Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anisotropía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANISOTROPÍA AUF SPANISCH

a · ni · so · tro ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANISOTROPÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anisotropía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANISOTROPÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anisotropía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anisotropía

Anisotropie

Anisotropía

Anisotropie ist die allgemeine Eigenschaft der Materie, nach der Qualitäten wie: Elastizität, Temperatur, Leitfähigkeit, Geschwindigkeit der Ausbreitung von Licht, etc. Variieren Sie nach der Richtung, in der sie untersucht werden. Etwas Anisotropes kann je nach Richtung unterschiedliche Eigenschaften aufweisen. Die Anisotropie der Materialien ist in kristallinen Feststoffen aufgrund ihrer regelmäßigen atomaren und molekularen Struktur stärker ausgeprägt. Im allgemeineren Sinne sprechen wir von Anisotropie, wenn es eine Veränderung der Skala einer Figur oder eines Körpers gibt, wie in einem x-y-Diagramm, mit verschiedenen Faktoren in jeder Koordinate. La anisotropía es la propiedad general de la materia según la cual cualidades como: elasticidad, temperatura, conductividad, velocidad de propagación de la luz, etc. varían según la dirección en que son examinadas. Algo anisótropo podrá presentar diferentes características según la dirección. La anisotropía de los materiales es más acusada en los sólidos cristalinos, debido a su estructura atómica y molecular regular. En un sentido más general, se habla de anisotropía cuando se produce cualquier cambio de escala de una figura o un cuerpo, como en un gráfico x-y, con factores distintos en cada coordenada.

Definition von anisotropía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Anisotropie in dem Wörterbuch ist eine Eigenschaft eines Mediums, im allgemeinen kristallin, in dem eine gewisse physikalische Eigenschaft von der Richtung eines Mittels abhängt. En el diccionario castellano anisotropía significa cualidad de un medio, generalmente cristalino, en el que alguna propiedad física depende de la dirección de un agente.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anisotropía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANISOTROPÍA


alotropía
a·lo·tro··a
ambliopía
am·blio··a
ametropía
a·me·tro··a
arropía
a·rro··a
diplopía
di·plo··a
emetropía
e·me·tro··a
entropía
en·tro··a
etiopía
e·tio··a
filantropía
fi·lan·tro··a
guardarropía
guar·da·rro··a
hemeralopía
he·me·ra·lo··a
hipermetropía
hi·per·me·tro··a
isotropía
i·so·tro··a
licantropía
li·can·tro··a
microscopía
mi·cros·co··a
miopía
mio··a
misantropía
mi·san·tro··a
nictalopía
nic·ta·lo··a
utopía
u·to··a
zoantropía
zo·an·tro··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANISOTROPÍA

aniquilar
anís
anisada
anisado
anisal
anisar
anisete
anisodonte
anisofila
anisofilo
anisómero
anisopétala
anisopétalo
anisosilábico
anisosilabismo
anisótropo
anito
anivelar
aniversaria
aniversario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANISOTROPÍA

arpía
asesoría
categoría
compañía
consultoría
crioscopía
día
economía
energía
entalpía
espía
estampía
fotografía
guía
güipipía
harpía
impía
ortoepía
pía
satrapía

Synonyme und Antonyme von anisotropía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANISOTROPÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anisotropía materiales fraccional fluorescencia magnética propiedad general materia según cual cualidades como elasticidad temperatura conductividad velocidad propagación varían dirección examinadas algo anisótropo podrá presentar cualidad medio generalmente cristalino alguna física depende agente manufactura ingeniería tecnología estas deformaciones usan para determina normal plana metal laminado pared taza capacidad embutido profundo valora relación límite estampado nbsp ciencia esto permite especificar presenta muestra decir ésta pero otra anisotropías manifiestan concreta electrodinámica medios continuos energía hemos señalado propiedades magnéticas substancia ferromagnética debe interacciones relativistas comparativamente débiles entre átomos teoría óptica anisotropía eléctrica vimos capítulo principales polarizada incluso muchos fenómenos asociados transmisión cristales podían describirse tratado quimica organica factor banda absorción substituyente átomo carbono asimétrico exclusivamente composición otros tres

Übersetzung von anisotropía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANISOTROPÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von anisotropía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anisotropía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anisotropía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

各向异性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anisotropía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anisotropy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असमदिग्वर्ती होने की दशा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تباين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анизотропия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anisotropia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যানিসট্রোপি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anisotropie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anisotropi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anisotropie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異方性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이방성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anisotropy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đẳng hướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அசமத்திருப்பம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऍनिसोट्रॉपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anizotropi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anisotropia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anizotropii
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анізотропія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anizotropie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανισοτροπία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anisotropie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anisotropi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anisotropi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anisotropía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANISOTROPÍA»

