Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apartadijo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES APARTADIJO

La palabra apartadijo procede de apartado.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON APARTADIJO AUF SPANISCH

a · par · ta · di · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APARTADIJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apartadijo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APARTADIJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apartadijo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apartadijo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von apartadijo im Spanischen Wörterbuch ist apartadizo. Eine andere Bedeutung von apartadijo im Wörterbuch ist auch ein kleiner Teil oder Teil von einigen Dingen, die zusammen waren. Mach apartadijos. La definición de apartadijo en el diccionario castellano es apartadizo. Otro significado de apartadijo en el diccionario es también porción o parte pequeña de algunas cosas que estaban juntas. Hacer apartadijos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apartadijo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APARTADIJO


amarradijo
a·ma·rra·di·jo
argadijo
ar·ga·di·jo
argamandijo
ar·ga·man·di·jo
armadijo
ar·ma·di·jo
armandijo
ar·man·di·jo
atadijo
a·ta·di·jo
bodijo
bo·di·jo
enredijo
en·re·di·jo
escondidijo
es·con·di·di·jo
escondijo
es·con·di·jo
escondredijo
es·con·dre·di·jo
hondijo
hon·di·jo
mascadijo
mas·ca·di·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APARTADIJO

apartación
apartada
apartadamente
apartadero
apartadiza
apartadizo
apartado
apartador
apartadora
apartamento
apartamiento
apartar
aparte
apartheid
aparthotel
apartidar
apartidismo
apartijo
apartosuite
apartotel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APARTADIJO

acertijo
alijo
amasijo
botijo
canijo
cobijo
cortijo
crucifijo
escondrijo
fijo
guijo
hijo
lijo
mijo
pijo
prefijo
prolijo
regocijo
rijo
sufijo

Synonyme und Antonyme von apartadijo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APARTADIJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apartadijo apartadizo otro también porción parte pequeña algunas cosas estaban juntas hacer apartadijos lengua castellana compuesto apartadamente antiq mismo separadamente ordfn cast tít hagan juramento obligación junta apartadijo covarr apartacion repartición montón nbsp voces ciencias artes antic soli tario retirado apartado distante separado correo carias enco mienda paga particular apartan para darlas oudin pone aperrocbar apmiocbar barbaras aparrobïlarse paroeciam adaptari poco separadamcnte lugar pequeño coin bisaya tapoc diótay noha guibólag dagcó casas sàbayui nabólag uban binóeoí nagapoyó halayó obán táuo trilingüe separatus sejune

Übersetzung von apartadijo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APARTADIJO

Erfahre, wie die Übersetzung von apartadijo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apartadijo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apartadijo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apartadijo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apartadijo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Still standing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apartadijo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apartadijo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apartadijo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apartadijo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apartadijo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apartadijo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apartadijo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apartadijo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apartadijo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apartadijo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apartadijo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apartadijo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apartadijo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apartadijo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apartadijo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apartadijo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apartadijo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apartadijo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apartadijo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apartadijo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apartadijo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apartadijo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apartadijo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apartadijo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APARTADIJO»

Der Begriff «apartadijo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apartadijo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apartadijo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apartadijo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APARTADIJO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apartadijo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apartadijo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apartadijo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APARTADIJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apartadijo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apartadijo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APARTADAMENTE, adv. mod. antiq. Lo mismo que separadamente, ordfn. de cast. lib. 5. tít. 1. 1. 6. No hagan juramento por la tal obligación junta, ni apartadamente. APARTADIJO, s. m. Lo mismo que apartadizo. covarr. Tes. apartadijo.
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
APARTACION, s. f. ant. Lo mismo que repartición. APARTADAMENTE, adv. m. ant. Lo mismo que separadamente. APARTADIJO, s. m. Lo mismo que apartadizo. apartadijo. Porción , 6 parte pequeña de algunas cosas que estaban en montón ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
APARTADIZO , za , ad;, antic. lo mismo que soli- tario, retirado, V. APARTADO , lo mismo que distante , separado , V. Apartado , apartadijo , V. El apartado , en el correo , las carias que por enco- mienda , y paga particular apartan para darlas ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
Diccionario castellano:
Oudin pone Aperrocbar , y_ Apmiocbar , que \bn voces barbaras. APARROBÏLARSE. Lat. In paroeciam adaptari. APARTADAMENTE , adv. de poco uso , V. Separadamcnte. APARTADIJO , ó APARTADIZO ,' lugar pequeño, separado. Fr. Coin ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Apartadijo. = Tapoc nga diótay nga (pii^ noha ug guibólag sa tapoc nga dagcó. Apartadizo en las casas. =¡ Sàbayui., .rr • / Apartado. = Ang nabólag sa uban , binóeoí, ang nagapoyó halayó sa obán nga mga táuo; V. Apartadijo. . >:.,.. n>. .• : •[.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
6
Diccionario trilingüe castellano:
Lat. Separatus, sejune- tus. Apartar la mano, escua quendu, atzeratu^ idor qui. Lat. Are aliqua desistere. Apartadijo, sala bazterra. Lat. Recessus, us. Apartamiento, apartamena, aldeeraguin- dea, bereistanza, berecipena. Lat. Separatio, ois.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
7
Diccionario espanol - bisaya
Apartadijo. =3 Tapoc nga diótay nga qui- noha ug guibólag sa tapoc nga dageó. Apartadizo en las casas. 53 Sibay. Apartado. 53 Ang nabólag sa ubac ,-bin6cot. ang nagapoyó balayó sa obán nga raga táuo; Y. Apartadijo. Apartar. 35 Bolag ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lar. Emptorew allicere. lt. Allcttare i campratori. Ondin pone Aperrocbar ,_y Aperriorbar , que fon voccs barbaras. . APARROQLÏUXRSE. Lat. In paroeciam adaptari. APARTADAMENTE , adv. de poco ulb, V. Sepav radamenre. o _ APARTADIJO ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Cubiculum quo lanarius lanas separat. APARTADIJO s m.Lo mismo que apartadizo. apartadijo. Porción ó parte pequeña de algunas cosas que estaban en montón. Usase mas comunmente en la ftase hacer apartadijos. Pare , portio separata.
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Significa tambien cl apartadijo û apo- ientico cn que entra cl enfermo à fudar quando vá à los banos de Arnedillo y otros l'emc- Jantes , y à tomar las aguas minérales. Lar. • Cubiculum fudatorium. Estufa. Se llama tambicn cierta esoecie de ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APARTADIJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apartadijo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Transfuguismo normal
... en negocio, desde antes de las elecciones, cuando se recoge el dinero para las campañas y muchísimos candidatos hacen su apartadijo “por si acaso”. «La Hora, Apr 15»
2
El Samsung Galaxy Note 3 recibe una nueva actualización de ...
Por lo tanto, en este apartadijo hay que esperar cambios de funciones. El caso es que el tamaño de la nueva actualización, que ya está llegando a los ... «Android Ayuda, Nov 14»

BILDER ÜBER «APARTADIJO»

apartadijo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apartadijo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apartadijo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z