Bedeutung von "aparecida" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON APARECIDA AUF SPANISCH

a · pa · re · ci · da

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APARECIDA

Aparecida ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APARECIDA AUF SPANISCH

Aparecida

Aparecida

Aparecida del Norte ist eine Stadt im Inneren des Staates São Paulo, wo ist die Basilika Unserer Lieben Frau Aparecida, die zweitgrößte Basilika der Welt, nach der Basilika St. Peter im Vatikan. Das Hotel liegt im Paraíba-Tal, östlich des Bundesstaates São Paulo, die Stadt Aparecida del Norte zieht Millionen von Pilgern aus dem ganzen Land das ganze Jahr über. Aber es ist am 12. Oktober, dass die Stadt besonders von Devotees von Unserer Lieben Frau Aparecida besucht wird. Nur an diesem Tag gehen mehr als 200.000 Pilger dort, um an einer der Massen teilzunehmen, die in der Kathedrale-Basilika von Nossa Senhora Aparecida, bekannt als "Nova Basilika", und in der Basilika Nacional de Aparecida, bekannt als "Alte Basilika, gefeiert werden " Während des ganzen Jahres erreicht die Stadt sieben Millionen Menschen. Die touristischen und wirtschaftlichen Aktivitäten der Gemeinde drehen sich um die dort stattfindende Religiosität, wo es mehr als 50 Industrien gibt, die auf den religiösen Handel ausgerichtet sind. Die Kultur ist auch bemerkenswert in der Stadt.

Aparecida del Norte es una ciudad ubicada en el interior del estado de São Paulo, donde se halla la Basílica de Nuestra Señora Aparecida, la segunda más grande basílica del mundo, después de la Basílica de San Pedro, en Vaticano. Localizada en el Valle de el Paraíba, al este del Estado de São Paulo, la ciudad de Aparecida del Norte atrae millones de peregrinos de todas las partes del país durante todo el año. Pero es el día 12 de octubre que la ciudad es especialmente visitada por devotos de Nossa Senhora Aparecida. Solamente ese día, más de 200 mil romeros van hasta allá para participar de una de las misas celebradas en la Catedral-Basílica de Nossa Senhora Aparecida, conocida como "Basílica Nova", y en la Basílica Nacional de Aparecida, conocida como “Basílica Vieja”. Durante todo el año la ciudad llega a recibir siete millones de personas. El turismo y las actividades económicas del municipio giran alrededor de la religiosidad celebrada allí, donde existen más de 50 industrias dirigidas hacia el comercio religioso, movido por la fe. La cultura también es notable en la ciudad.

ÜBERSETZUNG VON APARECIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von aparecida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aparecida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aparecida» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 出现
• Spanisch: aparecida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: appeared
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिखाई दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ظهر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: появившийся
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: apareceu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাজির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: est apparu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: muncul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erschienen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 登場
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 출연
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: muncul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuất hiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோன்றினார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिसू लागले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: göründü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: apparso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pojawiła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з´явився
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a apărut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμφανίστηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verskyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dök
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dukket

10 BÜCHER, DIE MIT «APARECIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aparecida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aparecida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario de aparecida

Paulo Suess. Introducción He aquí mi siervo a quien yo sostengo, mi elegido en quien se complace mi alma. He puesto mi espíritu sobre él: dictará ley a las naciones. No vociferará ni alzará el tono, y no hará oír en la calle su voz.

Paulo Suess

Numerologia. Descubre el Poder de Tu Nombre

Numerología puede enseñarnos los diferentes caminos y darnos opciones en la vida. Descubre no sólo el poder de tu nombre, pero el poder dentro de ti mismo.

Aparecida Liberato, 2006

La iglesia después de 'Aparecida': cifras y proyecciones

Los autores ofrecen su visión teológica y sociológica, acerca los retos pastorales de la iglesia después de Aparecida.

Norberto Strotmann, José Luis Pérez Guadalupe, 2008

Diferencias de usos gramaticales entre español/portugués

Se recogen los aspectos gramaticales del español que presentan mayor dificultad al estudiante, haciendo énfasis en aquellos que funcionan de forma distinta en español y portugués.

Cristina Aparecida Duarte, 1999

Imagen de la Virgen Maria Madre de Dios de Guadalupe, ...

Rande tiene por Titulo la Señal, Milagro ^Imagen aparecida en elcielo. Supoconfeivarlo ¿libarlo, y efmcrar lo la imagen nueltra aparecida en. la,; Tierra, de tal manera , que aunque lo Grande dizeca*^ pae/c/ad , latitud , y esfera en que ...