Der Begriff «anisotropía» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anisotropía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anisotropía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anisotropía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANISOTROPÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anisotropía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anisotropía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anisotropía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANISOTROPÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anisotropía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anisotropía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
Estas deformaciones se usan para determina la anisotropía normal y plana del metal laminado. la pared de la taza. La capacidad de embutido profundo se valora, en general, con la relación límite de embutido (estampado) (RLE): RLE ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Ciencia de los materiales
Esto permite especificar la anisotropía general que presenta una muestra, y decir que ésta presenta anisotropía en tal propiedad, pero que no la presenta en tal otra. Las anisotropías que se manifiestan en una muestra concreta de un ...
Wenceslao González Viñas, Héctor L. Mancini, 2003
3
Electrodinámica de los medios continuos
Energía de anisotropía magnética Como hemos señalado ya, la anisotropía de las propiedades magnéticas de una substancia ferromagnética se debe a las interacciones relativistas, comparativamente débiles, entre sus átomos. En la teoría ...
Lev Davidovich Landau, Evgenii Mikhailovich Lifshits, 1981
4
Óptica
Anisotropía óptica y eléctrica Vimos en el capítulo 12 que ias principales propiedades de la luz polarizada, incluso muchos de los fenómenos asociados a la transmisión de la luz por cristales, podían describirse por medio de una teoría  ...
R. W. Ditchburn, 1982
5
Tratado de quimica organica
El factor de anisotropía g, que presenta la banda de absorción de un substituyente en el átomo de carbono asimétrico, depende exclusivamente de la composición de los otros tres substituyentes. Por ello la contribución al poder rotatorio de ...
Federico Klages, 1961
6
Herramientas tecnológicas aplicadas a calidad y ...
La heterogeneidad estructural depende de la distribución de tamaños de miofibrillas y grosor de membranas, las cuales producen una anisotropía dependiente de la función locomotora que cada músculo cumple. La anisotropía se presenta ...
7
Fractura de Materiales
9.1 Anisotropía Para correlacionar las propiedades de un material con su microestructura debe tenerse en consideración un gran número de variables. Una de las más importantes es el proceso de fabricación. Un determinado material no ...
Marc J. Anglada Gomila, 2002
8
Evolución de las propiedades multiferroicas del TbMnO3 ...
los espectros teóricos y muestran la correlación entre anisotropía estructural cristalina y la anisotropía en los XANES polarizados. La fuerte anisotropía según el eje b es debida a que la dirección elongada del octaedro tiene una componente ...
Vera Cuarteto Yagüe, 2012
9
Química teórica: estructura, interacciones y reactividad. ...
En todos ellos la susceptibilidad diamagnética es siempre mayor a lo largo del eje de fibra, es decir X] | >x], lo cual da lugar a una anisotropía magnética positiva. ' Selwood(3"'4°) ha establecido las bases para determinar la orientación  ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 1991
10
Introduccin a la Geoestadstica Lineal
La corrección de la anisotropía geométrica (en el caso bidimensional32) exige la sustitución de las coordenadas elípticas por otras referidas a una circunferencia, ya que en este tipo de anisotropía lo que son distintos son los respectivos ...
Jose Maria Montero Lorenzo, Beatriz Larraz Iribas, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANISOTROPÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anisotropía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lesión del tibial posterior, peritendinitis y tendinitis insercional
Recuerden que esta característica condiciona la anisotropía del elemento que reaccionará como tendón o como fibrocartílago (óseo) dependiendo de la ... «eldiario.es, Jun 16»
2
Estudiante realiza mapas espaciales
... liderado por la Universidad de Wisconsin, en la Antártida; el objetivo es tener una medición detallada de la anisotropía (característica de algunas sustancias ... «Reporte Jalisco, Jun 16»
3
El universo se expande entre un 5 y un 9 por ciento más rápido de ...
Las mediciones de la luminiscencia residual del Big Bang realizadas por la Sonda de Anisotropía de Microondas Wilkinson (WMAP) de la NASA y de la misión ... «Tendencias 21, Jun 16»
4
Presentan prototipo de dispositivo para pruebas bacteriológicas ...
Imagen: Una lectura, en un teléfono inteligente, del sistema para Diagnósticos por Anisotropía de Polarización (PAD) revela los patógenos que producen una ... «LabMedica.es, Mai 16»
5
Hay un gigantesco cristal en el centro de la Tierra
Pero lo realmente sorprendente es que esa anisotropía tan pronunciada puede ser originada por un único gran cristal de hierro. La otra explicación, que el ... «MUY INTERESANTE - España, Apr 16»
6
Diario Oficial de la Federación;
La deformación dúctil está presente en las rocas, manifestándose en forma de foliación penetrativa bien definida con superficies de anisotropía plegada, con ... «Diario Oficial de la Federacion, Mär 16»
7
Detectan diferencias sutiles en los cerebros de hombres con autismo
Las regiones rojas indican valores reducidos de anisotropía fraccionaria en los trastornos del espectro autista. (Foto: King's College London). Concretamente ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Feb 16»
8
Descubren placas tectónicas elásticas
Mediante el estudio de la velocidad a la que las ondas sísmicas viajan en diferentes direcciones a través del mismo material, un fenómeno llamado anisotropía ... «Europa Press, Nov 15»
9
Métodos para la caracterización predictiva acoplada de tensiones y ...
Figura 2: Secuencia de pulsos en orden aleatorio para reducir la anisotropía de las tensiones residuales generada por los tratamientos típicos en zigzag [13]. «Interempresas, Sep 15»
10
La Naturaleza íntima de los minerales… ¿se percibe a simple vista?
Una manifestación bien conocida de la anisotropía de los minerales, es el fenómeno de la doble refracción o birrefringencia. Para mostrar a simple vista este ... «VVS UNO, Jul 15»

BILDER ÜBER «ANISOTROPÍA»

anisotropía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anisotropía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anisotropia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z