Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arecibeño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARECIBEÑO AUF SPANISCH

a · re · ci · be · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARECIBEÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arecibeño kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARECIBEÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arecibeño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arecibeño im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Arecibo im Wörterbuch Spanisch ist eine natürliche von Arecibo. Eine andere Bedeutung von Arecibo im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder im Zusammenhang mit dieser Gemeinde von Puerto Rico oder an deren Spitze. La definición de arecibeño en el diccionario castellano es natural de Arecibo. Otro significado de arecibeño en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio de Puerto Rico o a su cabeza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arecibeño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARECIBEÑO


algabeño
al·ga·be·ño
arribeño
a·rri·be·ño
arrobeño
a·rro·be·ño
carabobeño
ca·ra·bo·be·ño
caribeño
ca·ri·be·ño
ceibeño
cei·be·ño
cordobeño
cor·do·be·ño
otumbeño
o·tum·be·ño
riobambeño
rio·bam·be·ño
sacabeño
sa·ca·be·ño
yacuibeño
ya·cui·be·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARECIBEÑO

areca
arecer
arecibeña
arefacción
aregüense
aregüeño
areito
areíto
arel
arelar
arena
arenácea
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenera
arenero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARECIBEÑO

brasileño
desempeño
deseño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
panameño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

Synonyme und Antonyme von arecibeño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARECIBEÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arecibeño natural arecibo otro también perteneciente relativo este municipio puerto rico cabeza breve estudio biográfico poeta gonzalo marín corona literaria memoria malogrado escritor quiero decir adiós memorias hablador frecuentemente venía acompañada mejor amiga carmen serrano quien entonces alentaba amoríos baldo anglada compueblano inmediato establecí lazos afectivos ellos durante esos años nbsp rescate olvido vivencias vida misma contado fiestas populares ponce éste último ilustre vamos ocuparnos ofreciendo reseña cronológica período historia hermanos santiago vicente naturales trieste homines publicación departamento ciencias sociales osvaldo jesus artista arecibeño abre ventana aliñe

Übersetzung von arecibeño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARECIBEÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von arecibeño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arecibeño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arecibeño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿雷西博
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arecibeño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arecibo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Arecibo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أريسيبو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Аресибо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Arecibo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Arecibo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Arecibo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Arecibo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arecibo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アレシボ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아레 시보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Arecibo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Arecibo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Arecibo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अरेसीबो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Arecibo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Arecibo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Arecibo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Аресібо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Arecibo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Arecibo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Arecibo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Arecibo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Arecibo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arecibeño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARECIBEÑO»

