Bedeutung von "antibiótica" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ANTIBIÓTICA AUF SPANISCH

an · ti · bió · ti · ca

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIBIÓTICA

Antibiótica kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIBIÓTICA AUF SPANISCH

Antibiotika

Antibiótico

Ein Antibiotikum ist eine Chemikalie, die durch ein Lebewesen oder ein synthetisches Derivat hergestellt, das tötet oder verhindert das Wachstum von bestimmten Arten von empfindlichen Mikroorganismen, in der Regel Bakterien. Antibiotika werden in der Humanmedizin, Tier- und Gartenbau verwendet, um Infektionen von Keimen zu behandeln. Antibiotika zeigen selektive Toxizität, noch viel höher für Organismen auf Mensch oder Tier, dass Host, Invasion, aber gelegentlich auftreten kann eine unerwünschte Arzneimittelwirkung normalerweise als die normale Bakterienflora des Körpers beeinflussen. Antibiotika in der Regel eine individuelle Abwehr helfen, bis lokale Antworten ausreichend sind, um die Infektion zu kontrollieren. Ein Antibiotikum ist bakteriostatisch, wenn es das Wachstum von Keimen verhindert und bakterizid, wenn zerstört, können auch beide erzeugen, als angemessen. Streng oder historisch, ein Antibiotikum, ist eine Substanz, von einem Mikroorganismus sekretiert wird, dass die Fähigkeit, andere Mikroorganismen zu beeinflussen hat.

Un antibiótico es una sustancia química producida por un ser vivo o derivado sintético, que mata o impide el crecimiento de ciertas clases de microorganismos sensibles, generalmente bacterias. Los antibióticos se utilizan en medicina humana, animal y horticultura para tratar infecciones provocadas por gérmenes. Normalmente los antibióticos presentan toxicidad selectiva, siendo muy superior para los organismos invasores que para los animales o los seres humanos que los hospedan, aunque ocasionalmente puede producirse una reacción adversa medicamentosa, como afectar a la flora bacteriana normal del organismo. Los antibióticos generalmente ayudan a las defensas de un individuo hasta que las respuestas locales sean suficientes para controlar la infección. Un antibiótico es bacteriostático si impide el crecimiento de los gérmenes, y bactericida si los destruye, pudiendo generar también ambos efectos, según los casos. En términos estrictos o históricos, un antibiótico es una sustancia secretada por un microorganismo, que tiene la capacidad de afectar a otros microorganismos.

Definition von antibiótica im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Antibiotikums im spanischen Wörterbuch wird als die Chemikalie bezeichnet, die von einem Lebewesen produziert oder synthetisch hergestellt wird, die durch ihre bakteriostatische Wirkung die Entwicklung bestimmter pathogener Mikroorganismen lahmlegen oder durch deren Tod den Tod verursachen kann bakterizide Wirkung. Eine andere Bedeutung von Antibiotikum im Wörterbuch wird auch von der Wirkung dieser Substanzen gesagt.

La definición de antibiótica en el diccionario castellano es se dice de la sustancia química producida por un ser vivo o fabricada por síntesis, capaz de paralizar el desarrollo de ciertos microorganismos patógenos, por su acción bacteriostática, o de causar la muerte de ellos, por su acción bactericida. Otro significado de antibiótica en el diccionario es también se dice de la acción de dichas sustancias.

ÜBERSETZUNG VON ANTIBIÓTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von antibiótica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von antibiótica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antibiótica» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抗生素
• Spanisch: antibiótica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Antibiotic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एंटीबायोटिक दवाओं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مضاد حيوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: антибиотик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: antibiótico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জীবাণু-প্রতিরোধী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: antibiotique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: antibiotik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Antibiotikum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 抗生物質
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 항생 물질
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: antibiotik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kháng sinh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆண்டிபயாடிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतिजैविक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: antibiyotik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: antibiotico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: antybiotyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: антибіотик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: antibiotic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντιβιοτικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: antibiotika
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: antibiotikum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: antibiotika

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIBIÓTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antibiótica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antibiótica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...

BURKE, J. F: "The effective period of preventive antibiotic action in experimental incisions and dermal lesions". Surgery. 50: 161- 168. 1961. Caínzos. M.: Asepsia y antisepsia en cirugía. Protocolos de profilaxis antibiótica. Plan nacional para ...

‎2004

Infecciones respiratorias en UCI

La tasa de mortalidad hospitalaria de estos 51 pacientes, que precisaron un cambio en el tratamiento antibiótico inicial, fue significativamente superior a la tasa de mortalidad de los pacientes que no precisaron cambio en su pauta antibiótica ...

A. Torres, 1999

Medicina interna

Los esfuerzos para prevenir infecciones han incluido un medio ambiente protector, descontaminación antibiótica total, descontaminación antibiótica parcial, también denominada supresión microbiana selectiva, y profilaxis anti- micótica, ...

