Bedeutung von "altoperuano" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ALTOPERUANO AUF SPANISCH

al · to · pe · rua · no

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTOPERUANO

Altoperuano ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALTOPERUANO AUF SPANISCH

Alto Peru

Alto Perú

Alto Peru ist der Name in den letzten Jahrzehnten der Herrschaft von Spanien verwendet, um das geographischen und sozialen Umfeld der Region zu beziehen, die auf die aktuellen Bolivien geführt. Der Begriff wurde mit dem letzten Bezirksbezirk der Real Audiencia de Charcas, der die Provinz Charcas bezeichnet, identifiziert. Aufgrund der geografischen, ökologischen, historischen und ethnischen Merkmalen, vor allem, entsprach das Gebiet selbst „Alto Peru“ und entspricht dem Collao. Seine Region ist die Anden Altiplano oder Puna, bewohnt von den colla ethnischen Gruppen, Aymara, uru und anderen Anden ethnischen Gruppen statt aimara gesprochen oder wurden gezwungen, Quechua als Sprache anzunehmen, wenn die Inka Eroberungen in Bereichen von Cochabamba auftreten, Chuquisaca und Potosí. Während der Kolonie die der Provinz Charcas gelegen Bezirke waren unter der direkten Herrschaft des Vizekönigs von Peru, eingebaut in das Vizekönigreichs Río de la Plata seit 1776, und das Regime intendencias seit 1782 Mit der Unabhängigkeit Mai 1810 die revolutionäre Junta von Buenos Aires ausgerufen Monarchist autonomer Regierung von Fernando VII, König von Spanien.

Alto Perú es la denominación utilizada durante las últimas décadas del dominio de España para referirse al medio geográfico y social de la región que derivó en la actual Bolivia. El término se identificó con el último distrito jurisdiccional de la Real Audiencia de Charcas, denominado provincia de Charcas. Por sus características geográficas, ecológicas, históricas y -especialmente- étnicas el territorio propiamente dicho "Alto Perú" correspondía y corresponde al Collao. Su región corresponde al Altiplano andino o Puna, poblado por las etnias colla, aimara, uru, y otras etnias andinas que, en lugar del aimara hablaban o fueron forzadas a adoptar el quechua como idioma al producirse las conquistas incas en las zonas de Cochabamba, Chuquisaca y Potosí. Durante la colonia los corregimientos situados en la Provincia de Charcas estuvieron bajo el gobierno directo del virrey del Perú, incorporados al virreinato del Río de la Plata desde 1776, y con el régimen de intendencias desde 1782. Con la independencia, en mayo 1810, la junta revolucionaria de Buenos Aires se proclamó autónoma del gobierno monárquico de Fernando VII, rey de España.

Definition von altoperuano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Altoperuano im Wörterbuch ist mit Oberperu, Gebiet von Audiencia de Charcas, jetzt Bolivien verwandt.

En el diccionario castellano altoperuano significa perteneciente o relativo al Alto Perú, territorio de la Audiencia de Charcas, hoy Bolivia.

ÜBERSETZUNG VON ALTOPERUANO

Erfahre, wie die Übersetzung von altoperuano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von altoperuano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altoperuano» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: altoperuano
• Spanisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Highperuano
• Übersetzer Deutsch - Hindi: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Russisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Französisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Tamil: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Marathi: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: altoperuano
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: altoperuano

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTOPERUANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altoperuano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altoperuano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Poder central, poder local: funcionarios borbónicos en el ...

Ana María Lorandi derar fuera del modelo del resto de la provincia y mucho más semejantes al modelo altoperuano en términos generales. Por el lado español se habían producido dos procesos también convergentes. La mayor parte de las  ...

Ana María Lorandi, 2008

Los gauchos de Güemes: Guerras de independencia y conflicto ...

Éste era un altoperuano de destacada actuación en las milicias insurgentes altoperuanas quien al igual que muchos otros se incorporó en 1812 al Ejército Auxiliar del Perú y participó de las batallas de Tucumán y Salta. Lanza, que desde ...

Sara Emilia Mata,, 2012

Ni con Lima ni con Buenos Aires: la formación de un estado ...

El ejército español ejercía control sobre el territorio altoperuano. Sus gobernadores como Sánchez Lima en La Paz, Mendizábal e Imás en Cochabamba, HuarteJaúregui en Potosí y Aguilera en Santa Cruz, eran personajes aceptados por el ...

José Luis Roca, 2007

Signos y figuraciones de una época: antología de ensayos ...

por sobre todo resultó un producto genuinamente altoperuano que hizo posible la organización de la sociedad, el establecimiento de relaciones materiales e ideológicas, que se adecuaron para dar lugar al nacimiento de la nación ...

