. ▪ Energía alternativa. ▪ Historia alternativa. ▪ Manga alternativo. ▪ Medicina alternativa. ▪ Música alternativa. ▪ Rock alternativo. ▪ Metal alternativo. ▪ Propulsión alternativa. ▪ Teoría económica de las Alternativas Irrelevantes. También, como nombre propio de distintas organizaciones y proyectos, puede referirse a: ▪ Alternatiba. ▪ Alternativa, una revista colombiana. ▪ Alternativa Bolivariana para las Américas. ▪ Alternativa Democrática. ▪ Alternativa Democrática. ▪ Alternativa Electoral por el Trabajo y la Justicia Social. ▪ Alternativa Estel.

Definition von alternativa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Alternative im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Option zwischen zwei oder mehr Dingen. Eine andere Bedeutung der Alternative im Wörterbuch ist jedes der Dinge, zwischen denen man wählt. Alternative ist auch alternierender Effekt. La primera definición de alternativa en el diccionario de la real academia de la lengua española es opción entre dos o más cosas. Otro significado de alternativa en el diccionario es cada una de las cosas entre las cuales se opta. Alternativa es también efecto de alternar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alternativa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALTERNATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
representativa
re·pre·sen·ta·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTERNATIVA

altercador
altercadora
altercar
alteridad
alterna
alternación
alternada
alternadamente
alternado
alternador
alternancia
alternante
alternar
alternativamente
alternativo
alterne
alterno
altero
alterosa
alteroso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALTERNATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
curativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
rotativa
sativa
tentativa

Synonyme und Antonyme von alternativa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALTERNATIVA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alternativa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von alternativa

MIT «ALTERNATIVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alternativa dilema disyuntiva elección opción conclusión obligación lenguaje corriente dentro teoría decisión menos cosas acciones pueden elegidas tomadas alguna circunstancia lógica matemática elemento disyunción tauromaquia ceremonia mediante primera lengua española entre más otro cada cuales opta efecto alternar juego juegos dinámicas educación estrógeno terapia hormonal presenta sustancias naturales útiles progesterona natural esta forma deriva ñame silvestre conseguir tabletas crema arquitectura móvil ligera desmontable modular adaptable tipológia resuelve complejas situaciones programas actividades físicas extraescolares

Übersetzung von alternativa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTERNATIVA

Erfahre, wie die Übersetzung von alternativa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alternativa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alternativa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

替代
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alternativa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alternative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकल्प
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البديل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

альтернатива
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alternativa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিকল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alternative
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alternatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alternative
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

選択肢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선택적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alternatif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पर्यायी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alternatif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alternativa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alternatywa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

альтернатива
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alternativă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εναλλακτική λύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alternatiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alternativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alternativ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alternativa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTERNATIVA»

