Bedeutung von "antropocéntrico" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ANTROPOCÉNTRICO AUF SPANISCH

an · tro · po · cén · tri · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTROPOCÉNTRICO

Antropocéntrico ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTROPOCÉNTRICO AUF SPANISCH

Anthropozentrismus

Antropocentrismo

Anthropozentrismus ist die Lehre, die auf der Ebene der Erkenntnistheorie den Menschen als Maßstab für alle Dinge stellt, und in der Ethik argumentiert, dass die Interessen der Menschen das ist, was moralische Aufmerksamkeit über alles andere erhalten sollte . So wäre die menschliche Natur, ihre Bedingung und ihr Wohlergehen - verständlich und eigenartig in Bezug auf andere Lebewesen - die einzigen Urteilsprinzipien, nach denen die anderen Wesen ausgewertet werden müssen und im allgemeinen die Organisation der Welt als Ganzes. Ebenso muß jede moralische Sorge um ein anderes Wesen dem untergeordnet sein, was von den Menschen manifestiert werden muß. Anthropozentrismus entsteht zu Beginn des sechzehnten Jahrhunderts, in die Moderne eintritt und den Theozentrismus ersetzt. Der Begriff wurde auf unterschiedliche Weise angewendet. Einerseits ist es in der Geschichtsschreibung verwendet worden, in der es ein gemeinsamer Ort ist, um als anthropozentrische Renaissance und moderne Kultur im Gegensatz zu dem beabsichtigten Theozentrismus des Mittelalters zu beschreiben.

El antropocentrismo es la doctrina que en el plano de la epistemología sitúa al ser humano como medida de todas las cosas, y en el de la ética defiende que los intereses de los seres humanos es aquello que debe recibir atención moral por encima de cualquier otra cosa. Así la naturaleza humana, su condición y su bienestar –entendidos como distintos y peculiares en relación a otros seres vivos– serían los únicos principios de juicio según los que deben evaluarse los demás seres y en general la organización del mundo en su conjunto. Igualmente, cualquier preocupación moral por cualquier otro ser debe ser subordinada a la que se debe manifestar por los seres humanos. El antropocentrismo surge a principios del siglo XVI, entrando ya a la Edad Moderna, y reemplaza al teocentrismo. El término ha sido aplicado en modos distintos. Por una parte, ha sido empleado en la historiografía, en la cual es un lugar común calificar de antropocéntrico a la cultura renacentista y moderna, en contraposición con el pretendido teocentrismo del Medioevo.

Definition von antropocéntrico im Wörterbuch Spanisch

Im englischsprachigen Wörterbuch bedeutet das anthropozentrische Mittel dem Anthropozentrismus zugehörig oder verwandt.

En el diccionario castellano antropocéntrico significa perteneciente o relativo al antropocentrismo.

ÜBERSETZUNG VON ANTROPOCÉNTRICO

Erfahre, wie die Übersetzung von antropocéntrico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von antropocéntrico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antropocéntrico» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 人类中心主义
• Spanisch: antropocéntrico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: anthropocentric
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नरकेन्द्रित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المركزية البشرية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: антропоцентрический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: antropocêntrica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মানবকেন্দ্রিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: anthropocentrique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: antroposentrik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: anthropozentrische
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 人間中心
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인간 중심
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anthropocentric
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con người quá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: anthropocentric
• Übersetzer Deutsch - Marathi: anthropocentric
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: antroposentrik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: antropocentrico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: antropocentryczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: антропоцентричний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: antropocentric
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανθρωποκεντρική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: antroposentriese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: antropocentriskt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: antroposentrisk

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTROPOCÉNTRICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antropocéntrico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antropocéntrico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Proceso humano y gracia de Dios: apuntes de espiritualidad ...

1. El. giro. antropocéntrico. La espiritualidad tiene como tema central la experiencia que el hombre/mujer tiene de Dios. Si esa experiencia es posible, y cómo, lo trata la teología fundamental. Así que damos por supuesto que nos movemos ...

Javier Garrido, 1996

El nihilismo al desnudo: los tiempos de la globalizacioń

4. Sigamos debatiendo sobre Marx, para tratar un asunto de gran actualidad y trascendencia para la continuidad de la vida en el planeta. Muchos ecologistas consideran a Marx un iluminista antropocéntrico, casado con la ideología del ...

Franz Josef Hinkelammert, 2001

Introducción al principio antrópico

...el principio se basa en lo que puede ser un concepto indebidamente antropocéntrico de observador. Los argumentos invocados aquí asumen que la vida requiere elementos más pesados que el hidrógeno y el helio, agua, galaxias y tipos ...

