Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "armero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARMERO

La palabra armero procede del latín armarĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARMERO AUF SPANISCH

ar · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARMERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Armero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARMERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «armero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von armero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von armero im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Hersteller von Waffen. Eine weitere Bedeutung von Büchsenmacher im Wörterbuch ist ein Verkäufer oder Waffenhersteller. Armero ist auch dafür verantwortlich, Waffen zu bewachen und sauber zu halten. La primera definición de armero en el diccionario de la real academia de la lengua española es fabricante de armas. Otro significado de armero en el diccionario es vendedor o componedor de armas. Armero es también encargado de custodiar y tener limpias las armas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «armero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARMERO


amero
me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
damero
da·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
formero
for·me·ro
gomero
go·me·ro
homero
ho·me·ro
hormero
hor·me·ro
mero
me·ro
palmero
pal·me·ro
palomero
pa·lo·me·ro
plomero
plo·me·ro
plumero
plu·me·ro
primero
pri·me·ro
remero
re·me·ro
romero
ro·me·ro
sesmero
ses·me·ro
somero
so·me·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARMERO

armario
armatoste
armatroste
armazón
armella
armenia
arménico
armenio
armento
armería
armerol
armífera
armífero
armígera
armígero
armilar
armilla
armillaria
arminio
armiñada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARMERO

cimero
coimero
efímero
elastómero
guantanamero
mero
humero
isómero
lastimero
maromero
monómero
mero
omero
pentámero
perfumero
polímero
retamero
rimero
sinnúmero
umero

Synonyme und Antonyme von armero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARMERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

armero mayor primera lengua española fabricante armas otro vendedor componedor armero también encargado custodiar tener limpias avalancha sobre crónicas reportajes documentos todo flota poems diez años ausencia verdadera historia paraíso perdido mujeres inolvidables ensayo carlota bella sacri uesta trabajo pensar aquel valle paradisíaco mariquita ocurrieron tantos horrores época reconquista puedo creer hubieran fusilado nbsp descubriendo

Übersetzung von armero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARMERO

Erfahre, wie die Übersetzung von armero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von armero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «armero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

工坊
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

armero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gunsmith
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बन्दूक बनानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صانع السلاح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оружейный мастер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

armeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্দুকনির্মাতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

armurier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Büchsenmacher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鉄砲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

총포 대장장이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gunsmith
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người sửa súng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gunsmith
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंदुका तयार व दुरूस्त करणारा कारगीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

silâhçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

armaiolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rusznikarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збройовий майстер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

armurier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπλοποιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wapensmid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gunsmith
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

børsemaker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von armero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARMERO»

Der Begriff «armero» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.426 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «armero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von armero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «armero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARMERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «armero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «armero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe armero auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «ARMERO»

