Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antiséptico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANTISÉPTICO

La palabra antiséptico procede de anti- y el griego σηπτικός, que engendra la putrefacción.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANTISÉPTICO AUF SPANISCH

an · ti · sép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTISÉPTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antiséptico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTISÉPTICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiséptico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
antiséptico

Antiseptisch

Antiséptico

Antiseptika sind antimikrobielle Substanzen, die auf ein lebendes Gewebe oder auf die Haut aufgetragen werden, um die Möglichkeit einer Infektion, Sepsis oder Fäulnis zu reduzieren. Im Allgemeinen sollten sie sich von Antibiotika unterscheiden, die Mikroorganismen im Körper zerstören, und von Desinfektionsmitteln, die Mikroorganismen in nichtlebenden Objekten zerstören. Einige Antiseptika sind echte Keimtöten, die in der Lage sind, Mikroben zu zerstören, während andere bakteriostatisch sind und ihr Wachstum nur verhindern oder hemmen. Los antisépticos son sustancias antimicrobianas que se aplican a un tejido vivo o sobre la piel para reducir la posibilidad de infección, sepsis o putrefacción. En general, deben distinguirse de los antibióticos que destruyen microorganismos en el cuerpo, y de los desinfectantes, que destruyen microorganismos existentes en objetos no vivos. Algunos antisépticos son auténticos germicidas, capaces de destruir microbios, mientras que otros son bacteriostáticos y solamente previenen o inhiben su crecimiento.

Definition von antiséptico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Antiseptikum im Wörterbuch ist ein Antiseptikum. En el diccionario castellano antiséptico significa que sirve para la antisepsia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antiséptico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTISÉPTICO


antiepiléptico
an·tie·pi·lép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
aséptico
sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
díptico
díp·ti·co
electroóptico
e·lec·tro·óp·ti·co
elíptico
líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
escéptico
es·cép·ti·co
euroescéptico
eu·ro·es·cép·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
óptico
óp·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
séptico
sép·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
tríptico
tríp·ti·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTISÉPTICO

antisatélite
antiscio
antisemita
antisemítico
antisemitismo
antisepsia
antisida
antisifilítica
antisifilítico
antisindical
antisísmico
antisistema
antisocial
antisolar
antisoviético
antisovietismo
antispasto
antistrofa
antisubmarino
antisudoral

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTISÉPTICO

analéptico
artístico
asiático
atlántico
atlético
automático
ptico
crítico
diagnóstico
dispéptico
doméstico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fonóptico
plástico
político
práctico
sicalíptico
turístico

Synonyme und Antonyme von antiséptico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTISÉPTICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antiséptico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von antiséptico

MIT «ANTISÉPTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antiséptico aséptico desinfectante ejemplos intestinal urinario bucal natural antisépticos sustancias antimicrobianas aplican tejido vivo sobre piel para reducir posibilidad infección sepsis putrefacción general deben distinguirse antibióticos destruyen microorganismos cuerpo desinfectantes sirve antisepsia breves consideraciones tratamiento breve estudio ventajas método entre arte técnica orígenes fabricación albores guerra mundial nombre comercial laboratorio fabricante acciones usos terapéuticos gallobromol merck propios bromuros glutol schering antiséptico glycogénal interno glycosal formulario universal guía práctica médico como febrífugo hasta tomas iguales espacios medio vaso líquido bolosoelec tuario túnico astringente gxij pildoras nbsp aromaterapia libro práctico aceite propiedad poí enebro cuidado juníperas communis limpiador desintoxicante acné dermatitis

Übersetzung von antiséptico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTISÉPTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von antiséptico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antiséptico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antiséptico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

防腐剂
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antiséptico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antiseptic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सड़न रोकनेवाली दबा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

антисептик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antisséptico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীজবারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antiseptique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antiseptik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antiseptisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

防腐剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방부제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antiseptic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khử trùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிருமி நாசினிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंतुनाशक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antiseptik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antisettico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antyseptyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

антисептик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antiseptic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντισηπτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antiseptiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antiseptisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antiseptisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antiséptico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTISÉPTICO»

