Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "animalesco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANIMALESCO AUF SPANISCH

a · ni · ma · les · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANIMALESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Animalesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANIMALESCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «animalesco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von animalesco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tieren im Wörterbuch ist ein Tier oder Merkmal von Tieren, insbesondere irrationalen Tieren. En el diccionario castellano animalesco significa propio o característico de los animales, especialmente de los irracionales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «animalesco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANIMALESCO


birlesco
bir·les·co
burlesco
bur·les·co
canallesco
ca·na·lles·co
canibalesco
ca·ni·ba·les·co
cantinflesco
can·tin·fles·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
chulesco
chu·les·co
diablesco
dia·bles·co
fabulesco
fa·bu·les·co
frailesco
frai·les·co
funambulesco
fu·nam·bu·les·co
guiñolesco
gui·ño·les·co
madrigalesco
ma·dri·ga·les·co
miguelangelesco
mi·gue·lan·ge·les·co
novelesco
no·ve·les·co
perogrullesco
pe·ro·gru·lles·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
sayalesco
sa·ya·les·co
versallesco
ver·sa·lles·co
vodevilesco
vo·de·vi·les·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANIMALESCO

animador
animadora
animadversión
animadvertencia
animal
animalada
animalaje
animalario
animálculo
animalero
animalia
animalias
animalidad
animalismo
animalista
animalístico
animalización
animalizar
animalmente
animalucho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANIMALESCO

alguacilesco
arabesco
burdelesco
camarillesco
caricaturesco
curialesco
dantesco
detectivesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
memorialesco
montesco
parentesco
pintoresco
rafaelesco
refresco
romesco
zagalesco

Synonyme und Antonyme von animalesco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANIMALESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

animalesco propio característico animales especialmente irracionales composicion poetico popular tema erotico claves simbólicas nuestra cultura matriarcalismo peine mari interpretado como carda cardar hilos tierra así cual empeine funge pene para autofecundación propia diosa madre universo nbsp educación revisitada ensayos hermenéutica pedagógica mediante razón quiere gobernar ello incluye integra

Übersetzung von animalesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANIMALESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von animalesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von animalesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «animalesco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

animalesco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

animalesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Animal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

animalesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

animalesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

animalesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

animalesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

animalesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

animalesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

animalesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

animal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

animalesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

animalesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

animalesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

animalesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

animalesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

animalesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

animalesco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

animalesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

animalesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

animalesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

animalesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

animalesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

animalesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

animalesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

animalesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von animalesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANIMALESCO»