Mario Miranda Pacheco, 2004

Historia de la independencia de Bolivia

57).12 “El silogismo altoperuano” es la expresión acuñada por Moreno13 para ex- plicar la forma en que se fue plasmando en la mente de los doctores javerianos la tesis de la necesidad histórica de la emancipación y de su lógica ...

Jorge Siles Salinas, 2009

Ladrones de guante blanco: la corrupción porteña en tiempos ...

... en efecto, desde sus orígenes esta ciudad fue un puerto exportador de metálico altoperuano (y de oro chileno desde mediados del siglo XVIII) bajo laxo control de la metrópoli española.90 Un puerto exportador de metálico altoperuano que ...

Lucio B. Mir, Rodolfo Eduardo González Lebrero, 2008

Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...

Homosexual masculino que ejerce la prostitución. charquense. adj. altoperuano. charquino, na. adj. altoperuano. chatarrería. f. Almacén en el que se vende o compra. 208 / © ITP-Paraninfo Capitulo 3 Precisión en el empleo del lenguaje.

Gonzalo Martín Vivaldi, 2000

El pasquín en la independencia del Alto Perú

Lo que tiene que afirmarse aquí es que fue instaurada la república de Solivia. Y la república antes que originarse en el sentimiento del pueblo colonial, vino a ella a través de la "enervada clase letrada", que tradujo en lenguaje altoperuano y ...

Vitaliano Torrico Panozo, 1997

Historia general de España y América

propios peninsulares para asegurarse precios más remunerativos, y por fin la importación desmedida de bienes que generaba siempre una balanza de pagos desfavorable, con el consiguiente drenaje del metálico altoperuano hacia Europa ...

Luis Suárez Fernández, 1992

Simón Bolívar: hombre de Caracas, proyecto de América : una ...

Entró en territorio altoperuano a principios de 1825 y a medida que se adentraba en el país, se multiplicaban las deserciones de tropas y oficiales del rey. Olañeta no se rindió, pero abandonado ya por casi todas sus fuerzas libró en abril una ...

David Bushnell, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTOPERUANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff altoperuano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La gran revolución de Charcas

El Silogismo altoperuano fue, pues, la doctrina que cimentó legalmente la ... y Mariano Alejo Álvarez y el silogismo altoperuano, los cuales “se convierten en un ... «La Razón, Mai 16»

Talentoso congresal altoperuano

Ni bien se reunió en Tucumán el Congreso de las Provincias Unidas, nombró secretarios al porteño Juan José Paso y al altoperuano José Mariano Serrano, ... «La Gaceta Tucumán, Mai 16»

Politiquería, pan y circo, y activismo

Fiel a mi estilo sardónico de dos caras, (llorar en una y reír en la otra, nada altoperuano por cierto), decidí intentar una amalgama de ambos, aderezada con ... «eju.tv, Mai 16»

Caso Zapata: Carlos Valverde no se presentó a declarar ante la …

los altoperuanos, los collas nunca dejaran de ser ellos los racistas, egoistas ... Si bien los del Oriente nos sentimos bolivianos, pero los altoperuanos no sienten ... «eju.tv, Apr 16»

Evo llama a Chile al diálogo sincero para resolver demanda marítima

EL PODER CENTRALISTA DE LA OLIGARQUIA ALTOPERUANA COLLA NUNCA LE ... AHORA DISQUE OTRO PSEUDO INDIJENA COLLA ALTOPERUANO; ... «eju.tv, Mär 16»

Liberalismo, hoy

El liberalismo en Bolivia tiene como bisabuelo al altoperuano Vicente Pazos Kanki, defensor del orden republicano y de la libertad de expresión frente a la ... «eju.tv, Mär 16»

Hace 200 años comenzaba a sesionar el Congreso de Tucumán

Para mediados de 1815, el Ejército del Norte había iniciado la tercera campaña al Alto Perú, y liberó una importante porción del suelo altoperuano. Con lo cual ... «Tucumán Noticias, Mär 16»

La primera rebelión cruceña

Finalmente muestra que la actitud recelosa, traicionera, abusiva y cobarde de los altoperuanos hacia nuestra región es de larga data. Las investigaciones de ... «eju.tv, Jan 16»

Guaraníes denuncian violenta represión policial, Gobierno dice que …

... centralista avasallador cobarde y depredador este gobierno altoperuano del Mas ... para su beneficio de los altoperuanos putrefactos, Federalismo Ya ahora! «eju.tv, Aug 15»

De las republiquetas a Tumusla

Parece ser una constante en nuestra idiosincrasia altoperuana. ... bélica donde se organizó un verdadero ejército altoperuano (pese a la pobreza del mismo). «La Razón, Aug 15»