Der Begriff «antiséptico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.250 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antiséptico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antiséptico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antiséptico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTISÉPTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antiséptico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antiséptico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antiséptico auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «ANTISÉPTICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort antiséptico.
1
Walt Whitman
La fe es el antiséptico del alma.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTISÉPTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antiséptico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antiséptico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entre el arte y la técnica: los orígenes de la fabricación ...
albores de la I Guerra Mundial Nombre comercial Laboratorio fabricante Acciones y usos terapéuticos Gallobromol E. Merck Los propios de los bromuros Glutol E. Schering Antiséptico Glycogénal E. Merck Antiséptico interno Glycosal E.
Raúl Rodríguez Nozal, Antonio González Bueno, 2005
2
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
Como febrífugo y antiséptico, 5j á 5ij (4 á 8 gr.) y aun hasta 3j (30 gr.) en 4 tomas con iguales espacios, en medio vaso de líquido o en bolosoelec- tuario. Como túnico y astringente, gvj á gxij (3 á 6 dec.) o mas en 3 o 4 tomas en pildoras o ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
3
Aromaterapia libro práctico
Aceite Propiedad Uso Poí der Enebro Cuidado del cuerpo y Juníperas de la piel communis limpiador, desintoxicante, acné, dermatitis, eczema FCLO 4 Coniferas drenador Medicinal tónico sistema glandular MBU 4 antiséptico (urinario) ...
Marcel Lavabre, 1995
4
Infecciones por catéteres vasculares
Cuadro 15-1. Lavado de manos antiséptico de manos previo (cuadro 15-1) se han asociado con una disminución de la infección tanto en la inserción del catéter como en el posterior mantenimiento de los catéteres de termodilución de arteria ...
‎2001
5
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
antiséptico de quina antiséptico. antiséptico completo. . de quina antiséptico purgante. antiséptico incompleto de quina antiséptico. antiséptico purgante : véase Cocimiento antiséptico completo; aperitivo de grama compuesto- bezoárdico .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
6
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
6 > Cocimiento de camedrios amargo. teana J 0 antiséptico ....... de quina antiséptico. antiséptico completo. . de quina antiséptico purgante. antiséptico incompleto de quina antiséptico antiséptico purgante : véase Cocimiento antiséptico ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
7
Manual básico del celador de la Agencia Valenciana de Salud
El procedimiento es el mismo que en el lavado higiénico; únicamente varía el tiempo dedicado (entre 1 y 3 minutos) y el jabón utilizado: un jabón antiséptico, por ejemplo, de clorhexidina. Este tipo de lavado de manos es indicado en ...
Demetrio Alonso Llorca, 2011
8
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Se emplea como un excelente antiséptico, febrífugo, bactericida, estimulante, aperitivo, astringente y anticatarral. Se utiliza contra enfermedades del aparato urinario. Su uso externo se recomienda como hemostático, para aliviar migrañas y ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
9
Los recursos sanitarios líquidos
... Antiséptico cutáneo Rociado de maquinaria Preparación de alimentos Procesado de alimentos Antiséptico cutáneo Ojos de recién nacidos Aplicaciones Antiséptico cutáneo prequirúrgica Conservante Antiséptico cutáneo con detergentes ...
Pedro Arcos et al., Pedro I. Arcos González, Rafael González Estrada, 1998
10
Manual de formación y consulta para técnico sanitario de ...
Francisco Mora Pérez. 3.1.2.3. Del material – Lavado higiénico: • Agua corriente. • Jabón neutro. • Toallas de papel. – Lavado antiséptico: • Agua corriente. • Jabón antiséptico (de yodo o de clorhexidina). • Toallas de papel. • Palito de naranjo ...
Francisco Mora Pérez, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTISÉPTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antiséptico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luz verde de la EMA al gel antiséptico de GSK y Save the Children ...
El Comité de medicamentos de uso humano (CHMP, por sus siglas en inglés) de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA, tambien en inglés) ha otorgado ... «La Vanguardia, Mai 16»
2
Nuevo antiséptico de cordón umbilical hecho a base de enjuague ...
Reuters. Un gel antiséptico para detener las infecciones del cordón umbilical en los recién nacidos fue recomendado como seguro y eficaz por los reguladores ... «AméricaEconomía.com, Apr 16»
3
Un antiséptico común puede revertir la progeria e, incluso, el ...
Una situación que podría revertirse con la administración de un producto tan común como barato y seguro: el azul de metileno, antiséptico generalmente ... «ABC.es, Dez 15»
4
Antiséptico evitaría amputaciones de pies diabéticos
Además de matar bacterias y demás microorganismos, un nuevo fármaco ayuda en la regeneración de tejido, acelerando la rehabilitación del pie diabético. «Univisión, Okt 15»
5
Niños estadounidenses se emborrachan con gel antibacterial
Uno de esos casos es el Nhaijah Russell, de seis años, que ingirió tres o cuatro chorritos de un antiséptico de manos líquido con sabor a fresa cuando estaba ... «La Tribuna.hn, Sep 15»
6
Desarrollan antiséptico para pie diabético
Con el apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), la empresa mexicana Esteripharma desarrolló un antiséptico de amplio espectro que ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 15»
7
Prohibieron la comercialización del antiséptico Pervinox luego de ...
El Iodo Povidona, cuya marca comercial más conocida en la Argentina es Pervinox, es un producto utilizado habitualmente como desinfectante y antiséptico, ... «Infoblancosobrenegro, Aug 15»
8
Prohíben la venta de un conocido antiséptico
La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (Anmat) prohibió el uso y comercialización del antiséptico Pervinox en su ... «Clarín.com, Aug 15»
9
Los Antisépticos, arrasan con las bacterias
Los antisépticos son sustancias que se utilizan en la piel, tejidos grasos, heridas, quemaduras y actúan por contacto y se aplican en el área a desinfectar, ... «El Siglo de Torreón, Jun 15»
10
¿Por qué debemos dejar de usar gel antiséptico?
La mayoría de nosotros ha utilizado alguna vez alcohol en gel, también conocido como gel antiséptico, para limpiarse las manos en un momento en el que no ... «Las Provincias, Jun 15»

BILDER ÜBER «ANTISÉPTICO»

antiséptico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antiséptico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antiseptico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z