WAS BEDEUTET ANOTICIAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «anoticiar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von anoticiar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von anoticiar im spanischen Wörterbuch ist, Nachrichten zu geben, um etwas bekannt zu machen. Eine weitere Bedeutung von anoticiar im Wörterbuch ist auch zu verkünden. La definición de anoticiar en el diccionario castellano es dar noticia, hacer saber algo. Otro significado de anoticiar en el diccionario es también anunciar.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «anoticiar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ANOTICIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anoticio
tú anoticias / anoticiás
él anoticia
nos. anoticiamos
vos. anoticiáis / anotician
ellos anotician
Pretérito imperfecto
yo anoticiaba
tú anoticiabas
él anoticiaba
nos. anoticiábamos
vos. anoticiabais / anoticiaban
ellos anoticiaban
Pret. perfecto simple
yo anoticié
tú anoticiaste
él anotició
nos. anoticiamos
vos. anoticiasteis / anoticiaron
ellos anoticiaron
Futuro simple
yo anoticiaré
tú anoticiarás
él anoticiará
nos. anoticiaremos
vos. anoticiaréis / anoticiarán
ellos anoticiarán
Condicional simple
yo anoticiaría
tú anoticiarías
él anoticiaría
nos. anoticiaríamos
vos. anoticiaríais / anoticiarían
ellos anoticiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he anoticiado
tú has anoticiado
él ha anoticiado
nos. hemos anoticiado
vos. habéis anoticiado
ellos han anoticiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había anoticiado
tú habías anoticiado
él había anoticiado
nos. habíamos anoticiado
vos. habíais anoticiado
ellos habían anoticiado
Pretérito Anterior
yo hube anoticiado
tú hubiste anoticiado
él hubo anoticiado
nos. hubimos anoticiado
vos. hubisteis anoticiado
ellos hubieron anoticiado
Futuro perfecto
yo habré anoticiado
tú habrás anoticiado
él habrá anoticiado
nos. habremos anoticiado
vos. habréis anoticiado
ellos habrán anoticiado
Condicional Perfecto
yo habría anoticiado
tú habrías anoticiado
él habría anoticiado
nos. habríamos anoticiado
vos. habríais anoticiado
ellos habrían anoticiado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anoticie
tú anoticies
él anoticie
nos. anoticiemos
vos. anoticiéis / anoticien
ellos anoticien
Pretérito imperfecto
yo anoticiara o anoticiase
tú anoticiaras o anoticiases
él anoticiara o anoticiase
nos. anoticiáramos o anoticiásemos
vos. anoticiarais o anoticiaseis / anoticiaran o anoticiasen
ellos anoticiaran o anoticiasen
Futuro simple
yo anoticiare
tú anoticiares
él anoticiare
nos. anoticiáremos
vos. anoticiareis / anoticiaren
ellos anoticiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube anoticiado
tú hubiste anoticiado
él hubo anoticiado
nos. hubimos anoticiado
vos. hubisteis anoticiado
ellos hubieron anoticiado
Futuro Perfecto
yo habré anoticiado
tú habrás anoticiado
él habrá anoticiado
nos. habremos anoticiado
vos. habréis anoticiado
ellos habrán anoticiado
Condicional perfecto
yo habría anoticiado
tú habrías anoticiado
él habría anoticiado
nos. habríamos anoticiado
vos. habríais anoticiado
ellos habrían anoticiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
anoticia (tú) / anoticiá (vos)
anoticiad (vosotros) / anoticien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «ANOTICIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
anoticiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
anoticiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Anoticiar, anacefaleosis, anacíclico, capicúa, palindromía De entre los términos
usados en la Costa, apuntamos hoy el verbo anoticiar que con el significado de "
estar enterado", de "tener noticia de algo", tiene alguna frecuencia. — Yo estaba
...
Luis A. Moscoso Vega, 1978
2
Color, Sabor y Picardía en la Cultura: Los Regionalismos de ...
Ej.: El milico se quiso anoticiar de quién era la marca del gateao rosillo y nadies
le supo dar razones. Ver: milico; anoticiar; marcas y señales; pelo; d suprimida;
nadies. dárselas de cuzco lanudo (loc. verbal), más común darselás .
3
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
... derechos de transito de los vesinos de esa he podido conseguir con la
Legislatura de esta Provincia no se pague un solo medio de derechos a ningun
transeunte sanjuanino que pase por esta; asi es que debe V. anoticiar a ese
Vecindario ...
4
Manual de Extension Agricola
Por ello, el extensionista debe usar la radio para aquellas comunicaciones que
tiendan a anoticiar a la gente sobre algo o a promover cierta actitud en el
auditorio. No debe pretender enseñar métodos complicados por radio. Desde
luego, es ...