Der Begriff «animalesco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.079 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «animalesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von animalesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «animalesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANIMALESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «animalesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «animalesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe animalesco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANIMALESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von animalesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit animalesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las claves simbólicas de nuestra cultura: matriarcalismo, ...
del peine de Mari, interpretado como carda de cardar los hilos y la tierra, así como cual «empeine» o pie animalesco que' funge de «pene» para la autofecundación de la propia diosa madre del universo. El tema de un pie animalesco...
Andrés Ortiz-Osés, 1993
2
La educación revisitada: ensayos de hermenéutica pedagógica
... mediante la razón, quiere gobernar lo animalesco; para ello, lo incluye, lo integra para luego poder conducirlo, consciente de no ser capaz de eliminar lo animalesco, pues estos componentes diversos y contrapuestos no desaparecen, sólo ...
‎2010
3
La seriedad y la risa: la comicidad en la literatura ...
Ésta dice, en resumen, que hay un efecto cómico cuando: t) se viola una regla; tl) la violación la comete un personaje innoble, inferior, repulsivo (animalesco); m) por ello nos sentimos superiores a su mala conducta y a su pena por ...
Graciela Cándano Fierro, 2000
4
Fábulas en verso castellano y en variedad de metros
EL CARNAVAL ANIMALESCO. A MIS QUERIDOS PAISANOS V AMIGOS, el muy distinguido Jurisconsulto y Diputado á Córtu DON LUIS FRANCO, y el ilustrado y digno Catedrático BARTOLOME IVEAIRTIIT . Cuando en Carnestolendas Se ...
Miguel Agustín Príncipe, 1862
5
Estudios
Basado en las hipótesis de Darwin, Atkinson y Robertson Smith, Freud ha presupuesto que el hombre original surge a la existencia en el momento en que, matando al padre animalesco de la ley que se impone de manera necesaria desde ...
6
Carta a los actores. Para Louis de Funès
El actor cómico no debe ir vestido: antes de salir a escena sólo debe llevar su traje animalesco de lenguas múti- cas. Louis de Funes decía: «Hoy salí con mi traje de luces: es el traje al que nunca uno se acostumbra». En la escena cuadrada, ...
Valère Novarina, 1998
7
Somos cuerpo: itinerarios y límites
Muy atrás quedaron aquellos primates antropoides que, en su complejo y diversificado proceso evolutivo, fueron haciéndose homínidos, con cambios anatómicos y funcionales decisivos a la especie. Un cuerpo pequeño, animalesco y piloso ...
Teresa Porzecanski, 2011
8
L a L l a m a
Una persona que reacciona con el mal absoluto se revuelca con un loco anhelo de venganza, odio y desquite incontrolable que la conduce al limbo más animalesco llevándose sus almas por encima de lo creado. Nace entonces un instinto ...
M. Avelina Littlejohn, 2011
9
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
... un pequeño contrapunto en lo que de las mujeres guerreras pensó El Tostado, casi aún en vida de la santa francesa, van dirigidas estas notas, que no pretenden sino mostrar algunas características (luz, colores, mundo animalesco, flora.
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
10
Cábala y Eros
Puesto que no es su intención referirse a la relación sexual o al coito como a un hecho sexual y físico, o animalesco, sino al influjo de la causa sobre su efecto. Todos los mundos concebidos en términos de macho o hembra son [o sea: ...
Moshe Idel, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANIMALESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff animalesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ator fala como será romance gay em “Liberdade, Liberdade”: “Algo ...
As relações sexuais daquela época tinham uma força, uma emoção à flor da pele, algo quase animalesco”, explica ele, que veio morar no Rio de Janeiro com a ... «TV Foco, Jun 16»
2
Se presentó animación El viaje de Gaia, dentro del programa del ...
En la historia, que es un viaje en la búsqueda de los líderes, Gaia viaja en un extraño vehículo biotecnológico del futuro, un tanto animalesco, que se queda sin ... «Quadratín Michoacán, Jun 16»
3
Alfa Romeo 4C Deadly Snake, l'ultima creazione Garage Italia ...
La carrozzeria dell'Alfa Romeo 4C è stata rivestita da una pellicola tailormade che riproduce lo stesso pattern animalesco stampato sulla tomaia delle edizioni ... «Automobilismo.it, Jun 16»
4
Alfa Romeo 4C Deadly Snake: Garage Italia e Adidas insieme per la ...
L'azienda di customizzazione delle vetture su quattro ruote di Lapo Elkann hanno creato una livrea ad hoc, dal carattere animalesco, per celebrare il lancio del ... «Leonardo.it, Mai 16»
5
Skarsgard Tarzan animalesco
(ANSA) - ROMA, 26 MAG - Dopo essere stato il re della giungla in una sessantina di film (a partire dal 1918) di tutti i generi, dall'avventura alle variazioni in ... «ANSA.it, Mai 16»
6
Zootopia llega en Blu-ray y DVD este 7 de junio
... de los percusionistas más importantes del cine y sobre cómo aportaron un sonido orgánico y animalesco a esta composición musical poderosa y emotiva. «SanDiegoRed, Mai 16»
7
“É um Wolverine fora de controle e animalesco”, diz produtor
O diretor Bryan Singer voltou a falar sobre a presença de Wolverine em “X-Men Apocalipse”, novo filme dos mutantes que chega aos cinemas na próxima ... «Jornal Correio do Povo, Mai 16»
8
¡Espeluznante! Hincha es asesinado a golpes en pleno partido en ...
Selvageria, barbárie e animalesco final no jogo CSA e CRB no Rei Pelé de Alagoas. pic.twitter.com/hh5BKWBoby. — Alexandre Aguiar (@alexaguiarpoa) 8 de ... «La Prensa de Honduras, Mai 16»
9
Un ego animalesco nelle opere di James Ostrer
Parrucca color miele, grugno di un maiale, occhi di una pecora…l'artista britannico James Ostrer ha ritratto cosi' Donald Trump. All'Art Central di Hong Kong ha ... «euronews, Mär 16»
10
Da Topolino a Judy: lo stereotipo animalesco alla Disney
Healthy_Foods_Nutrition_018 Topolino, Bugs Bunny, Picchiarello e Spongebob hanno tutti qualcosa in comune: sono “funny animals”. Con questo termine nel ... «Cinefilos.it, Feb 16»

BILDER ÜBER «ANIMALESCO»

animalesco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Animalesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/animalesco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z