Der Begriff «arecibeño» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.195 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arecibeño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arecibeño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arecibeño».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARECIBEÑO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arecibeño» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arecibeño» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arecibeño auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARECIBEÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arecibeño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arecibeño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No quiero decir adiós: memorias de un hablador
Frecuentemente venía acompañada por su mejor amiga, Carmen Serrano, quien entonces alentaba amoríos con I .1baldo Anglada, un compueblano arecibeño. De inmediato establecí lazos afectivos con ellos, y durante esos años ...
Víctor M. Torres, 2000
2
Las fiestas populares de Ponce
Es de éste último ilustre arecibeño del que vamos a ocuparnos en este estudio, ofreciendo, a la vez, una reseña cronológica de este período de la historia de Puerto Rico. Los hermanos Santiago y Vicente Marín, naturales de Trieste, ...
Ramón Marín, Socorro Girón, 1994
3
Homines: Publicación del Departamento de Ciencias Sociales, ...
OSVALDO. DE. JESUS: ARTISTA. ARECIBEÑO. QUE. ABRE. UNA. VENTANA. Aliñe Frambes-Buxeda* La majestuosa obra de este maestro "soberano", su dominio de la serigrafía, incluye un variado, pero unitario espectro de temas ...
4
Boletín histórico de Puerto Rico
Sección 1» — Que como homenaje de admiración y cariño al ilustre arecibeño Dr Cayetano Coll y Toste, en lo sucesivo la calle de "La Cruz" será denominada " Calle del Dr. Coll y Toste", perpetuando de este modo la memoria de tan digno y  ...
5
Boletín histórico de Puerto Rico
Así terminó el valiente marino arecibeño. Fin propio de héroes. La desgracia y la injusticia como pago final a sus grandes hechos. Los amigos trabajamos por sacarle de las redes de la Justicia humana. Todo inútilEl juez de Arecibo, que ...
Cayetano Coll y Toste, 1968
6
Boletin Histórico de Puerto Rico
Así terminó el valiente marino arecibeño. Fin propio de héroes. La desg'-acia y la injusticia como pago final a sus grandes hechos. I,os amigos trabajamos por sacarle de las redes de la Justicia humana. Todo inútil- El juez de Arecibo, que ...
Cayetano Coll y Toste, 1968
7
Antología de Nemesio R. Canales
'RONCE ARECIBEÑO Juan Bobo, 4 de marzo de 1916 BRAVO MAR. FURIBUNDO, ULULANTE, desgreñado, epiléptico; loco y trágico mar de Arecibo. Y frente a él, muchas calles, muchas casas, muchas vidas humanas que comían, que ...
Nemesio R. Canales, Servando Montaña, 2000
8
Papiros de Babel: antología de la poesía puertorriqueña en ...
antología de la poesía puertorriqueña en Nueva York Pedro López-Adorno. usurpándole al cielo de Luquillo las cinco de la tarde y a nosotros el marzánico susto de ser en el nollaniano hotel del arecibeño olvido junto a la giannina comedia ...
Pedro López-Adorno, 1991
9
La obra literaria y el pensamiento poético de José de Diego
Pero las figuras que se ganan su más profunda admiración son El Caribe, José de Celis, Betances y el capitán de milicias e ilustre arecibeño, Antonio de los Reyes Correa; a cada uno dedica sendos poemas. A El Caribe, poeta defensor del ...
Margot Arce de Vázquez, 1998
10
Historia militar de Puerto Rico
El arrojo y la valentía del aguerrido arecibeño causó la derrota del invasor inglés sin dejar uno vivo (98:506-507). Se distinguieron también en esta batalla el Ayudante Nicolás Serrano, el Sargento. Capitulo III: Conflictos españoles 253.
Héctor Andrés Negroni, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARECIBEÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arecibeño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fotos Anton Yelchin y otras estrellas que murieron a los 27 anos
Cheíto González, apodado como el 'Jilguero Arecibeño', fue un famoso compositor y guitarrista puertorriqueño que falleció el 10 de diciembre de 1962. «ElTiempo.com, Jun 16»
2
Tiraera entre Capitanes y Leones tras final del BSN
“Nos ganaron dos años corridos, pero este año los barrimos”, gritó, mientras el público arecibeño lo aplaudía. Posted by La Guerra del BSN. 215,994 Views. «Primera Hora, Jun 16»
3
“Pachy” Cruz se siente “bendecido”
Cruz es ciudanado arecibeño. Nació y se crió en la urbanización Vista Azul, y también es deportista arecibeño de nacimiento y crecimiento. Jugó de niño en la ... «Primera Hora, Jun 16»
4
Vaqueros cae en casa y Capitanes queda a un triunfo del título en ...
Los de Bayamón llegaron a ponerse 84-86 con un triple de Wilfredo Pagán, pero no pudieron completar la remontada y David Huertas selló el triunfo arecibeño ... «solobasket.com, Jun 16»
5
Abel Nazario asiste a los cierres de campaña de Rosselló y Pierluisi
... de El Nuevo Día. Waldo Díaz, oficial de prensa de Molina, indicó que Nazario fue a Arecibo no en apoyo de Pierluisi, sino en respaldo del alcalde arecibeño. «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
6
Multan a varios alcaldes por no cumplir con sus informes electorales
La alcaldesa de Vieques, Evelyn Delerme; el comité de campaña del arecibeño Carlos Molina; el alcalde de Añasco, Jorge Estevés, y el senador Rivera ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
7
UPR Arecibo dará academias de verano en STEM
... en las instalaciones del recinto arecibeño, pero también los estudiantes participantes visitarán lugares de interés científico, como el Observatorio de Arecibo, ... «El Nuevo Dia.com, Mai 16»
8
Ramón Rivas se suma al cuerpo técnico de Capitanes de Arecibo
... el alcance de lo que queríamos y aquí está para que nos ayude en mejorar el juego defensivo en la pintura", explicó el apoderado del equipo arecibeño. «solobasket.com, Mär 16»
9
Boricua se destaca por su talento en el arte
De pequeño, Álvarez Roure, un arecibeño radicado en Nueva Jersey desde el 2000, siente "inclinación" por el arte, pero no fue hasta su adultez que decidió ... «El Nuevo Dia.com, Jan 16»
10
Alegan pago con cheques sin fondos a empleados arecibeños
Alegan pago con cheques sin fondos a empleados arecibeños. Denuncian además deben exceso de días de enfermedad del 2014. miércoles, 25 de ... «El Nuevo Dia.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «ARECIBEÑO»

arecibeño

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arecibeño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arecibeno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z