William N. Kelley, 1993

Gastroenterología: endoscopia diagnóstica y terapéutica

El ejemplo más representativo de esta discrepancia es la recomendación diferente en cuanto a la profilaxis antibiótica dictada por las dos sociedades más importantes de estas especialidades, como son ASGE y AHA (American Society for ...

Luis Abreu García, 2007

Cirugia AEC/ AEC Surgery

PROFILAXIS ANTIBIÓTICA La principal complicación postoperatoria es la infección del sitio quirúrgico (ISQ), que incluye la clásica infección de herida ( superficial o profunda) y las infecciones en las cavidades, huesos, articulaciones , ...

Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, 2010

Manejo Integral del Paciente Politraumatizado

Prevención La profilaxis antibiótica sólo es de valor en situaciones específicas. La profilaxis preoperatoria en pacientes con trauma abdominal y sospecha de ruptura de viscera hueca está totalmente recomendada. Esta profilaxis, junto con el ...

Ottolino Lavarte, Pablo Raphael, Vivas Rojas, Luis Antonio, 2008

Cirugía: fisiopatología general, aspectos básicos, manejo ...

INDICACIONES DE LA PROFILAXIS ANTIBIÓTICA Es importante recordar que un elevado número de intervenciones quirúrgicas no requiere profilaxis antibiótica. Para establecer qué operaciones la requieren es necesario tener en cuenta ...

S. Tamames Escobar, 1997

Endoscopia Digestiva

Actualmente, se recomienda que todos pacientes cirró- ticos con sangrado digestivo reciban profilaxis antibiótica antes de la realización de cualquier procedimiento endos- cópico. Se ha visto que los pacientes cirróticos con asci- tis y los ...

VAZQUEZ IGLESIAS, 2008

Infecciones urinarias

Un segundo análisis efectuado por el mismo grupo de trabajo sobre 10.000 casos con profilaxis antibiótica indicó que las complicaciones infecciosas se han reducido significativamente (< 1% y < 0,01% respectivamente). 3. 1.4. -Profilaxis en ...

Fernando Dalet, Gerardo del Río, 1997

Manual del residente quirúrgico

Daniel Vega Menéndez, Javier Jiménez Ferreres El uso de profilaxis antibiótica en cirugía ha sufrido un gran desarrollo en los últimos 20 años, hasta el punto de que constituye el 30 por 100 del total de antibióticos prescritos en un hospital.

David Pacheco Sánchez, J. A. Alcázar Montero, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIBIÓTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antibiótica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

¿Por qué los gérmenes son cada vez más resistentes a los ...

La Organización Mundial de la Salud ha advertido que podemos hallarnos en lo que ha definido como una «era post-antibiótica». Es cada vez más habitual ... «ABC.es, Jun 16»

Caso preocupante de resistencia antibiótica

De extenderse a otras personas, nos encontraríamos con un grave problema, ya que el último antibiótico eficaz contra bacterias multirresistentes podría ... «Organización de Consumidores y Usuarios, Jun 16»

La tirita antibiótica de próxima generación

Funcionamiento de la tirita antibiótica inteligente. Véase el texto para los detalles - Imagen Miaoxing Liu et al. Funcionamiento de la tirita antibiótica inteligente. «Vozpopuli, Apr 16»

Descubren propiedades antibióticas en la magnolia

Un grupo de científicos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) aislaron bacterias con propiedades antibióticas y antitumorales de la planta ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»

Argentinos pondrían fin a la "era antibiótica"

Podríamos estar acercándonos al fin de la era del antibiótico gracias a un grupo de investigadores argentinos de la Universidad Nacional de Rio Cuarto que ... «TN.com.ar, Feb 16»

Fin de la era antibiótica, una alternativa al tratamiento de las ...

El comienzo de la denominada “era antibiótica” fue marcado por el escocés Alexander Fleming, quien descubrió la penicilina en 1928, un hito que cambió la ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Feb 16»

Cloruro de decualinio, alternativa no antibiótica para vaginosis ...

Cloruro de decualinio, alternativa no antibiótica para vaginosis bacterianas. Los ginecólogos debaten los últimos avances en diagnóstico y tratamiento de las ... «Diario Médico, Feb 16»

'Fluomizin' (Gedeon Richter) es alternativa no antibiótica para tratar ...

El cloruro de decualinio, registrado por Gedeon Richter con el nombre de 'Fluomizin', es una alternativa no antibiótica para tratar las vaginosis bacterianas ya ... «Lainformacion.com, Feb 16»

Resistencia antibiótica: un grave problema

El abuso y mal uso de los antibióticos da lugar a un aumento en las resistencias. La resistencia a los abtibióticos es, de hecho, cada vez mayor, lo que ... «Organización de Consumidores y Usuarios, Dez 15»

Guía Terapéutica Antibiótica

Es bien conocido que nos encontramos en la era de las infecciones emergentes por microorganismos multirresistentes; existe además un descenso progresivo ... «ConSalud, Sep 15»