Miguel Sánchez, 1643

Los Numeros Secretos Del Amor

Aparecida Liberato tiene la experiencia para transmitir con claridad y facilidad los conceptos y ejercicios prácticos de la Numerología, lo que antes parecía restringido a un público selecto, la autora lo ha conseguido con su técnica ...

Aparecida Liberato, Beto Junqueyra, 2007

La numerología, el amor y las relaciones

Gracias a su larga experiencia como numeróloga, Aparecida Liberato te ofrece una guía clara y sencilla que podrás consultar cada vez que alguien nuevo entre en tu vida

Aparecida Liberato, 2013

La mission en cuestion

ECOLOGÍA Y MISIÓN: UNA MIRADA A PARTIR DEL DOCUMENTO DE APARECIDA Afonso Murad1 La Iglesia en América Latina y el Caribe avanzó mucho, en los últimos 40 años, en cuanto al compromiso social. No tuvo la misma ...

Agenor Brighenti, Rosario Hermano, 2009

Relacion historica y moral de la portentosa imagen de N. Sr. ...

hoy real convento y santuario de este nombre ... Con los compendios de las vidas de los dos venerables religiosos legos y primeros anacoretas de este santo desierto, F. Bartolome de Jesus Maria, y F. Juan de San Josef Joaquín Sardó.

Joaquín Sardó, 1810

Vivir Mejor A Traves De La Numerologia: Guia Practica Para ...

Una guía práctica para tomar decisiones, posicionar nuestras vidas y hacer lo máximo con las oportunidades que nos presentan.

Aparecida Liberato, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APARECIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aparecida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La Bien Aparecida, la carta del seis

En un amplio espacio en lo que antiguamente era el despacho de abogados Uría y Menéndez, La Bien Aparecida tiene una decoración con colores pastel que ... «ABC.es, Jun 16»

Crisis en Brasil: Papa Francisco encomienda el país a la Virgen de ...

“Que la proximidad de Nuestra Señora de Aparecida- que como una buena madre jamás abandona a sus hijos- sea defensa y guía en el camino”, añadió el ... «ACI Prensa, Mai 16»

Recuperados 1.800 kilos de naranjas robadas en La Aparecida

Son tres los detenidos y una persona más investigada por la Guardia Civil los implicados en esta operación desarrollada por los Grupos Roca del cuerpo ... «Cadena SER, Mai 16»

Tres detenidos por robar cerdos a los que sacrificaban a golpes en ...

... Guardia Civil han detenido a tres personas como presuntas autoras del robo y muerte a golpes de tres cerdos de un cebadero de La Aparecida (Cartagena), ... «La Opinión de Murcia, Apr 16»

FOTOS: Imagen de la Virgen de Aparecida permanece intacta tras ...

“Después de apagar el fuego otro bombero hizo el trabajo de rescate y cuando entré al cuarto encontré la imagen intacta de Nuestra Señora de Aparecida, sin ... «ACI Prensa, Feb 16»

ADN confirma que mujer aparecida no es la nieta de "Chicha" Mariani

El colaborador y biógrafo María Isabel "Chicha" Mariani, Juan Martín Ramos Padilla, informó este viernes que de acuerdo a viejos estudios realizados por el ... «Ambito.com, Dez 15»

VIDEO: Mariposa con “Virgen de Aparecida” en alas consuela Brasil ...

Un video en el que se muestra a una mariposa con una forma similar a la Virgen María en la advocación de Nuestra Señora de Aparecida en Brasil, se ha ... «ACI Prensa, Dez 15»

La Bien Aparecida, el secreto del arroz meloso

Ahora, en La Bien Aparecida, donde vuelve a llenar a diario, insiste en rescatar recetas del armario, entre familiares y burguesas, algunas de corte vintage que ... «EL PAÍS, Nov 15»

La Bien Aparecida puede llegar a ser el gran restaurante cántabro ...

La Bien Aparecida es el tercer restaurante que Paco Quirós abre en Madrid. Tras su Cañadío y La Maruca, es el turno de el que puede estar llamado a ser el ... «Vanitatis, Nov 15»

La Bien Aparecida, la cocina elevada a los altares.

La Bien Aparecida acaba de abrir sus puertas en el número 8 de la calle Jorge Juan, una arteria por la que fluyen las propuestas gastronómicas más ... «loff.it, Nov 15»