Bedeutung von "ambliopía" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AMBLIOPÍA

La palabra ambliopía procede del griego ἀμβλυωπία, de ἀμβλυωπός, el que tiene la vista débil.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AMBLIOPÍA AUF SPANISCH

am · blio · pí · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMBLIOPÍA

Ambliopía ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMBLIOPÍA AUF SPANISCH

Amblyopie

Ambliopía

Amblyopie ist eine Abnahme der Sehschärfe, ohne dass es eine organische Läsion gibt, um sie zu rechtfertigen. Es kann ein Defekt im Auge sein, aber das rechtfertigt keinen Verlust des Sehvermögens. In der Regel ist die Affektation einseitig und tritt als Folge des Mangels an adäquater visueller Stimulation während der kritischen Periode der visuellen Entwicklung auf, die die neuronalen Mechanismen beeinflusst, die für die Vision verantwortlich sind. Es ist in 4 Prozent der Bevölkerung vorhanden. Amblyopie kann beide Augen beeinflussen, wenn beide eine lange Zeit der visuellen Deprivation erlitten haben. Dies kann passieren, wenn es einen angeborenen Katarakt gibt, der beide Augen betrifft. Wenn ein frühes chirurgisches Verfahren durchgeführt wird, um den Katarakt zu entfernen, wird das Kind in der Lage sein, eine gute Vision zu erzielen, aber wenn die Intervention spät ist, wird nach der reifen Periode der visuellen Entwicklung die Kataraktchirurgie die Vision nicht verbessern , Weil das Gehirn nicht in der Lage ist, die visuellen Reize zu verarbeiten, so wäre das Sehstich Defizit in diesem letzten Beispiel unmöglich zu korrigieren.

La ambliopía es una disminución de la agudeza visual sin que exista ninguna lesión orgánica que la justifique. Puede existir algún defecto en el ojo, pero éste no justifica la pérdida de visión. Generalmente la afectación es unilateral y se produce como consecuencia de falta de estimulación visual adecuada durante el período crítico de desarrollo visual, lo que afecta a los mecanismos neuronales encargados de la visión. Está presente en un 4 por ciento de la población. Es posible que la ambliopía afecte a ambos ojos, si ambos han sufrido un periodo largo de privación visual. Ello puede ocurrir cuando existe una catarata congénita que afecte a ambos ojos. Si se realiza una intervención quirúrgica temprana para eliminar la catarata, el niño podrá alcanzar una buena visión, pero si la intervención es tardía, después de que transcurra el periodo madurativo de desarrollo visual, la cirugía de la catarata no servirá para mejorar la capacidad visual, pues el cerebro no es capaz de procesar los estímulos visuales, por lo que el déficit de visión sería en este último ejemplo imposible de corregir.

Definition von ambliopía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Amblyopie im Wörterbuch ist fehlerhaft oder unvollständig.

En el diccionario castellano ambliopía significa defecto o imperfección del ambliope.

ÜBERSETZUNG VON AMBLIOPÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von ambliopía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ambliopía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambliopía» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弱视
• Spanisch: ambliopía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: amblyopia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मंददृष्टि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: амблиопия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ambliopia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: amblyopia
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amblyopie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: amblyopia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Amblyopie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 弱視
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amblyopia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giảm thị lực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பார்வைத் தெளிவின்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दृष्टी मंद होणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ambliyopisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ambliopia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niedowidzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: амблиопия
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ambliopie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμβλυωπία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ambliopie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: amblyopi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: amblyopi

10 BÜCHER, DIE MIT «AMBLIOPÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ambliopía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ambliopía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Simulación y disimulación en oftalmología: técnicas ...

Como sabemos, la ambliopía es una disminución de la agudeza visual (AV) considerada normal, o como expresa Pita Salorio,1 «la ambliopía es un déficit marcado de la AV que no puede corregirse por el uso de lentes y en la que no se  ...

Irene Gallego Lago, Diego Zarco Villarosa, Vicente Rodríguez Salvador, 2005

Solemne Sesión Inaugural 1955. El Problema de la Ambliopia

Según esta definición, lo que caracteriza la ambliopía es la discrepancia entre el grado de visión que debiera tener el ojo — o que esperábamos que tuviera según los datos proporcionados por la exploración — y el que realmente tiene.

Buenaventura Carreras Durán

Evaluación neurológica del recién nacido

Este trastorno se denomina ambliopía por deprivación. De las diferentes formas de ambliopía, la producida por deprivación es la más grave. Clínicamente la ambliopía se define como una reducción de la agudeza visual tras la corrección de ...

Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012

Pares craneales relacionados con los sentidos: el primero, ...

