Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antílope" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANTÍLOPE

La palabra antílope procede del francés antilope, este del inglés antelope, este del bajo latín antilops, -opis, la cual a su vez procede del griego ἀνθάλωψ, ἀνθάλοπος, nombre de un animal mal conocido o fabuloso.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANTÍLOPE AUF SPANISCH

an ·  · lo · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTÍLOPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antílope ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTÍLOPE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antílope» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
antílope

Antilope

Antílope

Antilopen sind Huftiere Säugetiere der Familie von Bovids, meist von großer Größe. Ein Merkmal dieser Familie ist, dass die Männchen Hörner haben, obwohl bei einigen Arten auch die Weibchen Geweihe haben. Ihre Fütterung ist ausschließlich pflanzenfressend, und im Gegensatz zu den Hirschen besitzen die Antilopen Hohlhörner. Sie werden in verschiedene Unterfamilien eingeteilt. Der Begriff Antilopen ist sehr ungenau; Streng bezieht sich streng auf die Arten der Unterfamilie Antilopinae, aber oft bezieht sich auf andere Gattungen wie Oryx oder Hippotragos. Es gibt verschiedene Antilopenarten, die sich in Größe und Verhalten unterscheiden und von der 30 cm Höhe der Pygmäenantilope bis zu 180 cm des Elandes variieren, obwohl die Mehrheit etwa 1 m hoch ist. Los antílopes son mamíferos ungulados de la familia de los bóvidos, generalmente de gran tamaño. Una característica de esta familia es que los machos poseen cuernos, aunque en algunas especies también las hembras tienen cornamenta. Su alimentación es exclusivamente herbívora, y a diferencia de los ciervos, los antílopes poseen cuernos huecos. Se clasifican en diferentes subfamilias. El término antílope es muy impreciso; en sentido estricto se refiere a las especies de la subfamilia Antilopinae, pero con frecuencia se refiere a otros géneros como Oryx o Hippotragus. Existen diferentes especies de antílopes, que difieren en tamaño y conducta, variando desde los 30 cm de altura de los antílopes pigmeos hasta 180 cm del eland, aunque la mayoría ronda 1 m de altura.

Definition von antílope im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Antilopen im Wörterbuch ist eines der wiederkäuenden Säugetiere von hartnäckigen Geweihen, in denen der Knochenkern unabhängig von seiner Hülle ist und eine Zwischengruppe zwischen Ziegen und Hirschen bildet; p. zB die Gazelle und die Gemse. En el diccionario castellano antílope significa cada uno de los mamíferos rumiantes de cornamenta persistente en la que el núcleo óseo es independiente de su envoltura, que forman un grupo intermedio entre las cabras y los ciervos; p. ej., la gacela y la gamuza.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antílope» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTÍLOPE


amétrope
·tro·pe
apócope
·co·pe
cíclope
·clo·pe
dólope
·lo·pe
egílope
·lo·pe
emétrope
·tro·pe
epítrope
·tro·pe
etíope
·o·pe
hemerálope
he·me··lo·pe
hipermétrope
hi·per··tro·pe
intérlope
in·tér·lo·pe
nictálope
nic··lo·pe
síncope
sín·co·pe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTÍLOPE

antijurídico
antiliberal
antiliberalismo
antillana
antillanismo
antillano
antilogaritmo
antilogía
antilógica
antilógico
antilopino
antimacasar
antimafia
antimagnético
antimasónico
antimateria
antimeridiano
antimicótico
antimicrobiano
antimilitarismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTÍLOPE

ambliope
arrope
canope
chope
cinemascope
cope
drope
egilope
escalope
galope
inope
jarope
jope
miope
pope
rompope
sirope
sope
tope
zope

Synonyme und Antonyme von antílope auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTÍLOPE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antílope» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von antílope

MIT «ANTÍLOPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antílope anta gacela antílopes mamíferos ungulados familia bóvidos generalmente gran tamaño característica esta machos poseen cuernos aunque algunas especies también hembras tienen cada rumiantes persistente núcleo óseo independiente envoltura forman grupo intermedio entre cabras gamuza antilope historia chico atraviesa selva convoca otras oyen pasos personajes buscando origen cancíon materia mercantil industrial agrícola antílope cervicabra indias cervleabra aníí vicapra pall especie propiamente dicho vive berbería bengala semejante gacelas respecto corpulencia esbeltez nbsp bolsa búbalo caama cabra silvestre cabrón montaraz cardonia corina gamo grimm kevel oreas oriz pintada rocas compendio natural buffon clasificado georges louis leclerc comte renato ricardo castel pedro estala conocidas este género gazela azul leucopbata lerwia rupicapra nanguer tres reinos naturaleza zoología donata lacep marsu pialit zimm

Übersetzung von antílope auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTÍLOPE

Erfahre, wie die Übersetzung von antílope auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antílope auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antílope» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羚羊
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antílope
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antelope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मृग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ظبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антилопа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antílope
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৃষ্ণসারমৃগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antilope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antelope
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antilope
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

羚羊
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antelope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống sơn dương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळवीट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antilop
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antilope
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antylopa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антилопа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antilopă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιλόπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wildsbokke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antilop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antilope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antílope

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTÍLOPE»

