Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antiespañola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIESPAÑOLA AUF SPANISCH

an · ties · pa · ño · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIESPAÑOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antiespañola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTIESPAÑOLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiespañola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antiespañola im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Antispañola im Wörterbuch ist gegen alles, was mit Spanien zu tun hat. En el diccionario castellano antiespañola significa contrario a todo lo relacionado con España.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiespañola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTIESPAÑOLA


caramañola
ca·ra·ma·ño·la
carimañola
ca·ri·ma·ño·la
carmañola
car·ma·ño·la
castañola
cas·ta·ño·la
española
es·pa·ño·la
judeoespañola
ju·de·o·es·pa·ño·la
ñola
ño·la
portañola
por·ta·ño·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIESPAÑOLA

antieconómico
antielectrón
antiemética
antiemético
antiepiléptico
antier
antiescorbútica
antiescorbútico
antiespañol
antiespasmódica
antiespasmódico
antiespumante
antiestático
antiestética
antiestético
antiestrés
antieuropeísmo
antieuropeísta
antieuropeo
antievangélico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIESPAÑOLA

abéñola
agrícola
amapola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
hola
lola
mola
ola
parábola
ñola
piola
pistola
rola
sola
viola

Synonyme und Antonyme von antiespañola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIESPAÑOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antiespañola contrario todo relacionado españa leyenda revuelta mesina causas antecedentes treinta años política solidaridad nápoles orígenes guerra propaganda cómo manipuló historia inglaterra hizo largo siglo proceso negra imperio ilustre historiador vasco gran fernando garcía cortázar dice reciente artículo anterior descubrimiento américa inicia italia desde fines edad nbsp masonería española filipinas incluso llegan afirmar imposible pensar pudiera mucho menos masones españoles

Übersetzung von antiespañola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIESPAÑOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von antiespañola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antiespañola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antiespañola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antiSpanish
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antiespañola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antinous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antiSpanish
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antiSpanish
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

antiSpanish
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antiSpanish
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antiSpanish
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antiespañola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antiSpanish
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antiSpanish
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antiSpanish
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antiSpanish
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antiSpanish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antiSpanish
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antiSpanish
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antiSpanish
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antiSpanish
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antispagnola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antiSpanish
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antiSpanish
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antiSpanish
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antiSpanish
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antiSpanish
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antiSpanish
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antiSpanish
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antiespañola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIESPAÑOLA»