Este trastorno se denomina ambliopía por deprivación. De las diferentes formas de ambliopía, la producida por deprivación es la más grave. Clínicamente la ambliopía se define como una reducción de la agudeza visual tras la corrección de ...

Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012

Manual Del Residente en Pediatria,2

AMBLIOPIA Definición Se denomina ambliopía a la visión deficiente que se produce como consecuencia de un trastorno del desarrollo visual, a pesar, de no existir alteraciones anatómicas de la retina ni del nervio óptico, y que persiste ...

‎1997

Fundamentos de oftalmología: Para Grados Biosanitarios en ...

Las dos principales anomalías que causan ambliopía y que por tanto, impedirán a un niño adquirir una visión binocular correcta son el estrabismo y la existencia de un defecto de refracción muy alto en un ojo mientras que el otro es normal.

Emiliano Hernández Galilea, Lourdes Juan Marcos, 2013

Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido

CONSIDERACIONES GENERALES Ambliopía La ambliopía puede ser definida como una reducción en la visión en ausencia de una causa orgánica aparente o más allá de lo explicado por ella. La ambliopía puede ser dividida en algunas ...

Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001

Impedimentos Visuales

La ambliopía: La ambliopía es cualquier reducción en la agudeza visual en uno o ambos ojos, no corregible por medios refractivos y no se atribuye a las anomalías estructurales o patológicas oculares. La visión periférica está presente al ...

Torres, Lucy, 1999

Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina

Ambliopía carencial. estrábica (strabismic a.) Ambliopía debida a la supresión de la visión en un ojo para evitar la diplopía. ex anopsia (a. ex anopsia) Ambliopía secundaria a la falta de uso. nocturna (nocturnal a.) Disminución anormal de la ...

Dorland, 2005

Tratamiento Educativo de la Diversidad de Tipo Visual

Para completar la visión general presentada anteriormente, hay que mencionar una afección denominada ambliopía (ojo vago). Para simplificar su definición, podemos decir que la ambliopía es una afección que se caracteriza por la ...

Samuel GENTO PALACIOS, Lea KVETONOVÁ, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBLIOPÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ambliopía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Las campañas de prevención de ambliopía del Provincial de …

Las campañas de prevención de la ambliopía que desarrolla el Hospital Provincial de Castellón en colaboración con su Fundación han supuesto la realización ... «Castellón Información, Jun 16»

Gutiérrez va por la prevención y tratamiento de la ambliopía

La ambliopía es la causa prevenible más común de pérdida de visión en los países desarrollados, se puede desarrollar debido a una experiencia visual ... «Datachaco.com, Mai 16»

Ambliopía, el "ojo perezoso", en bebés y niños

La ambliopía u “ojo perezoso” es un problema visual común en niños, el cual consiste en un menor desarrollo de la visión que puede suceder incluso sin un ... «Los Andes, Mai 16»

Descubren un potencial tratamiento para la ambliopía en adultos

La ambliopía, u ojo vago, es una alteración visual que tradicionalmente sólo puede ser tratada durante la niñez. Se caracteriza por una pérdida de visión ... «IM Médico Hospitalario, Feb 16»

Fotos: ¿Qué le pasó a los ojos de estos famosos?

La también empresaria estadounidense padece ambliopía (ojo perezoso), que es la disminución de la visión del ojo, el cual tiende a cerrarse más que el otro. «Metro Ecuador, Jan 16»

Desarrollan gafas electrónicas para la ambliopía

La ambliopía es la causa más común de problemas de visión en los niños, esto ocurre cuando la ruta nerviosa desde un ojo hasta el cerebro no se desarrolla ... «CM&, Nov 15»

Ambliopía, enfermedad visual sin tratamiento

La especialista Luz María Arce Romero manifestó que la ambliopía es una condición caracterizada por un bajo desarrollo visual y no tiene tratamiento después ... «Informador.com.mx, Nov 15»

¿Las gafas de alta tecnología pueden reemplazar al parche para el …

A todos les diagnosticaron una ambliopía moderada (lo que significa una visión de entre 20/40 y 20/100) y todos usaban unas gafas correctivas estándar. «La Prensa de Honduras, Nov 15»

Ambliopía,uno de los problemas de visión más comunes en niños

Ambliopía significa visión pobre en un ojo que no desarrolló su visión normal durante la niñez temprana y es el principal causante de problemas de visión en ... «Los Andes, Sep 15»

La ambliopía tratada a tiempo evita pérdida visual permanente

Santo Domingo.-Se llama ambliopía u ojo vago a la disminución de la agudeza visual en un ojo que no se debe de forma directa a una lesión o enfermedad. «El Dia.com.do, Sep 15»