José Manuel Alonso García, José Manuel Alonso García del Busto, 1989

Heidegger, sendas que vienen

... hizo uso de él. Heidegger ha reconocido haber adoptado un «punto de vista antropocéntrico» e incluso lo ha defendido. Cuando, a la vista de Ser y tiempo, se le reprochó en 1929 ese «punto de vista antropocéntrico», Heidegger replicó:  ...

Félix Duque, 2008

El ateísmo contemporáneo

Sus antecedentes revelan una línea de desarrollo que va de un humanismo teocéntrico a un humanismo antropocéntrico. El primero reconoce a Dios como centro del hombre y profesa tanto la idea cristiana de la naturaleza humana ...

‎1973

Modernidad y crisis del sujeto: hacia la construcción del ...

De todas maneras ni ellos mismos se entendieron como humanistas, ni — a pesar de todo el humanismo que vierten — tienen una visión que propiamente sea humanista, en el sentido antropocéntrico. El hombre está lejos de ser el centro ...

Gabriel Amengual, 1998

Del Ganges al Mediterraneo/ From Ganges to the Mediterranean:

Un hombre antropocéntrico estará constantemente preocupado en mantener la centralidad de su presencia. Su antropocentrismo entrará en conflicto constante con la inconmensurabilidad de la experiencia. Se sentirá como si fuese una ...

Rafael Argullol, Vidya Nivas Mishra, Òscar Pujol Riembau, 2004

Obras completas

Al humanismo antropocéntrico, cuya evolución ha descrito así, Maritain contrapone un h. c., que él define como 'integral' o 'teocéntrico'. He aquí cómo se expresa: 'Somos así llevados a distinguir dos tipos de humanismo, un humanismo ...

Silo, 2002

Contabilidad y Auditoría Ambiental

... existiendo. El asunto está lejos de ser trivial y, en conciencia, es uno que la humanidad tiene que considerar. Sin embargo, en el resto del capítulo nosotros mantendremos el más usual enfoque antropocéntrico de la sostenibilidad.13 ...

Rob Gray Jan Bebbington, Samuel Alberto Mantilla (Traductor) Colección Textos Universitarios,, 2006

Tierra adentro: territorio indígena y percepción del entorno

La espiritualización simbólica de los animales implicaría su hominización y culturali- zación imaginarias, con lo que el carácter antropocéntrico del pensamiento indígena parecería incuestionable. Pero creo que se trata de algo totalmente ...

Alexandre Surrallés, Pedro García Hierro, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTROPOCÉNTRICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antropocéntrico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Primera Jornada sobre Derecho Penal en Lara

Principios y garantías, como única garantía hacia un Sistema de Justicia Penal, Garantista y Antropocéntrico. Este tema tendrá como ponente al Dr. Anìbal ... «El Impulso, Jun 16»

"Hay que enseñarles a los seres humanos a respetar a los animales"

... o sea, el dogma antropocéntrico según el cual los intereses humanos merecen mayor consideración que los de los otros seres sintientes, y de ahí, entonces, ... «Economía y Negocios online, Jun 16»

Sumak Kawsay o el Buen Vivir en la vejez

Como resultado de la crisis del paradigma antropocéntrico ha sido necesario volver la mirada a otras cosmovisiones que establecen una relación diferente de ... «El Telégrafo, Mai 16»

La educación ambiental en los libros de texto de la E.S.O. "deja ...

... de los contenidos medioambientales en los libros de texto de la Educación Secundaria, que se presentan, además, desde un enfoque antropocéntrico en su ... «Te Interesa, Feb 16»

El giro animal

Los “estudios animales”, un nuevo campo de conocimiento académico, postulan el fin de ese orden antropocéntrico. La discusión incluye el activismo por los ... «Brecha, Jan 16»

Siete argumentos que niegan el cambio climático (y sus respuestas ...

No existe consenso científico entorno al cambio climático y su origen antropocéntrico. Esto no es verdad. El 97,1% de los estudios científicos publicados en las ... «El Confidencial, Nov 15»

Beatriz Vignoli

Esto permitiría quizás interpretar el dibujo vulnerado como huella de la propia vulnerabilidad, aunque este modo antropocéntrico de mirar la obra huele, apesta ... «Página 12, Aug 15»

HomeLa ética frente a los animales en el Siglo XXI

Desde el siglo pasado, grandes pensadores han insistido en que debemos cambiar nuestro paradigma antropocéntrico moral –según el cual solamente los ... «Animal Político Versión Móvil, Jul 15»

¿Por qué la palabra "natural" actualmente ya no significa nada?

¿Qué significa para nuestro entendimiento antropocéntrico y para nuestro futuro que la naturaleza sea hecha por el hombre? Parece que no ha sido bueno ... «Pijama Surf, Mai 15»

Un ecologismo antropocéntrico

Todavía me pasmo cuando releo una sentencia de Gerald Weiss que recoge Marvin Harris en su Antropología Cultural: «Ningún biólogo afirmaría que la ... «Información, Mai 15»