Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ampolla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMPOLLA

La palabra ampolla procede del latín ampulla, ampolla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMPOLLA AUF SPANISCH

am · po · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMPOLLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ampolla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMPOLLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ampolla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ampolla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Blister im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist lokale Erhöhung der Epidermis durch Ansammlung von Flüssigkeit. Eine weitere Bedeutung der Blase im Wörterbuch ist ein Glas- oder Glasgefäß mit einem langen, schmalen Hals und einem breiten runden Körper an der Unterseite. Ampulle ist auch ein kleiner hermetisch verschlossener Glasbehälter, der normalerweise eine Dosis injizierbarer Flüssigkeit enthält. La primera definición de ampolla en el diccionario de la real academia de la lengua española es elevación local de la epidermis por acumulación de fluido. Otro significado de ampolla en el diccionario es vasija de vidrio o de cristal, de cuello largo y estrecho, y de cuerpo ancho y redondo en la parte inferior. Ampolla es también pequeño recipiente de vidrio cerrado herméticamente, que contiene por lo común una dosis de líquido inyectable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ampolla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMPOLLA


argolla
ar·go·lla
bolla
bo·lla
borbolla
bor·bo·lla
cachipolla
ca·chi·po·lla
cebolla
ce·bo·lla
centolla
cen·to·lla
cholla
cho·lla
colla
co·lla
corolla
co·ro·lla
criolla
crio·lla
empolla
em·po·lla
folla
fo·lla
gilipolla
gi·li·po·lla
macolla
ma·co·lla
molla
mo·lla
olla
o·lla
polla
po·lla
rolla
ro·lla
solla
so·lla
tolla
to·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMPOLLA

amplificación
amplificador
amplificadora
amplificar
amplificativa
amplificativo
amplio
amplitud
amplo
ampo
ampollar
ampolleta
ampón
ampona
amprar
ámpula
ampulosa
ampulosamente
ampulosidad
ampuloso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMPOLLA

adrolla
alcolla
ambrolla
anguilla
arsolla
arzolla
azarolla
bambolla
bella
cagalaolla
castilla
cerolla
chagolla
embrolla
farfolla
magolla
mogolla
paparrasolla
perfolla
trolla

Synonyme und Antonyme von ampolla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMPOLLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ampolla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ampolla

MIT «AMPOLLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ampolla bolsa botella burbuja pompa recipiente tumor vasija vejiga vesícula pene dexametasona quemadura betametasona curar betaduo primera lengua española elevación local epidermis acumulación fluido otro vidrio cristal cuello largo estrecho cuerpo ancho redondo parte inferior ampolla también pequeño cerrado herméticamente contiene común dosis líquido inyectable tratamiento integral quemaduras ampollas recomendaciones para variadas desde dejar intactas eliminar piel inmediatamente forma diferida proponen retirar nbsp química ciencia experimental ahora

Übersetzung von ampolla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMPOLLA

Erfahre, wie die Übersetzung von ampolla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ampolla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ampolla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安瓿
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ampolla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blister
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ampule
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمبولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ампула
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ampola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ampule
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ampule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ampule
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ampulle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンプル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앰플
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ampule
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ampule
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ampule
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ampul
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiala
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ampułka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ампула
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ampule
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμπούλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ampule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ampull
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ampullen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ampolla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMPOLLA»

