Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aminoración" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMINORACIÓN

La palabra aminoración procede de aminorar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMINORACIÓN AUF SPANISCH

a · mi · no · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMINORACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aminoración ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMINORACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aminoración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aminoración im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Verminderungen im Wörterbuch ist Wirkung und Verminderungswirkung. En el diccionario castellano aminoración significa acción y efecto de aminorar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aminoración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMINORACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMINORACIÓN

amillonado
amiloideo
amilosa
amimia
amín
amina
aminar
amínico
amino
aminoácido
aminorar
amir
ami
amisión
amistad
amistanza
amistar
amistosa
amistosamente
amistoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMINORACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von aminoración auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMINORACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aminoración» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von aminoración

MIT «AMINORACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aminoración disminución minoración acción efecto aminorar combustión fueloleos pesados aminoración dolor parto normal josé cardús estado mundial agricultura alimentación rasgo común todas regiones desarrollo casi todos países pronunciada crecimiento este tipo importaciones durante decenio comparación promedios nbsp arabismos textos médicos latinos castellanos como ruyzes leído indice canon quizá aquí venga chadesan eterat remisiones tepores fatra fiebre entibiamiento intervalo qánún mafia sigmund freud esenciales solamente cuando diferente empleo puede soslayado transforma nuevamente ahorro particular general gastopsíquico aparece entonces ahoraque ahondamos másen nuestro conocimiento delos minería murciana contemporánea definitiva precaria actividad pudo sostener ciertos altibajos tenor

Übersetzung von aminoración auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMINORACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von aminoración auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aminoración auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aminoración» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

改善
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aminoración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slowing down
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुधार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحسين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мелиорация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melhoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্নতিবিধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amélioration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amelioration
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbesserung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

改善
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개량
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amelioration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cải thiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரிப்படுத்துவதையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उद्धार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzelme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miglioramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poprawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

меліорація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ameliorare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βελτίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbetering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbättring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forbedring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aminoración

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMINORACIÓN»

Der Begriff «aminoración» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.081 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aminoración» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aminoración
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aminoración».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMINORACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aminoración» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aminoración» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aminoración auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMINORACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aminoración in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aminoración im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El estado mundial de la agricultura y la alimentación: 1990 ...
Un rasgo común de todas las regiones en desarrollo, y de casi todos los países, fue la pronunciada aminoración del crecimiento de este tipo de importaciones durante el decenio de 1970 en comparación con los promedios del decenio ...
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Fao, 1991
2
Los arabismos de los textos médicos latinos y castellanos de ...
Como Ruyzes ha leído el Indice del Canon, quizá de aquí venga la definición. Cf. CHADESAN. F ETERAT. «Remisiones y tepores». Del ar. fatra (aminoración de la fiebre, entibiamiento, intervalo). Qánún, III, 73.11. l' 'A w» a; w,» mafia», wbc-Ï ...
María Concepción Vázquez de Benito, María Teresa Herrera, 1989
3
Sigmund Freud: Textos esenciales
Solamente cuando este diferente empleo puede ser soslayado se transforma nuevamente el ahorro particular en una aminoración general del gastopsíquico. Aparece, entonces, ahoraque ahondamos másen nuestro conocimiento delos ...
Sigmund Freud
4
La minería murciana contemporánea (1930-1985)
En definitiva, una precaria actividad que se pudo sostener con ciertos altibajos a tenor de la existencia de un mercado nacional desabastecido por la aminoración de las importaciones y por la consiguiente alzaprimación del producto.
Juan Bautista Vilar, Pedro María Egea Bruno, Juan Carlos Fernández Gutiérrez, 1991
5
La eximente de anomalía o alteración psíquica en el derecho ...
No es necesaria, al igual que decíamos en relación a la eximente completa prevista en el § 20 StGB, la presencia simultánea de una aminoración significativa o relevante de la capacidad cognoscitiva y volitiva, siendo suficiente la afectación ...
Eladio José Mateo Ayala, 2007
6
Reforma de la legislación laboral
La finalidad de esta medida no es la de flexibilizar las condiciones de trabajo sino la de lograr la adecuación de la composición de los mencionados órganos a los efectivos reales de la empresa, después de una aminoración de los mismos y ...
Ricardo Escudero Rodríguez, 1997
7
Por una economía sobre la vida: aportaciones desde un ...
No nos sorprende que los hombres notificaran casi el 63% de todas las ganancias procedentes del capital en 1997.9 Sobre la disminución de la presión fiscal, esta autora, considera que toda aminoración de la progresividad va a originar, ...
‎2005
8
Accidentes de automotores
Aminoración de marcha 109. Una regla elemental de prudencia presupone que todo automovilista, enfrentado a cualquier contingencia en el tránsito, debe tratar de evitarla sobre la base de la aminoración sensible de la marcha o detención ...
Luis Moisset de Espanes, Carlos Alberto Sánchez, 1998
9
Las bases sociales de la economía española
Fenómenos familiares Unos requisitos aminorados de realismo empírico pueden ser síntoma también de una aminoración de las exigencias de contrastación empírica. En este sentido, es preciso aclarar que esa aminoración no pretende ...
M. Ángeles Durán, 1997
10
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VIII
29-9-87 y 28-9-89, otra aminoración de la imputabilidad que la encuadrable en la atenuante décima del art. 9 por analogía con la primera de ese artículo en relación con la eximente del art. 8.1.Q — trastorno mental transitorio — , o que la  ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior

BILDER ÜBER «AMINORACIÓN»

aminoración

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aminoración [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aminoracion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z