Der Begriff «antiespañola» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.400 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antiespañola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antiespañola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antiespañola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIESPAÑOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antiespañola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antiespañola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antiespañola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIESPAÑOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antiespañola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antiespañola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El imperio y la leyenda negra
El ilustre historiador vasco y gran español Fernando García de Cortázar, dice en un reciente artículo que la leyenda negra antiespañola es anterior al Imperio y al Descubrimiento de América, que se inicia en Italia desde fines de la Edad ...
José Antonio Vaca de Osma, 2004
2
La masonería española en Filipinas
Incluso llegan a afirmar que es imposible pensar que la masonería pudiera ser antiespañola y mucho menos que los masones españoles fueran contra los intereses de España ". Otra de las cosas que pretendemos con este trabajo es acabar ...
Susana Cuartero Escobés, José Antonio Ferrer Benimeli, 2006
3
Imperio de papel: acción cultural y política exterior ...
... en corrientes subterráneas que han llegado a corroer los cimientos morales de un continente,' la propaganda intensa que usa la etiqueta antifascista para cubrir apenas una intención francesa y norteamericana tajantemente antiespañola...
‎1992
4
El conflicto anglo-español por el dominio oceánico (siglos ...
Como puede verse por la fecha se trata de una reacción anticolombina y, por supuesto, antiespañola (vide George Parker Winship, 1940, vol. i, p. 13). La popularidad de esta tesis antiespañola se explica, según O'Gorman, entre los ...
Juan Antonio Ortega y Medina, 1981
5
Carlos Pereyra, historiador de América
Una crítica restauradora de la verdad histórica apartaría a Las Casas de supuestos acaudillamientos de la tradición antiespañola para asignarle su sitio entre los grandes evangelizadores como fray Juan de Zumárraga. Santo Toribio de ...
Edberto Oscar Acevedo, 1986
6
Introducción a la historia moderna
POCOk, J.GA: Three Briúsh Revolutions: 1641-1688-1776, Princeton, 1980. RmOT García, L: La revuelta antiespañola en Mesina. Causas y antecedentes ( 1591-1647), Valladolid, 1982. Serra Puig, E.: La guerra deis segadors, Barcelona, ...
‎1994
7
La vuelta al mundo en la Numancia
Mira por dónde tu graciosa Mara, la morenita del tipo Virgen de Murillo, la de las sales granadinas, la discípula de las monjas, ha venido a ser una antiespañola furibunda». -¡Ajo, eso no! -gritó Ansúrez dando una fuerte palmada en la mesa.
Benito Perez Galdos, 1906
8
Nuevas cartas de la última prisión de Quevedo
Quevedo culpaba a los sobrinos de Urbano VIII, Francesco, Antonio y Taddeo Barberini, de la política antiespañola seguida por el Papa (La hora de todos, ed. de Cátedra, cap. xxiv, p. 242, nota 319, y cap. xl, p. 357, nota 624). El nepotismo  ...
Francisco de Quevedo, James O. Crosby, 2005
9
Sociabilidades políticas en Yucatán: un estudio sobre los ...
El gobernador López, líder de la Liga, era "miembro corresponsal" de la Reunión Patriótica Promotora de la Libertada de la Isla de Cuba.56 Otra orden antiespañola era la del Águila Negra cuyo distintivo era usar, en vez de la cinta ...
Melchor Campos García, 2003
10
El Cardenal Herrera Oria: Pensamiento y acción social
Entre octubre de 1951 y abril de 1952 una puntual información de la polític'a antiespañola de prensa llega desde la Embajada de España en el Vaticano al ministro de Asuntos Exteriores, que remite copia de la misma al obispo de Málaga de ...
José Sánchez Jiménez, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIESPAÑOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antiespañola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los 'nois' de Otegi
El culto a la violencia antiespañola del terrorismo catalán y sus euskomaestros se ha mantenido vivo en el verdadero nervio del separatismo catalán, que son ... «El Mundo, Mai 16»
2
noche antiespañola
La Sexta ha entrevista a Arnaldo Otegi y Carlos Puigdemont en una de las noches más antiespañolas que se recuerdan. En primer lugar fue el turno para Jordi ... «La Gaceta, Apr 16»
3
Real Madrid vende a Di María con una cláusula antiespañola
Real Madrid vende a Di María con una cláusula antiespañola. Los merengues vendieron al rioplatense por 83,4 millones de dólares. Si los ingleses quieren ... «Diario Pagina Siete, Feb 16»
4
Memorias del holocausto indígena en América Latina
Theodore de Bry ilustró la antiespañola Leyenda Negra. | Foto: Grabado de la Serie América. Publicado 27 enero 2016. Comentarios. Aumenta tamaño de ... «teleSUR TV, Jan 16»
5
Cristina Pedroche estalla: está harta de mentiras
... marido en la presentación de un programa de la competencia, que si es una comunista antiespañola… En otras palabras, el sistema de alertas de Google de ... «Cadena SER, Jan 16»
6
Españoles en Guinea Ecuatorial: descolonización a punta de pistola
... más a los que quedaban en la antigua colonia; la furia antiespañola que había desatado el presidente Macías Nguema, la confiscación de armas, el toque de ... «El Mundo, Jan 16»
7
Catalunya contra Cataluña
Sí, este lunes, la 'Cataluña del Tres por Ciento' y de 'La Vanguardia Antiespañola', la de las infinitas cadenas de televisión pagadas por todos para predicar el ... «El Mundo, Nov 15»
8
Xenofobia antiespañola
No hay peor ciego que el que no quiere ver, y esa «Comisión Estatal contra la violencia, el racismo, la xenofobia y la intolerancia en el deporte» no ha querido ... «ABC.es, Jun 15»
9
"Pitar el himno es xenofobia antiespañola"
El periodista francés Frédéric Hermel afirmó en el programa El Chiringuito de Jugones que la pitada al himno español en la final de la Copa del Rey de España ... «e-noticies, Mai 15»
10
La leyenda negra de la Marina española
... (1914), que planteaba e identificaba la naturaleza y el mecanismo de la obsesión antiespañola que caracteriza a tantos españoles y a algún extranjero. «ABC.es, Nov 14»

BILDER ÜBER «ANTIESPAÑOLA»

antiespañola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antiespañola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antiespanola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z