10 BÜCHER, DIE MIT «ANGLÓMANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
anglómana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
anglómana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El repertorio pintoresco, ó miscelanea instructiva y amena: ...
latiguillo, cruza los salones con gravedad anglómana ; si á su sombrero de alta
copa nos hubiera permitido agregar un galoncillo, el noble lord se habria
expuesto á ser traducido en buen inglés por un elegante lacayo. Ilabia tambien
suavos ...
2
Colonialismo e independencia cultural: la narración del ...
El discurso martiano es nacional y hemisférico, en tanto que propone la
descolonización cultural de Hispanoamérica así como la de los Estados Unidos,
a cuya cultura dominante califica de anglómana (10: 340). Desde los inicios de
la ...
... responsable ante Dominique Aury, «anglómana», como ella se definió
después, perfectamente bilingüe gracias a su doble educación y, para re- matar,
excelente traductora. Dominique estaba hundida. El texto, difícil de traducir a
causa de ...
Jean-Jacques Pauvert, María José Furió Sancho, 2011
4
Viéndome vivir: primer diario inédito
... cuenta que no menciono steeple-chase, four in hand, y toda la jerga
anglómana de los hombres del sport. Aunque el automovilismo es industria
francesa, ya existe en París un Automobile- Club. Otros círculos de París se
llaman ...
Rufino Blanco-Fombona, Basilio Tejedor B., 1998
5
Las Inquietudes de Shanti Andia
Esa tendencia anglómana que se ha desarrollado en algunos pueblos
andaluces, no me resulta. Los ingleses, que en general son tiesos y formales,
tienen la ventaja de su tiesura y de su formalidad; pero estos anglómanos del
Mediodía, ...
6
La filosofía del catecismo católico
La única esplicacion posible de semejante aberracion, es en Francia, el reinado
del filosofismo religioso y político, la escuela anglómana de Voltaire y
Montesquieu, y el celo maquiavélico de los ingleses para fomentar en el
continente el ...
7
Léxico sexual y anglicismos de Nicaragua
0 5917 3007221294 42 JORGE EDUARDO ARELLANO INCIDENCIA
ANGLÓMANA Y CREATIVIDAD POPULAR En general, los lingüistas y
lexicógrafos modernos más famosos de nuestra lengua — Antonio Quilis en
España, J.M. López ...
Jorge Eduardo Arellano, 1998
8
La inquietudes de Shanti Andia: novela
... de negocios. Aquel solemne y majestuoso idiota creía que, para ser marido y
padre a la inglesa, tenía que mostrarse frío con su mujer y su hija. Esa tendencia
anglómana queseha desarrollado enalgunos pueblos andaluces, nome resulta ...
9
Obras completas: 1926-1932, obra póstuma
En sus Memorias, la marquesa de La Tour-du-Pin, que vivió en tiempos de la
Revolución francesa, nos cuenta que, siguiendo la moda anglómana de la
época, encarga de sus caballos a un palafrenero inglés. Este hombre no
consigue ...
José Ortega y Gasset, 2008
10
Revista de estudios hispánicos
15. 15 La tendencia, bastante generalizada entre los señoritos, a creer que la
moda extranjera es por definición superior a la nativa y la tendencia a copiarla
se dan con agudeza en la propia Fortunata y Jacinta. Ver al anglómana don
Manuel ...