Der Begriff «ampolla» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.226 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ampolla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ampolla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ampolla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMPOLLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ampolla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ampolla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ampolla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMPOLLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ampolla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ampolla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratamiento Integral de las Quemaduras
Ampollas Las recomendaciones para el tratamiento de las ampollas son variadas, desde dejar las ampollas intactas40 a eliminar la piel de la ampolla inmediatamente41 o de forma diferida42. Los que proponen retirar la piel de la ampolla ...
David N. Herndon, 2009
2
Química. Ciencia experimental
Ahora sumergimos la primera ampolla (A) en un baño de hielo y la segunda (B) en agua hirviendo, como se representa en la Figura 9-4. El gas en la ampolla A, a 0°C, es casi incoloro, mientras el gas en la ampolla B, a 100°C, es pardo-rojizo  ...
Chemical Education Material Study, 1987
3
Dorland diccionario enciclopédico ilustrado de medicina
Ampolla del conducto deferente. de Lieberkühn (Lieberkühn's a.) Terminación de un linfático quilífero en una vellosidad intestinal. membranosa anterior Ampulla membranácea anterior. membranosa lateral Ampulla membranácea lateralis.
‎2005
4
El ABC de la resucitación cardiopulmonar avanzada
FÁRMACOS - Adrenalina 1/1.000 (1 ampolla - 1 ml - 1 mg). - Bicarbonato 1 M (1 ampolla - 10 ml - 10 mEq). - Atropina (1 ampolla - 1 ml - 1 mg). - Diazepam (1 ampolla - 2 ml - 10 mg) y/o midazolam (1 ampolla - 3 ml 15 mg). - Tiopental ( viales ...
Ana Caravaca Caballero, 2008
5
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
La ampolla de mercurio es. probablemente, el componente de uso más extendido para realizar el cierre y apertura del circuito eléctrico en los termostatos de baja tensión. La ampolla de mercurio se encuentra en el interior del termostato, ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
6
Manual de cirugía menor
VENTILACIÓN (continuación) Medicación —Adrenalina (ampolla de 1 mi al 1/ 1.000) poner 1/2 ampolla subcutánea (SC) o intramuscular (IM), repetir cada 15 minutos hasta 3 veces. -Hidrocortisona 100 mg (Actocortina") por vía intravenosa  ...
Manuel Domínguez Romero, José Antonio Galiana Martínez, Francisco Javier Pérez Vega, 2002
7
Lecciones clínicas de patología digestiva
Dilatación cística de la ampolla de Vater (quiste enterógeno de la ampolla de Vater o colédococele). Aconsejamos a la paciente el único tratamiento pertinente : la resección de la porción del quiste que se proyecta en la luz del duodeno y la  ...
Antonio Gallart Esquerdo, 1984
8
Química: fundamentos experimentales
fundamentos experimentales. Equilibrio en cambios de fase y en reacciones químicas Fig. 11-3 El gas dióxido de nitrógeno a temperaturas diferentes. Ampolla A: NO, a 0° C (casi incolora), Ampolla 8: NO. a 100° C (color rojo pardo). biente, ...
‎1973
9
MANUAL DEL CORREDOR DE COMPETICIÓN
Agravar una ampolla puede ocasionar lesiones en las rodillas y en otras partes. Si desarrollas una ampolla dolorosa mientras corres, párate. Puede ser mejor tomarse unos pocos días de descanso y dar tiempo a que se cure adecuadamente ...
Bob Glover, Shelly-Lynn Florence Glover, 2005
10
Cáncer del páncreas
el conducto pancreático y esta unión forma una dilatación (la ampolla he- patopancreática) esta ampolla tiene una longitud que varía entre 2 y 8 mm. con un promedio de 3 mm. El extremo distal de la ampolla desemboca en la pared ...
Rafael Riveros, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMPOLLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ampolla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cómo y cuándo conviene explotar una ampolla
El empleo de agujas de costura desinfectadas con alcohol o fuego es inadecuado para explotar las ampollas. “En un alto número de casos provoca infecciones ... «DMedicina.com, Mai 16»
2
Cómo tratar las ampollas
Ante una quemadura, la piel se defiende generando una ampolla. ... Cuando la quemadura es de segundo o tercer grado, suelen aparecen ampollas a la ... «Dia a Dia, Apr 16»
3
Cómo evitar las ampollas y otros problemas en los pies al hacer …
Una de ellas son las ampollas, pero también hay molestias como las callosidades, juanetes, uñas negras y otras de mayor gravedad, que requieren un cuidado ... «BBC Mundo, Jan 16»
4
Ampollas en los pies: qué hacer y remedios naturales para prevenirlas
¿Qué hacer para prevenir y, sobre todo, para aliviar la molestia que causan las ampollas? En este caso, podemos echar mano de los remedios naturales, los ... «Ella Hoy, Okt 15»
5
YouTube: Ampolla gigante impacta las redes
Un video compartido en YouTube muestra el impresionante trabajo que debe hacer un profesional de la salud para curar una ampolla gigante en la mano de ... «ATV.pe, Okt 15»
6
Impactante curación de ampolla gigante ¡hará que sufras del dolor!
Un doloroso, pero muy doloroso momento pasó un hombre que llegó al hospital con una ampolla en la mano, de un tamaño nunca antes visto, cuando el ... «TV Notas, Okt 15»
7
(VIDEO) No has visto una ampolla más enorme que ésta…
Si eres sensible a las imágenes explícitas de fluidos corporales, mejor no veas este video. Y es que el foco ni siquiera es la enorme ampolla, es lo que hacen ... «El Diario NY, Okt 15»
8
¿Qué hacen las ampollas de vitamina C?
Abrir la ampolla y con el dosificador (que permite no perder producto, ... es por ejemplo Endocare C Peel) después de aplicar media ampolla de vitamina C, ... «Diario de Navarra, Sep 15»
9
Un menor, herido grave en accidente de tráfico en la N-340 en l …
l'Ampolla (Tarragona), 9 ago (EFE).- Un menor ha resultado herido grave en un nuevo accidente ocurrido en la N-340, en l'Ampolla, y ha sido trasladado en ... «La Vanguardia, Aug 15»
10
Un niño de 5 años se ahoga en una piscina privada en L'Ampolla
L'Ampolla. (Tarragona). (Efe).- Un niño de 5 años y de nacionalidad francesa se ahogó ayer por la tarde en la piscina privada del chalet de l'Ampolla donde se ... «La Vanguardia, Jul 15»

BILDER ÜBER «AMPOLLA»

ampolla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ampolla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ampolla>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z