Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "americanista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMERICANISTA AUF SPANISCH

a · me · ri · ca · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMERICANISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Americanista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMERICANISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «americanista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Amerikanismus (Studie)

Americanismo (estudio)

Der Amerikanismus ist die multidisziplinäre Reihe von Studien, einschließlich Geschichte, Geographie, Anthropologie, Linguistik, Ethnographie, Gesellschaft, Kultur, Kunst und so weiter, deren Gegenstand Amerika ist. Einige spanische Sprecher verwenden die gleiche Bedeutung Americanist, obwohl es nicht im Wörterbuch der Royal Spanish Academy enthalten ist. Es lautet der Amerikaner, der Spezialist für die mit Amerika verbundenen Themen. Americanismo es el conjunto multidisciplinario de estudios incluyendo historia, geografía, antropología, lingüística, etnografía, sociedad, cultura, arte, etcétera cuyo objeto es América. Algunos hispanohablantes utilizan con el mismo significado la palabra americanística, aunque la misma no se encuentra incluida en el Diccionario de la Real Academia Española. Se denomina americanista, al especialista en temas relacionados con América.

Definition von americanista im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Americanista im Spanischen Wörterbuch gehört zu oder in Verbindung mit Dingen in Amerika. Eine andere amerikanische Bedeutung im Wörterbuch ist auch eine Person, die die Sprachen und Kulturen Amerikas studiert. La definición de americanista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las cosas de América. Otro significado de americanista en el diccionario es también persona que estudia las lenguas y culturas de América.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «americanista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMERICANISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMERICANISTA

amercearse
amercendear
amercendearse
amerengada
amerengado
américa
americana
americanada
americanismo
americanización
americanizar
americano
americio
américo
amerindia
amerindio
ameritado
ameritar
amerizaje
amerizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMERICANISTA

acordeonista
almacenista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
intervencionista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Synonyme und Antonyme von americanista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMERICANISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

americanista socio boletin pasion chat movimiento himno frases aguila americanismo conjunto multidisciplinario estudios incluyendo historia geografía antropología lingüística etnografía sociedad cultura arte perteneciente relativo cosas otro también persona estudia lenguas culturas historiografía españa analiza políticas discursos análisis nacionales historiográficos culturales para culminar crítica fuentes tópicos interpretativos desarrollo como dominio científico ensayos metodología histórica campo andrés bello filósofo americanista boletín dentro fernández encuadra reciente enmarcan trabajos gabriela águila débora cerio focaliza estudio proceso conflictividad abierto década pero acentuando enfoque nbsp meditación miscelanea universidad barcelona cátedra pasado cerca cuarenta años desde aparición hubo lapsus siete dejó publicarse catorce más

Übersetzung von americanista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMERICANISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von americanista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von americanista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «americanista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Americanist
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

americanista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Americanist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Americanist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Americanist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

американист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

americanista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমেরিকানিস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

américaniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Americanist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Americanist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Americanist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미국학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Americanist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Americanist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Americanist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Americanist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Amerikancı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

americanista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amerykanista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

американист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Americanist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Americanist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Americanist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Americanist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Americanist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von americanista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMERICANISTA»