Der Begriff «alternativa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.186 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alternativa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alternativa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alternativa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALTERNATIVA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alternativa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alternativa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alternativa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTERNATIVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alternativa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alternativa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alternativa al uso del estrógeno: Terapia hormonal con ...
Alternativa al uso del estrógeno presenta una de las sustancias naturales más útiles: la progesterona natural. Esta forma de progesterona natural, que se deriva de un ñame silvestre, se puede conseguir en tabletas o en crema.
Raquel Martin, 2000
2
Arquitectura alternativa: móvil, ligera, desmontable, ...
Arquitectura móvil, ligera, desmontable, modular, adaptable. Una alternativa tipológia que resuelve las más complejas situaciones y programas.
Alejandro Bahamón, 2002
3
Actividades físicas extraescolares: una propuesta alternativa
A través del contenido del libro, los autores denuncian la situación del currículo oficial y la práctica actual de la Educación Física escolar, la cual consideran que ha venido desvirtuando el sentido educativo y neutral de la ...
‎1998
4
La 3a alternativa: Para resolver los problemas más difíciles ...
La 3a alternativa plantea cómo llegar más allá de un simple armisticio, pues su objetivo es enseñarnos a crear una realidad distinta y mejor.
Stephen R. Covey, 2012
5
Pacifismo, ecología y política alternativa
El volumen reúne artículos escritos entre 1979 y 1985 donde se refleja la toma de posición del autor respecto a las nuevas realidades y conflictos políticos surgidos en las últimas décadas: ecología, peligro nuclear, contaminación ...
Manuel Sacristán Luzón, Manuel Sacristán, 1987
6
23 pandoras: poesía alternativa española
Cada una de las poetas que integran la nómina de 23 PANDORAS.
Vicente Muñoz Alvarez, 2009
7
La hipoteca inversa. Una alternativa económica en tiempos de ...
Parece que esta especial figura hipotecaria se originó en el Reino Unido, donde empezó a comercializarse en 1965, bajo el nombre de reverse mortgage (que da lugar, sin duda, a nuestra "hipoteca inversa"), como contrapuesto al de forward ...
Henar Álvarez Álvarez, Lex Nova, 2009
8
La Economía cooperativa como alternativa empresarial
El mundo cooperativo está sufriendo una gran transformación. En este libro, se recogen las intervenciones de diferentes especilistas, que se produjeron en el Curso de Verano con el mismo título.
Felipe Hernández Perlines, 2001
9
Los Zumos de Frutas y Hortalizas. una Alternativa para Comer ...
Véronique Liégeois, dietista, nos cuenta aquí todos los secretos para prep
Véronique Liégeois, 2012
10
La alternativa del diablo
Y esta es la punta del iceberg que puede conducir a un choque frontal entre las dos superpotencias mundiales durante la guerra fría. Frederick Forsyth exhibe en esta obra sus mejores cualidades de novelista.
Frederick Forsyth, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTERNATIVA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alternativa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Joaquín Galdós tomó la alternativa (con videos)
Ayer en la plaza de Istres, en el sur de Francia, muy cerca a la Costa Azul, tomó la alternativa, en corrida de gran cartel, Joaquín Galdós, joven torero peruano ... «El Comercio, Jun 16»
2
Bescansa cree que Iglesias planteó una "alternativa" que se …
A preguntas de los medios este martes sobre el debate de anoche antes de participar en un acto de campaña electoral en Elche (Alicante), Bescansa ha ... «20minutos.es, Jun 16»
3
Triunfo de Antonio Puerta y Conchi Ríos en su alternativa
Conchi Ríos cortó una oreja al toro de su alternativa, de nombre Gandul. La torero murciana planteó una faena de mucha entrega e intención a un toro bueno ... «El Mundo, Jun 16»
4
Leiceaga erige al PSdeG en "alternativa seria y solvente" y pide …
El aspirante socialista a la Presidencia de la Xunta, Xoaquín Fernández Leiceaga, ha erigido al PSdeG en la única "alternativa seria y solvente" para lograr el ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Los vecinos se quejan de las molestias de la Feria Alternativa de …
La asociación de vecinos del tramo 9 del río Turia de Valencia ha denunciado la "suciedad y excesivo ruido" de la Feria Alternativa, que se celebra este fin de ... «EL PAÍS, Jun 16»
6
Somos la alternativa
Podemos y sus aliados representan hoy la principal alternativa de gobierno al PP, en un momento de impasse provocado por las dificultades del Partido ... «EL PAÍS, Jun 16»
7
Participa estudia recurrir al TEDH los desalojos de personas sin …
De nuevo, EMVISESA va a expulsar sin ningún tipo de alternativa habitacional a una familia con menores de Bellavista en los próximos días. Ante esta ... «Tercera Información, Mai 16»
8
Alternativa dos Veciños no presentará candidatura para las …
Alternativa dos Veciños no presentará candidatura para las elecciones autonómicas, según acordaron sus miembros en una asamblea general celebrada este ... «20minutos.es, Mai 16»
9
La camiseta alternativa de Newcastle será como la de Boca
Además de la casaca tradicional -blanca con bastones negros- la alternativa que se dio a conocer en las últimas horas es azul con la franja amarilla, muy ... «Goal.com, Mai 16»
10
Alternativa para Alemania y el Islam
La cúpula de los populistas de derecha de Alternativa para Alemania (AfD) y el Consejo Central de los Musulmanes (ZDM) se encontraron este lunes en Berlín ... «Deutsche Welle, Mai 16»

BILDER ÜBER «ALTERNATIVA»

alternativa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alternativa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alternativa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z