5
Tecnica Notarial Y Registral
Ante situaciones de desobediencia o impedimento de hecho de realizar su tarea,
como auxiliar de la justicia puede acudir al auxilio de la Fuerza Pública, así
también como a un cerrajero etc., aunque lo aconsejable es anoticiar al Juzgado
...
6
Seguros responsabilidad civil transporte
Adquiere sentido, entonces, que el reglamento de este precepto la faculte para
anoticiar a aquel prestador o proveedor que haya incluido cláusulas como las
previstas en el art. 37 en sus formularios, que tales condiciones se tienen por no
...
Luis Armando Carello, Carlos G. Corbella, 2001
7
Civil Y Comercial Procesal Civil Y Comercial Constitucional. ...
ciarlo, ya que el art. 180 del Cód. Procesal Penal sólo obliga a anoticiar un
hecho criminoso a los Funcionarios Públicos que lo conocieran "en ejercicio de
su funciones" - N° 0266. Cám. Penal Sala Ia - Rosario - 21/11/95 - T., D. D. s/
Hurto.
8
CONSTRUCCION DEL AMOR Acerca de relaciones Duraderas
Entre tanta parafernalia informativa de medios sedientos de anoticiar novedades
científicas, de programas radiales y televisivos con conductores transgresores,
cultos y provocadores no he encontrado que se hable de las ganas de matar a ...
Gustavo Francisco De Filippis, 2009
9
Diccionario De Derecho Comercial/ Commercial Law Diccionary
Anoticiar a una persona de una resolución judicial o administrativa con
observancia de las exigencias formales fijadas en las normas. NOVACIÓN:
transformación de una obligación en otra, extinguiendo, por tal razón, la primera.
NOVACIÓN ...
10
Seminario Sudamericano de Informacion de Extension Agricola ...
Funciones En general, es universalmente aceptado el criterio de que en el
trabajo de información priman tres funciones o tres propósitos principales:
Anoticiar Promover Enseñar Para ilustrar ese criterio, bastaría con analizar
cualquier ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANOTICIAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
anoticiar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Gran Hermano": expulsaron a los participantes que se fugaron de ...
Durante la emisión de ayer, en tono riguroso, la voz de la casa se encargó de anoticiar a los hermanitos del severo castigo: “Ante la violación extrema del ... «Diario El Día, Jun 16»
Argentina: Piden al Senasa que reevalúe a los herbicidas ...
De ser abierto el procedimiento por la vía judicial, el Senasa deberá anoticiar a las empresas nacionales e internacionales que sean titulares de estas ... «Biodiversidad en América Latina, Jun 16»
Sociedad Piden al Senasa que reevalúe a los herbicidas ...
De ser abierto el procedimiento por la vía judicial, el Senasa deberá anoticiar a las empresas nacionales e internacionales que sean titulares de estas ... «Télam, Jun 16»
Sugieren crear una oficina para documentos perdidos
Mientras tanto, algunos ciudadanos utilizan las redes sociales para anoticiar la pérdida o si encontraron algún documento en la calle. No hay un lugar ... «El Día, Jun 16»
"El delito es una cuestión cultural"
... porque sino como funcionario judicial, me termino enterando antes por los diarios o por la radio de hechos los que me debería anoticiar por la policía”. «Diario La Arena La Pampa, Mai 16»
Liberaron a Ricardo Barreda
... concedió la libertad condicional" bajo las siguientes condiciones: "1) residir en el domicilio que fije en el acta compromisoria, debiendo anoticiar de inmediato ... «Diario Cuatro Vientos, Mai 16»
Escándalo de los sobres: denunciaron por “ilegal” el operativo
... independiente de la investigación iniciada, como algunos quieren hacer creer, se hubiese debido anoticiar al juez competente que, por cierto, no era la titular ... «Online-911, Mai 16»
El Cóndor y un problema que se agrava
El sábado pasado Leonardo Favia utilizó su cuenta de Facebook para anoticiar a sus conocidos sobre lo que le había pasado. Según dijo entre el miércoles ... «NoticiasNet, Mär 16»
Necochea: polémica ampliación de un barrio privado sobre tierras ...
... que los acompañen en este pedido que nunca quiso oír el Poder Ejecutivo (para que llegue a la Autoridad del Agua es el Ejecutivo quien debe anoticiar). «Diario Hoy, Mär 16»
Informe financiero, en manos del Fiscal Simón
Montero precisó: “Una vez que tuvimos el informe en borrador fue nuestro deber inmediato anoticiar al Fiscal de Estado para que proveyera, según su criterio y ... «Los Andes, Feb 16»