Der Begriff «americanista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.128 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «americanista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von americanista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «americanista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMERICANISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «americanista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «americanista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe americanista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMERICANISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von americanista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit americanista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La historiografía americanista en España, 1755-1936
Analiza las políticas, discursos y análisis nacionales, historiográficos y culturales para culminar con la crítica de fuentes y de tópicos interpretativos en el desarrollo del Americanismo español como dominio científico.
Palmira Vélez Jiménez, 2007
2
Boletín americanista
Dentro de lo que Fernández encuadra como historia reciente se enmarcan los trabajos de Gabriela Águila y Débora Cerio. Cerio focaliza su estudio en el proceso de conflictividad abierto en la década de 1960, pero acentuando el enfoque ...
3
boletin americanista
Universidad de Barcelona. Cátedra de Historia de América. Han pasado cerca de cuarenta años desde la aparición del BA, en los que hubo un lapsus de siete años en que dejó de publicarse, y catorce años más, entre la primera y la ...
Universidad de Barcelona. Cátedra de Historia de América
4
Motivos de la antropología americanista:
Cuestiones como el desarrollo de las culturas ind genas; el florecer de sus instituciones; la conquista, evangelizaci n y dominaci n de las conciencias amerindias; la traslaci n del lenguaje oral al escrito, entre otros, fueron estudiados y ...
Miguel León Portilla, Manuel Gutiérrez Estévez, Gary H. Gossen, 2001
5
Reivindicación de una vocación americanista: Alfonso Reyes : ...
0.4. Objetivos. El punto de partida de este trabajo es, como hemos visto, contrarrestar el absoluto predominio del contenido sobre la forma, que caracteriza la mayoría de los estudios llevados a cabo sobre el ensayo hispanoamericano.
Eugenia Houvenaghel, 2002
6
Boletin Americanista Ano Xx Num. 28
LA «LIBERTAD DE COMERCIO» EN AMÉRICA Manuel Lucena Salmoral La Orden apócrifa de 1810 sobre la libertad de comercio en América es poco conocida dentro de la bibliografía americanista, salvo en la cubana y en la venezolana, ...
7
Rafael Altamira en América, 1909-1910: historia e ...
De ahí la pertinencia de estudiar la etapa argentina del Viaje Americanista de Rafael Altamira como acontecimiento decisivo en la verificación de aquel largo y sinuoso proceso de reencuentro; como acto inaugural de una nueva tendencia ...
Gustavo H. Prado, 2008
8
Andrés Bello y la gramática de un nuevo mundo: memorias V ...
Andrés. Bello. americanista. Influencia. de. Miranda. Cesia Hirshbein ... Toda la historia de la emancipación hispanoamericana se desplegará alrededor de la concepción americanista de Francisco de Miranda, que había predicado en todos ...
Universidad Católica Andrés Bello (Caracas), 2006
9
Anuario Americanista Europeo
El Anuario Americanista Europeo (ISSN 1729-9004), tiene el objetivo de ser una plataforma para la difusión de la investigación científica sobre América Latina que se desarrolla en Europa así como de todos aquellos proyectos de ...
10
Patrones, clientes y amigos/ Patrons, clients and friends: ...
CAPÍTULO. vr. ,. ANTONIO. PORLIER. Y. LA. HISTORIOGRAFIA. AMERICANISTA. A. FINES. DEL. SIGLO. xvIII. Las redes del poder del antiguo régimen fomentadas a través del patronazgo o mecenazgo cultural han sido un tema bastante ...
Víctor Peralta Ruiz, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMERICANISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff americanista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El 525 Aniversario refuerza la vocación americanista de Huelva
Refrendar la vocación americanista de Huelva es el objetivo de la programación de la programación de actividades para conmemorar el 525 Aniversario del ... «Huelva Información, Jun 16»
2
Boca Juniors se llenaría de americanistas
Goltz no sería el único americanista o ex americanista con los Xeneises, un viejo conocido de la afición americanista, Jean Beausejour, estaría en la mira de ... «Futbol Sapiens, Mai 16»
3
Oribe Peralta, el Guerrero que se gana a la afición americanista
MÉXICO -- Abiertamente ha dicho que será 'Guerrero' toda su vida, pero no por ello recula en su garra incesante. Pelea todos los balones por igual, ... «ESPN Deportes, Mai 16»
4
Guadalajara, a segar el yugo americanista
Los antecedentes marcan como amplios favoritos a los americanistas. Suele ser una costumbre que los capitalinos marginen a los rojiblancos cuando de ... «El Universal, Mai 16»
5
Hugo Sánchez y su pasado americanista
Este domingo se enfrentan Pumas y América, dos equipos en los que jugó el pentapichichi; sin embargo, su transformación a americanista no fue lo que ... «EL PAÍS, Mai 16»
6
Presume Oribe bicampeonato americanista
El delantero del América, Oribe Peralta compartió un par de fotografías en su cuenta de Instagram en la que aparece con la Copa de la Liga de Campeones de ... «El Siglo de Torreón, Apr 16»
7
La afición americanista abandonó a su equipo ante Santos en …
MÉXICO -- La afición de América abandonó a su escuadra para el encuentro de vuelta de la semifinal de la CONCACAF Liga de Campeones disputado en el ... «ESPN Deportes, Apr 16»
8
La tauromaquia americanista y culta de Ramón María Serrera
La tauromaquia americanista y culta de Ramón María Serrera. El catedrático de Historia de América abre con un elogio elegante e ilustrado de los toros la ... «Diario de Sevilla, Mär 16»
9
Chivas aceptaría a Jiménez al no ser símbolo americanista
José Luis Higuera, CEO de Grupo Omnilife, consideró que Raúl Jiménez, actual delantero del Benfica, no es un símbolo americanista, por lo que tendría las ... «Diario Deportivo Record, Mär 16»
10
Una fiesta americanista fue el partido de homenaje a Cuauhtémoc …
Luego de despejar el panorama al borde del área, el número 100 americanista sacó un disparo bombeado. La pelota fue bajando y se estrelló en el travesaño. «La Nación Costa Rica, Mär 16»

BILDER ÜBER «AMERICANISTA»

americanista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Americanista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/americanista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z