Bedeutung von "alucinado" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ALUCINADO

La palabra alucinado procede del participio de alucinar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALUCINADO AUF SPANISCH

a · lu · ci · na · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALUCINADO

Alucinado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALUCINADO AUF SPANISCH

Halluziniert

Alucinado

"Alucinado" ist ein Lied geschrieben und gesungen von der italienischen Sängerin Tiziano Ferro. Es wurde als 3. Single aus seinem Debütalbum Rojo Relativo veröffentlicht. Das Lied erreichte Platz 1 in Mexiko und war einer seiner bekanntesten Lieder im Land.

"Alucinado" es una canción escrita y cantada por el cantante italiano Tiziano Ferro. Fue lanzado como 3º sencillo de su álbum debut Rojo Relativo. La canción llegó a ser nº1 en México, siendo una de sus canciones más conocidas en el país.

Definition von alucinado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hallucinat im Wörterbuch ist gestört, ohne Grund. Eine andere Bedeutung von halluziniert im Wörterbuch ist auch visionär.

La definición de alucinado en el diccionario castellano es trastornado, ido, sin razón. Otro significado de alucinado en el diccionario es también visionario.

SYNONYME VON «ALUCINADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alucinado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von alucinado

cegado · drogado · fanático

ANTONYME VON «ALUCINADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «alucinado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von alucinado

equilibrado · sereno

ÜBERSETZUNG VON ALUCINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von alucinado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von alucinado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alucinado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 幻觉
• Spanisch: alucinado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hallucinated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hallucinated
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: hallucinated
• Übersetzer Deutsch - Russisch: галлюцинировали
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alucinado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অলীক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hallucinée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hallucinated
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: halluzinierte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 幻覚
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 환각
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hallucinated
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ảo tưởng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரமைக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hallucinated
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sanrılamış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allucinato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: halucynacje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: галюцинував
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: halucinație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραισθήσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hallucinated
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hallucinerat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hallusinerte

10 BÜCHER, DIE MIT «ALUCINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alucinado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alucinado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El lamparero alucinado

Se publican por primera vez en su integridad las obras del húngaro Zsigmond Remenyik escritas en español en la década de 1920 en Perú y Chile. Incluye una hoja, tres epopeyas y una extensa obra en prosa hasta ahora inédita.

Zsigmond Remenyik, László Scholz, 2009

Antología de la poesía mexicana moderna

(El romero alucinado) RADIOGRAMA Una estrella canta en el cielo su sonata de luz y silencio. Millones de estrellas lejanas repiten a un tiempo el nocturno radiograma del lucero... Y la antena fina y alta que es el alma del romero, siente y ...

Andrew Peter Debicki, 1977

José Hierro: premio nacional de las letras españolas 1990

Testimonio. y. alucinación. (o. «reportaje. alucinado»). María. del. Pilar. Palomo. En su apertura al libro póstumo de poemas de Aurora de Albornoz, José Hierro define la «ocultación» de la autora «como un brazo de niebla que oculta un ...

José Hierro, 1991

El Enfermo Moliere

Algunas. palabras. sobre. un. amor. alucinado. Mi maestro Michel de Montaigne aconseja huir de la vo- luptuosidad, así ello nos cueste la vida, pero yo siempre me entregué ciegamente a los placeres lascivos. Conocí a Marie-Madeleine ...

Rubem Fonseca, 2007

Francisco Coloane en viaje: antología testimonial

EL. LAMPARERO. ALUCINADO. (Inédito) ¡Todas las cosas tienen alma: los animales, los barcos, hasta las piedras! ¡El alma de un barco se la puede percibir con el silencio de la alta noche en el chirrido de una jarcia, en un grillete que se ...

Francisco Coloane, 2003

Historias de cumpleaños

A todos les gusta celebrar el cumpleaños, ¡pero ahí también hay que hacer el regalo adecuado! Blanca necesita para su rico papá algo muy especial, puesto que posiblemente ya lo tenga todo.