El aceite es: armero, relojero y curandero.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARMERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von armero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit armero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Todo flota
Poems.
Coloma Fernández Armero, 2008
2
Mujeres inolvidables: ensayo
Carlota. Armero,. la. bella. sacri. uesta trabajo pensar hoy que en aquel valle paradisíaco de Mariquita ocurrieron tantos horrores por la época de la reconquista. No puedo creer que a la bella Carlota Armero la hubieran fusilado a los 18 años ...
Flor Romero de Nohra, 2006
3
El Armero - Descubriendo Sus Armas Interiores
EL. ARMERO. "El Dr. Jekyll y el Dr. Hyde conviven dentro nuestro... Jekyll es el alma, la bondad y la pureza de la Divinidad... Hyde es el espíritu, las pasiones, los instintos, los deseos... " Román Gubert, Semiólogo Catalán. Cuando me ...
Cesar Leo Marcus, 2012
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... А11016 [00] 146 А11060116, 010060010 06 [KL] 75 Armería, (11200006) [AP] 58 Armero [BC] 128 Armero Andrés, Rufino [LZ] 803 Armero Cardena, Jose [QG] 219 Armero Escobar, Jose [QG] 178 Armero Gonzalez, Jésus [LZ] 602 Armero ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
El procer don Patricio Armero. — La familia. — Poesía de Rafael Pombo. Matrimonio de Luisa. — El ejercicio del tiro al blanco. — El disparo y la muerte. Funerales. En la acera oriental de la calle Real de Santa Bárbara, casi al frente de la ...
José María Cordovez Moure, 1946
6
Balada de perros muertos
Premio Alfons el Magnánim Valencia
Gregorio León, Gregorio Leon Armero, 2010
7
Instituto Interamericano De Cienclas Agricolas-cea Banco ...
1 Armero - El Guamo - Hatagalma - -spinal - Glrardot. 2,942 . 2 Arme» o - El Guamo - Natagalma - Espinal - Glrardot. 6,337 3 Armero - El Guamo - Natagalma - Espiral - Glrardot. 12,033 4 - Armero - El Cuamo - Natagalma - Esplr. 1 - Clrardot.
8
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
ARMERO ADROVER 2007 B chardonnay 100% 83 Color pajizo brillante. Aroma con carácter, hierbas de tocador, fruta fresca. Boca frutoso, potente. ARMERO I ADROVER COLLITA DE FRUITS 2005 BFB chardonnay 80%, prensal 20% 84 ...
Grupo Penin (COR), 2009
9
De Europa a Europa: 30 años de historia vividos desde la noticia
Armero. vuelve. a. entrevistarse. con. Carrillo. En efecto, el presidente de Europa Press se reúne ese verano con el vicepresidente segundo del Gobierno, Alfonso Osorio, y se ofrece para hablar con Santiago Carrillo, secretario general del ...
Jesús Frías Alonso, 2012
10
Diario de las sesiones ...
No quería formarle el señor Armero sin que estuviese presente el'Sr. Mon, que á la sazon se hallaba ausente representando á S. M. en la córte pontíficia. Nadasabía yo de la formacion de este Ministerio, cuan' do unanoche me encontré ...
Spain. Cortes. Senado, 1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARMERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff armero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El exdirector financiero de Gesturcal, Francisco Armero, guarda ...
El que fuera director financiero de ADE Parques Francisco Armero Gutiérrez, se ha acogido hoy a su derecho a no declarar, con lo que apenas ha durado unos ... «20minutos.es, Jun 16»
2
"Por mis hijos y por los bellos momentos seguiré con Pablo Armero ...
María Elena Bazán, esposa de Pablo Armero, decidió pasar la página del incómodo episodio que vivieron hace una semana en Miami y a través de su cuenta ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 16»
3
Armero se expresó en las redes sociales sobre su incidente en EE ...
Pablo Armero jugó con la Selección Colombia en el Mundial de Brasil-2014. 313. Pablo Armero arribó a Cali esta semana después de haber salido bajo fianza ... «Futbolred, Jun 16»
4
Pablo Armero detenido en Miami por violencia domestica
Este martes se conoció que el futbolista colombiano Pablo Armero fue arrestado en un hotel de Miami, por actos de violencia doméstica, según reporta 'CBS', ... «ElTiempo.com, Mai 16»
5
"Todo mundo quiere noticia conmigo por mi trayectoria", Pablo Armero
Durante el fin de semana desde Italia surgieron versiones relacionadas con supuestos actos de indisciplina de Pablo Armero, jugador del Udinese, de Italia. «Futbolred, Apr 16»
6
Armero: Increíble historia de dos hermanas que vuelven a verse 30 ...
Esto, gracias a la Fundación Armando Armero, dentro de la Investigación 'Niños perdidos de Armero ¡Una causa que nos toca a todos!' Esta sería la primera ... «Semana.com, Feb 16»
7
Armero con continuidad, juega su segundo partido consecutivo
El colombiano acumuló su segundo partido como titular en el Udinese. Armero estuvo los 90 minutos en la derrota 1-0 frente al Bolonia de Zúñiga que estuvo ... «AS, Feb 16»
8
Cuadrado y Armero hacen parte del once ideal de la fecha 24 en Italia
Juan Guillermo Cuadrado fue uno de los hombres destacados en la victoria, del fin de semana pasado, 0-2 de Juventus sobre Frosinone, en duelo de la fecha ... «Futbolred, Feb 16»
9
Pablo Armero vuelve a las canchas y marca gol en el empate de ...
El lateral colombiano Pablo Armero regresó a las canchas con el equipo en el que se consagró en Italia. En el juego válido por la fecha 24 de la Serie A, ... «El Heraldo, Feb 16»
10
Armero regreso a la Serie A con gol Cuadrado tambien marco
El Milán no pasó del empate a uno en San Siro ante el Udinese, que se adelantó con un tanto del colombiano y ex jugador de los 'rossoneros' Pablo Armero ... «ElTiempo.com, Feb 16»

BILDER ÜBER «ARMERO»

armero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Armero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/armero>, Sep 2019 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z