Der Begriff «antílope» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.291 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antílope» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antílope
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antílope».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTÍLOPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antílope» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antílope» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antílope auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTÍLOPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antílope in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antílope im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El antílope
En El Antilope, la historia de un chico que atraviesa la selva convoca otras, y se oyen pasos de personajes buscando su origen.
Mariano Fiszman, 1999
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Antílope Cervicabra, Antílope de las Indias, Cervleabra(Aníí/opf cer- vicapra, Pall. ) . Esta especie es el Antílope propiamente dicho , que vive en Berbería y en Bengala : es muy semejante á las gacelas respecto á la corpulencia, esbeltez y ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Antílope de bolsa — Búbalo. . . — Caama. . . — Cabra silvestre — Cabrón montaraz — Cardonia. . — Cervicabra. . — Corina. . . — Gamo. . . — Grimm. . . — de las Indias. — Kevel. . . — Oreas. . . — Oriz. . . . — pintada. . • — de rocas.
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
4
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala. ESPECIES CONOCIDAS EN ESTE GÉNERO. I gazela azul , antílope leucopbata. El Kob , antílope lerwia. La gamuza , antílope rupicapra. El nanguer , antílope ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1804
5
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Antílope donata, (Lacep.); Antílope marsu- pialit (Zimm.); Antílope con bolsa, de los naturalistas. Es un tercio mas grande que la Gacela dorcas, y algo mas gruesa; su color es leonado superiormente, y Illanco en las partes inferiores , con una ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1852
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
CERVICABRA CUADRICORNKA. Gacela cuchare, Antílope cuchare (Buff. — Fort. — Desm.) ; Antitope donata, (Lacep.); Antílope marsu- pialis i /.iinin. i; Antílope con bolsa, de los naturalistas. Es un tercio mas grande que la Gacela dorcas, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1863
7
Identidad y conflicto: aproximación a la tradición oral en ...
Se acercó más hacia ella, y encontró a un antílope preparando la comida. Es que en esa otra orilla vivían los animales. Tenían por costumbre salir cada día, yendo al bosque en busca de alimento; y dejaban a uno para preparar la comida , ...
Jacint Creus, 1997
8
Resoluciones y recomendaciones : Congreso mundial de la ...
TENIENDO PRESENTE que el antílope del Tibet (Pantholops hodgsoni) es una especie muy importante de la fauna de la meseta tibetana y Qinghai, región que incluye Qinghai, Xinjiang, y Tibet (China), y que una población migrante de ...
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, 2001
9
Diccionario Akal del Color
Í antílope de Lechwe del Nilo (parda oscura y blanca), correspondiente al pelaje del bóvi— do homónimo (Onototragas megaceros). Véase antílope [E]. Í antílope de Lechwe rojo (naranja rojiza, blanca y negra), correspondiente al pelaje del ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Azarquiel 3,o ESO (alumno)
El leopardo y el antílope El leopardo es un animal muy rápido; puede correr 20 metros cada segundo (unos 70 km/h). El antílope no es tan rápido; corre 10 metros por segundo. Un leopardo ve a un antílope a 80 metros de él y se lanza a  ...
Grupo Azarquiel, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTÍLOPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antílope im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEO: Antílope se libró de ataque de un cocodrilo en dramático ...
El Comercio | Lima.- Un afortunado antílope logró escapar de las fauces de un cocodrilo mientras nadaba en un lago. Los testigos del gran escape se ... «Periódico Zócalo, Jun 16»
2
Antílope se libró de ataque de un cocodrilo en dramático escape | El ...
Un afortunado antílope logró escapar de las fauces de un cocodrilo mientras nadaba en un lago. Los testigos del gran escape se mantuvieron en tensión ... «El Comercio, Jun 16»
3
Cesión a una reserva de Sevilla de 12 ejemplares de antílope ...
Los primeros individuos del antílope Mohor llegaron a Almería en 1971. Cuatro años después, en 1975, las primeras gacelas de Cuvier llegaron a la reserva de ... «La Voz de Almería, Jun 16»
4
La persecución de un cocodrilo a un antílope que quitó la ...
Un grupo de turistas grababan relajadamente cómo un antílope se daba un baño en la zona del Lago Santa Lucía, en Sudáfrica, cuando la presencia de un ... «El Huffington Post, Jun 16»
5
Tristeza: quedan apenas 3 ejemplares de esta extraña raza de ...
El Addax, un tipo de antílope de cuernos espiralados que vive en África, está al borde de la extinción. El alerta fue emitido por los investigadores que ... «Minutouno.com, Mai 16»
6
El antílope africano del Sáhara está al borde de su extinción ...
La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) ha advertido de que el Adax, el antílope africano del Sáhara, se enfrenta a su "extinción ... «La Vanguardia, Mai 16»
7
El futuro de los antílopes africanos, en riesgo
Un tercio de todas las especies de Antílope están amenazas - FOTO: Jakob ... provocará «un declive desproporcionado» de los antílopes africanos con los ... «ABC.es, Apr 16»
8
Caza furtiva amenaza por extinguir al bello antílope de Angola
El coordinador del proyecto de Conservación de la Palanca Negra, Pedro Vaz, afirmó que la caza furtiva condena a la lista roja de amenaza de extinción a este ... «Correo del Orinoco, Mär 16»
9
Denuncian al Zoo de Barcelona por sacrificar un antílope sano ...
La asociación animalista Libera! y Depana han denunciado administrativamente al Zoo de Barcelona ante la Generalitat por haber eutanasiado en diciembre ... «La Vanguardia, Jan 16»
10
Buscan nombres para crías de lémur, antílope y canguro en ...
En el caso de la cría del antílope, ésta permanece en todo momento a un costado de su madre sin separarse de ella; y la cría de canguro rojo, entra y sale del ... «Excélsior, Jan 16»

BILDER ÜBER «ANTÍLOPE»

antílope

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antílope [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antilope>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z