‎2005

Poesía modernista hispanoamericana y española: antología

... bondad y del ensueño (1917); Parábolas y otros poemas (1918); La palabra del viento (1921); El romero alucinado (1923): Las señales furtiras (1925). FUENTE OCULTA De las musgosas abras en la cuenca sombría, del bullicio apartada, ...

Iván A. Schulman, Evelyn Picon Garfield, 1999

Causas de la revolución de Francia en 1789, 1

alucinado á los europeos , que de estos era una especie de ídolo mundano. Quan contrario á este estado sea el funestísimo presente de la Francia , lo sabe todo el mundo : no obstante yo debo indicarlo, debo pintarlo para dar el debido ...

Lorenzo Hervás y Panduro, 1807

Mesue defendido y respuesta al preliminar de D. Felix ...

vivieron en vndcteftable error j poráverfe alucinado en punto tan Sagrado, circulando de vnos en otros efta ignorancia , por falta de reflexión fobre el texto Salomónico, y otros fimiles, y por consiguiente , que todo lo que los Santos PP. han ex ...

Jorge Basilio Flores, 1727

La Sensatez deducida de la naturaleza por la eterna verdad ...

Morir por una opinion no prueba mas la verdad ó bondad de ella , que el morir en una batalla el derecho y razon del principe por cuyos intereses tienen tantos la locura de sacrificarse. El valor de un martir, alucinado con la idea de un paraiso ...

‎1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALUCINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alucinado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cuando tu tarta de cumpleaños te deja así de alucinado

La reacción de un pequeño estadounidense cuando recibe su tarta de 'Batman' se ha convertido en el último viral de YouTube. Sin despegar la mirada del ... «TeleCinco.es, Jun 16»

Vocero del Gobierno llama “aguafiestas y alucinado” a Franklin …

El vocero del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, acusó hoy al dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y miembro del Comité Político de ... «El Caribe, Jun 16»

El golazo del hijo de Podolski que dejó alucinado a su padre

Louis Podolski, el hijo de ocho años de Lukas Podolski, marcó un golazo casi desde el córner. Su padre lo estaba grabando y lo celebró a lo grande. «AS, Jun 16»

Vitolo: ´He alucinado con el juego de la UD Las Palmas´

"He visto muchos partidos de la Unión Deportiva Las Palmas y he alucinado con su juego. Hacía tiempo que no se veía algo así y me alegro mucho por ellos. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 16»

El español que dejó alucinado al jurado de Britain's Got Talent

Es el español de moda en Reino Unido. Saulo Sarmiento lleva muchos años dejando a la gente con la boca abierta con sus ejercicios de pole o baile en barra, ... «El Huffington Post, Mai 16»

Mas está "alucinado" con la CUP

"¿Qué quiere decir ponerse las pilas? Quedo alucinado! Hasta que no superamos el marco autonómico, debemos gestionar la realidad", ha recordado, además ... «e-noticies, Mai 16»

Un viaje alucinado por el Madrid decimonónico

Así que «para no trastocar su espíritu surgió la idea de Paco, un personaje de 2016 que se mete en un viaje onírico, callejero, fantástico y alucinado por el ... «El Mundo, Mai 16»

Si los nuevos Power Rangers te han alucinado, ya verás las ofertas …

Sí, tranquilo, te dejo tiempo para admirar (y asumir) la foto que os dejo sobre estas líneas. Tranquilo, mírala bien. ¿Ya? Sí, sé lo que estás pensando: ¿esos son ... «Xataka, Mai 16»

Goya: El genio alucinado que embrujó a grandes cineastas

Sus pinturas negras, como la terrible 'Saturno devorando a sus hijos' que decoró los muros de la Quinta del Sordo, todavía provocan estremecimientos y sus ... «El Confidencial, Mär 16»

Lo que hay detrás de este túnel natural te dejará alucinado

La naturaleza supera en muchas ocasiones todos los escenarios soñados que podamos imaginar o crear en la ficción. Y prueba de ello es este lugar en Nueva ... «Ideal Digital, Mär 16»