Bedeutung von "arenzata" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ARENZATA

La palabra arenzata procede de arienzo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ARENZATA AUF SPANISCH

a · ren · za · ta

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARENZATA

Arenzata ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARENZATA AUF SPANISCH

Definition von arenzata im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von arenzata im Wörterbuch ist Maß und Rate von Essen und Trinken; Essensration.

En el diccionario castellano arenzata significa medida y tasa de comida y bebida; ración de comida.

ÜBERSETZUNG VON ARENZATA

Erfahre, wie die Übersetzung von arenzata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von arenzata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arenzata» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: arenzata
• Spanisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arenzata
• Übersetzer Deutsch - Hindi: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Russisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Tamil: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Marathi: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arenzata
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arenzata

10 BÜCHER, DIE MIT «ARENZATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arenzata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arenzata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Orden Premonstratense en España: Texto

Et alias minores largas que tenent in préstamo. Hic sunt de térra. De uineas: Carrera Medianella, VIII arenzatas. Carrera de Uallelios, IIII arenzatas. Subtus Sancti Pelagii, I arenzata. En Escopares, V arenzatas. Carrera de Monte, I arenzata.

María Estela González de Fauve, 1991

Origenes del español. 1: estado linguistico de la Peninsula ...

539°¡ €I* arenzata de uinea in loco predictu» 1068 Sahg. 560o; «in Autero media arenzata e media quarta, damus tiui illo qum uinia media arenzata et cura térras aramio de 111 jugos de boues» 1074 Sahg. 583o; «una arenzata in uinea» ...

Ramón Menéndez Pidal, 1929

Obras completas

539°; «Ia arenzata de uinea in loco pre- dictu» 1068 Sahg. 560°; «in Autero media arenzata e media quarta, damus tiui illo qum uinia media arenzata et cum térras aramio de m jugos de boues» 1074 Sahg. 583°; «una arenzata in uinea» ...

Ramón Menéndez Pidal, 1950

Revista general de legislación y jurisprudencia

per termino de albaro morelliz: Et do ad ipso monasterio. una media arenzata de uinea. in ualle determinato (5) per termino de annaia monniz. et de secunda per termino de domina maiore. et de iij.“ per termino de trasarico: Et damus Ín alio ...

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ARENZATA. f. ant. almctelio. AREÓMETRO, m. Instrumento para conocer la relación que hay enjxc las densidades 6 los pesos específicos de los líquidos. Areómetro Aremnelrum, i. AREOPAGITA. m. Cualquiera de los jaeces del areopago.

Pere Labernia, 1867

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

oblata. opiata. pacata. patata. pazquata . pegata. pirata. posdata. poyata. prorala. reata. recata. regata. sensata. serrata. sonata. togata. traslata. viajata. vulgata. zapata. zocata. de 4, alfayata. alpañata. alpargata. antedata. arenzata. azafata.

A. GRACIA, 1829

Escuela paleographica, ó de leer letras antiguas, desde la ...

Arenzata , aranzada. Argentarlo , el Gobernador de los Monederos. Aripennis , medida de 120. pies en qua- dro. Armadía , cepo , trampa , y lazo. * Armígero , lo mismo que Alférez. * Arrancada , expedición militar de los que ván á pelear ...

Andrés Merino, 1780

Diccionario de la Real Academia Española

ARENZATA. s. f. ant. V". Almutelio. AREÓMETRO, s. m. Instrumento para conocer la relación que hay entre las densidades ó los pesos específicos de los líquidos. Aérometrum. AREOPAG1TA. s. m. Cualquiera de los jueces del areopago.

‎1826

Memorias

Ardidoso. Ardimiento. Arduidad. Ardura. Arecer. Aref acción. Arenilla. Arenzata. Arcsta. Argadijo. Argamasa. Argavieso. Argaya. Argén. Argent. Argentada. Argentador. Argentar. Argentarlo. Argentoso. Arginas. Argolla. Arguenas. Arienzo . Ariol.

Real academia española, 1870

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

Sorte de machine ARENZATA , s. (0. V. Almutelio. en forme de grue pour lever de grands farl'ABEÔMETRO, s. m. (p ys.) Aréomètre, deaux. 1| Arganas , pl. Sorte de panier ou pèse-liqueur : instrument dont on se sert de corbeille d'osier pour ...

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842